INDOMITABLE-佐藤健輔/庄司将之/佐藤美一

[00:01.08]Wo-o-o-oh いつだって Wo-o-o-oh
无论何时 [00:17.29]Wo-o-o-oh INDOMITABLE Wo-o-o-oh
不屈不挠 [00:28.36]不撓不屈の秀徳精神 胸に燃やして日々切磋
不屈不挠的秀德精神 心中燃烧的日日切磋 [00:33.73]あくなき努力あっての成果 実践するんだ
不断地努力换来的成果 付诸实践 [00:39.16]時に厳しく愛ある叱咤 受けて立つたび次なる進化
偶尔会发出带着爱的严厉的责骂声 听进去了下次就能够获得进化 [00:44.71]チームをつなぐ確かな信頼 ひとつになれる
连通整支球队的实实在在的信赖 成为一个整体 [00:50.30]王者のプライドかって? 背負うものは偉大だ
王者的自尊？扛起的事物是伟大的 [00:55.67]それでもやってやるって言えるからには
即使这样还是要做下去 [01:01.22]受け継ぐだけじゃない これはもう自分自身だ
并非只是单纯的继承 这也是我们本身 [01:06.69]これまでの全てを 何より雄弁な誇りにして
将到此为止的全部 都变成胜过一切的雄辩 [01:20.37]類い稀なる才能なんて 易々手に入るわけなくて
稀世的才能什么的 并不是很容易地就能获得 [01:25.56]いっそ羡むだけならもっと ラクだったかもな
只是羡慕的话 可能会轻松些吧 [01:31.06]尊敬すべきは他にあって 尊重すべきもここにあって
在其它方面我会尊重 在这些方面我也会尊重 [01:36.49]それぞれが辿り着いた今日を 認めているさ
将各自艰难走到的今天 认同吧 [01:42.37]チームのプライドごと 勝利に導くって
队伍的自豪 将我们引向胜利 [01:47.67]ここにいる全員が思っているんだ
这里的所有人都是这样想的 [01:53.37]受け取るだけじゃない まだ進化の過程
并非只是单纯的继承 我们还在进化的过程中 [01:58.73]今まで以上になって 生まれる力がきっとあるはず
成为超越如今的存在 随之诞生的力量也会有的 [02:32.59]王者のプライドかって? 背負うものは偉大だ
王者的自尊？扛起的事物是伟大的 [02:39.77]それでもやってやるって言えるからには
即使这样还是要做下去 [02:45.37]受け継ぐだけじゃない これはもう自分自身だ
并非只是单纯的继承 这也是我们本身 [02:50.77]これまでの全てを 何より雄弁な誇りにして
将到此为止的全部 都变成胜过一切的雄辩 [03:04.96]Wo-o-o-oh いつだって Wo-o-o-oh
无论何时 [03:15.47]Wo-o-o-oh INDOMITABLE Wo-o-o-oh
不屈不挠 [03:26.80]Wo-o-o-oh 掲げよう Wo-o-o-oh
上场去吧 [03:37.94]Wo-o-o-oh INDOMITABLE Wo-o-o-oh
不屈不挠