NOW & 4EVA-浜崎あゆみ

[00:00.000] 作词 : 浜崎あゆみ [00:01.000] 作曲 : 原一博 [00:20.810]君に逢いたかった
与你邂逅 [00:25.190]君じゃなきゃ嫌だった
只想见你 [00:30.090]君の梦を见て
梦见了你 [00:34.780]目が覚めたら泣いてた
醒来后却发现自己在哭泣 [00:39.940]离れてく気がした
感觉你在离开我 [00:44.390]远くなった気がした
感觉你越来越远 [00:49.460]繋いだ手のぬくもりも
几乎快忘记 [00:54.270]忘れそうだった
牵着的手有多温暖 [01:01.610]例えば一秒だけでも多く
哪怕只是一秒 [01:06.170]侧にいたくて
让我待在你身边 [01:08.600]帰らない帰れない
我不能走我不想走 [01:11.080]ほんの一瞬だけでもいいから
即使只是片刻间 [01:15.820]笑颜を独り占めしたい
我都想独占你的笑靥 [01:19.870]缲り返し叫んだ
一再呐喊 [01:24.460]泣いたまま叫んだ
哭着呐喊 [01:29.110]同じ梦だけを
喊说至今我依然 [01:34.180]今もまだ见てると
在做着相同的梦 [01:57.660]あの日のままだった
一切就跟往日一样 [02:01.960]何にも変わってなかった
什么都没有改变 [02:07.030]不安になった私も
感觉对不起那个 [02:11.500]ごめんねって思った
忧心忡忡的我 [02:16.890]思い出たちは色あせないから
因为回忆不会褪色 [02:21.310]ほんの少しも変わらない変われない
一点都不会改变一点都不会 [02:26.120]今はいつでも不安ってだから
因为现在总是那么不安定 [02:30.840]喧哗し続けるばかり
只会不断的变化下去 [02:34.870]缲り返し叫んだ
一再呐喊 [02:39.520]泣いたまま叫んだ
哭着呐喊 [03:05.460]君を感じてる
我感觉到你 [03:10.050]君が闻こえてる
我听见了你 [03:15.070]君にもう梦でしか
我以为从此只能 [03:19.990]逢えないと思ってた
在梦中见你 [03:27.210]例えば一秒だけでも多く
哪怕只是一秒 [03:31.720]侧にいたくて
让我待在你身边 [03:34.040]帰らない帰れない
我不能走我不想走 [03:36.390]ほんの一瞬だけでもいいから
即使只是片刻间 [03:41.210]笑颜を独り占めしたい
我都想独占你的笑靥 [03:44.940]缲り返し叫ぶよ
一再呐喊 [03:49.870]泣いたまま叫ぶよ
哭着呐喊 [03:54.770]同じ梦だけを
喊说至今我仍想 [03:59.630]君と见続けたい
和你做着相同的梦 [04:06.030]lalalalala
lalalalala [04:09.960]oh let me love you forever
Let me love you forever