Just Believe-G-Eazy

[00:00.00] 作词 : Angela McCluskey/Gerald Gillum/Christophe Hetier/Christoph Andersson/Fabrice Dumont/Stephan Haier [00:01.00] 作曲 : Angela McCluskey/Gerald Gillum/Christophe Hetier/Christoph Andersson/Fabrice Dumont/Stephan Haier [00:18.46]Smokin' on the loudest out
吞云吐雾间迷失方向 [00:19.88]Tryna see through a cloud of doubt
试图看穿这疑虑的雾障 [00:21.65]Goin' till a pound is out
耗尽最后一克才停当 [00:24.08]We all got problems too proud to pout
骄傲让我们拒绝沮丧 [00:26.60]More than '99, I ain't about to count
远超九十九次何必计量 [00:28.41]Takin' long walks when I'm out and about
漫步长街将思绪释放 [00:30.64]Dreaming 10 mil just to round amount
梦想千万只为凑整账 [00:32.65]Used to look for direction, till I found a route
曾迷失方向终寻得航向 [00:34.92]Wonder how the charts feel
好奇榜单作何感想 [00:37.14]Paranoia thoughts stay dark, still
偏执念头仍漆黑如常 [00:39.36]Everyday I'm here I try to write songs
每日伏案创作新章 [00:41.48]Cause I know the beat'll longer than my heart will
因知韵律比心跳更悠长 [00:43.65]Yeah, tryna see every state
誓要踏遍每寸土壤 [00:46.04]No white lighters, hope I see 28
不用白火机盼活到廿八 [00:48.16]You can tell my girl i'mma be runnin' late
转告女友我将迟赴约场 [00:50.27]Can't tell how much longer she's gonna wait
不知她耐心还剩多长 [00:52.37]A real good girl with a dirt bag guy
好姑娘配个烂泥男友 [00:54.48]She could probably do better than me
她本值得更好的对象 [00:56.32]Like a rich-ass lawyer with a house and car
比如豪宅香车的精英律师 [00:58.77]Who takes care of her and never leaves
给予呵护永不离场 [01:00.65]Man, ****t I try my best
G-Eazy - Just Believe - These Things Happen - 兄弟我已竭尽全力 [01:02.16]Nobody here for me to try and impress
无需为谁刻意证明 [01:03.89]I'd rather chase a dream
宁愿追逐飘渺梦境 [01:04.88]Than be content to sit behind a desk
也不甘困在办公隔间 [01:06.45]I used to live with the highest stress
曾与高压日夜为邻 [01:08.00]But **** it, I digress
G-Eazy - Just Believe - These Things Happen - 但去他妈的琐事 [01:09.30]Just believe
只要相信 [01:45.37]Lately I've been losing sleep
近来总是辗转难眠 [01:47.09]Stressed, sorry if my mood is deep
情绪低沉望你包涵 [01:48.66]No one to talk to, I use the beat
无人倾诉唯有节拍 [01:51.28]A couple bad habits that I choose to keep
几项恶习仍不愿改 [01:53.49]My intake of booze is steep
酒精摄入愈发频繁 [01:55.79]Pop a couple of pills that I use to sleep
吞下药丸换取安眠 [01:58.01]I think I took a few this week
这周剂量似又超限 [02:00.01]I'm trying to adjust to the hugest leap
适应这惊天大跨越 [02:02.32]I'm living off this music, here
以乐为生在此栖身 [02:04.62]But I'm afraid of failing
却恐惧失败降临 [02:05.85]That's the truth, sincere
此乃肺腑之言 [02:06.61]My anxiety is getting too severe
焦虑已逼近临界点 [02:08.67]But I ain't giving up, there's no excuses here
但绝不放弃毫无借口 [02:10.97]Dying young might be my truest fear
英年早逝是最大梦魇 [02:12.99]But now my future's bright and my view is clear
如今前途光明视野清 [02:15.21]Told her i'mma get it, i'mma do it, dear
向她立誓必将成真 [02:17.36]There's no way in hell I could lose this year
今年绝无可能再失手 [02:19.57]I worked 10 years 'fore it ever paid off
十年耕耘终见回报 [02:21.85]You don't know what I had to trade off
你不知我牺牲多少 [02:23.73]I shed tears when my moms got laid off
母亲失业时泪落衣袍 [02:26.19]Life's never fair, it never plays soft
生活从不手下留情 [02:28.00]I'mma go get it, I'mma do it for my folks
要为家人拼尽全力 [02:30.04]Every day I'm out, man I always do the most
每日在外都超越极限 [02:32.29]You would do the same ****t if you was on the ropes
G-Eazy - Just Believe - These Things Happen - 若你命悬一线也会如此 [02:34.33]****t gets realer when you zooming up close
G-Eazy - Just Believe - These Things Happen - 逼近看现实更显残酷 [02:36.57]Just believe
只要相信