クルトン-SUPER EIGHT

[00:00.00] 作词 : 横山裕 [00:01.00] 作曲 : 安田章大 [00:02.00] 编曲 : 大西省吾 [00:06.34]クルクルトントンクルトントン
咕噜咕噜咚咚 炸面包粒咚 [00:09.52]僕というアクセントを活かしてよ
要好好利用我的语调 [00:13.39]クルクルトントンクルトントン
咕噜咕噜咚咚 炸面包粒咚 [00:16.76]君のスープで泳ぎたいよー
想要在你的浓汤里畅游 [00:35.47]何回も 何回も 何回も 聞くよね!
多少次 多少次 多少次 你都会问！ [00:38.61]何回も 何回も 何回も 何回も 聞くよね!
多少次 多少次 多少次 多少次 你都会问！ [00:43.04]無邪気な顔して 聞くよね!
一脸天真地问我！ [00:46.34]いつだって いつだって いつだって 言ってやる
无论何时 无论何时 无论何时 我都会回答 [00:49.43]いつだって いつだって
无论何时 无论何时 [00:50.63]いつだって いつだって 言ってやる
无论何时 无论何时 我都会回答 [00:53.88]魔法のような言葉唱えるよ
犹如魔法的咒语一般 要念了哦 [00:59.93]クルトンパリパリ クルトンフニャフニャ
炸面包粒 酥酥的 炸面包粒 软软的 [01:07.15]クルトントロトロ クルトンフワフワ
炸面包粒 稠稠的 炸面包粒 绵绵的 [01:14.88]クルクルトントンクルトントン
咕噜咕噜咚咚 炸面包粒咚 [01:18.13]僕というアクセントを活かしてよ
要好好利用我的语调 [01:22.06]クルクルトントンクルトントン
咕噜咕噜咚咚 炸面包粒咚 [01:25.18]君のスープで泳ぎたいよー
想要在你的浓汤里畅游 [01:43.98]何回も 何回も 何回も 言うよね!
多少次 多少次 多少次 你都会说！ [01:47.13]何回も 何回も 何回も 何回も 言うよね!
多少次 多少次 多少次 多少次 你都会说！ [01:51.58]おどけた顔して言うよね
一脸俏皮地说 [01:54.80]なんだって なんだって なんだって 聞いてやる
不管是什么 不管是什么 不管是什么 我都会听 [01:58.05]なんだって なんだって
不管是什么 不管是什么 [01:59.37]なんだって なんだって 聞いてやる
不管是什么 不管是什么 我都会听 [02:02.00]おまじないみたいな言葉唱えてよ
魔咒般的话语 要念了哦 [02:08.50]クルトンプニュプニュ クルトンサクサク
炸面包粒 糯糯的 炸面包粒 松松的 [02:15.61]クルトンカリカリ クルトンコトコト
炸面包粒 脆脆的 炸面包粒 嘭嘭的 [03:02.36]君の未来に僕はいるの?
我是否存在于你的未来？ [03:05.86]君を求めすぎているのかなぁ?
是我对你的要求太多了吗？ [03:09.22]すり減ったクツ
磨旧了的鞋子 [03:10.47]ボロボロのTシャツ
皱巴巴的T恤衫 [03:12.66]君が僕を強くしたんだ
你让我变得坚强 [03:15.91]離れたってここにいる
就算分开了也在身边 [03:18.22]永遠につながっている
我们永远相连 [03:21.86]クルクルトントンクルトントン
咕噜咕噜咚咚 炸面包粒咚 [03:25.10]僕というスタイルを信じてよ
请相信我的咒语吧 [03:29.02]クルクルトントンクルトントン
咕噜咕噜咚咚 炸面包粒咚 [03:32.17]君のスプーンでたいらげてよ
用你的勺子把我吃光光嘛 [03:57.13]クルクルトントン
咕噜咕噜咚咚 [03:59.33]おわり
结束啦