So Hot(2012 English ver.)-Wonder Girls

[00:01.12]Wonder Girls - So Hot (English Ver.) [00:05.89] [00:06.73] [00:14.45] [00:27.93]I know you're looking at me why, why, why
为什么总看着我 [00:31.57]Can't take your eyes off of me right ight ight
难道你的视线不能移开 [00:34.86]I know it's hard but but please,
我知道那很难 但是拜托 [00:36.51]You're embarrasing me
你让我感到尴尬 [00:38.25]Can you pretend I'm not around ound ound
难道你不可以假装我不在旁边 [00:41.63] [00:41.98]Each time I walk around the block ock ock
每当我穿过阻塞的人流 [00:45.10]I feel the weight of people's stare are are
我感受到那些炽烈的目光 [00:48.57]Everyone's head turns,
每个人都转过头 [00:50.19]Following me around
来看着我 [00:51.92]Someone please tell me what to do
某人请告诉我该做些什么 [00:54.77] [00:55.33]I'm so hot. I try to hide it but,
我好辣 我想隐藏 但 [00:58.83]I'm so fine. I just can't help it baby
我很好 我只是情不自禁 宝贝 [01:02.12]I'm so cool. Somebody help me
我真酷 有人帮了我 [01:05.64]I'm so so so hot hot.
我好辣 好辣 [01:08.82] [01:09.29]I know I should be getting used it by now
我知道我必须从现在开始习惯如此 [01:12.20]All this attention coming from the crowd owd
拥挤人群中的关注 [01:15.50]I know they watch me
我知道他们在看我 [01:17.65]I know they want me
他们想得到我 [01:19.32]And I know it's not gonna change ange ange
我还知道现在正在改变 [01:22.67] [01:23.02]Why can't I live a normal life ife ife
为什么我不能过正常人的生活 [01:26.22]A life just like a normal girl irl irl
就像一个普通女孩一样的 [01:29.72]Mommy why did you make me so special
妈妈 为什么你将我造就得如此特别 [01:33.06]It's not so easy to be hot hot hot
be hot 真的不容易 [01:36.23] [01:36.61]I'm so hot. I try to hide it but,
我好辣 我想隐藏 但 [01:40.07]I'm so fine. I just can't help it baby
我很好 我只是情不自禁 宝贝 [01:43.38]I'm so cool. Somebody help me
我真酷 有人帮了我 [01:46.77]I'm so so so hot hot.
我好辣 好辣 [01:50.26]I'm so hot. I try to hide it but,
我好辣 我想隐藏 但 [01:53.61]I'm so fine. I just can't help it baby
我很好 我只是情不自禁 宝贝 [01:57.05]I'm so cool. Somebody help me
我真酷 有人帮了我 [02:00.49]I'm so so so hot hot.
我好辣 好辣 [02:05.03] [02:17.85]Anytime anywhere I go,
任何时候 不管我去哪里 [02:19.10]I can never run away from the white spotlight
总是不能逃离变成焦点 [02:20.89]They'll never leave me alone
他们绝不会让我一个人待着 [02:22.74]no matter what time it is, day or night
不管什么时候 白天或黑夜 [02:24.52]How old do I gotta be till they don't want me no more
还要等我老到什么地步 这热潮才可以停歇 [02:27.49]Drew Berrymore tell me
Drew Berrymore 告诉我 [02:28.10]Try to run but I just can't hide.
试着逃跑 但我真的无处躲藏 [02:29.49]Started in Asia now worldwide
全世界现在从亚洲开始 [02:31.41]Everyone loves me, try to get to know me
每个人都爱我 尝试去了解我 [02:34.45]What can I do oh no~ please leave me alone
我可以做什么呢 别 让我一个人静一静 [02:37.89]Other boys will loving me, girls be hating me
其他的男孩会爱上我 女孩们会嫉妒我 [02:41.45]They’ll never stop, ‘cause they know I’m so hot hot
他们不会停下 因为他们知道我很热 [02:44.46] [02:45.03]I'm so hot. I try to hide it but,
我好辣 我想隐藏 但 [02:48.44]I'm so fine. I just can't help it baby
我很好 我只是情不自禁 宝贝 [02:52.07]I'm so cool. Somebody help me
我真酷 有人帮了我 [02:55.29]I'm so so so hot hot.
我好辣 好辣 [03:01.34]