おもひではるはる

[00:02.10]おもひではるはると　胸のなか甦る
回忆恍若春风 在内心苏醒 [00:09.12]思ひ出す優しさを　両腕に抱え
回忆中的温柔 怀抱在胸中 [00:16.21] [00:30.55]春菜香る卯月の十九日に
春意盎然的卯月十九日 [00:34.18]遥々横須賀へと参りました
我不远千里来到横须贺 [00:37.52]桜の花びら舞う春光に
樱花飞舞的春光下 [00:41.32]君の後ろ姿が浮かぶ
倒映出你的背影 [00:44.85]思わず歩みを止め見つめてた
不禁驻足凝望 [00:48.26]忘れえぬ面影はあの時の
那难以忘怀的面容 [00:51.87]いつまでもずっと見送ってくれた
是遥远过去自己一直目送的 [00:55.57]遥かな日の提督（きみ）の姿でした
提督（你）的身影 [00:59.64]東風ふわふわり　一輪草の花ゆらゆらり
东风徐徐 片花飘飘 [01:10.16]記憶を巻き戻す
追溯回忆 [01:14.81]おもひではるはると　胸のうち駆け巡る
回忆恍若春风 在内心澎湃 [01:23.42]思ひ出すあの笑顔　口もとさえ
记忆中的笑容 清晰至唇角 [01:30.59]おもひではるはると　胸のなか甦る
回忆恍若春风 在内心苏醒 [01:37.86]思ひ出す優しさを　両腕に抱え
回忆中的温柔 怀抱在胸中 [01:45.48] [01:59.11]遥か七つの海を超えてくと
在跨越无尽七大洋之时 [02:03.09]無邪気な横顔は往時のままで
纯真的侧脸一如既往 [02:06.42]今ふたたびお護りできること
如今能够再次守护身侧 [02:10.42]嬉しく嬉しく思います
衷心的喜悦难以抑制 [02:13.85]夢心地ふたりきり　しだれ藤の花　みだれ舞う
如梦般的独处时光 垂枝藤的花 随风挥舞 [02:24.88]重なる影ひとつ
身影相靠合而为一 [02:30.36]おもひではるはると　海原を駆け巡る
回忆恍若春风 于汪洋驰骋 [02:37.82]思ひ出すあの笑顔　ぬくもりさえ
回忆中的笑容 清晰至温度 [02:44.89]おもひではるはると　大空に舞い上がる
回忆恍若春风 在空中飞舞 [02:52.47]思ひ出す優しさを　強き心に変え
回忆中的温柔 化作钢铁意 [02:59.54] [03:14.17]宙を睨み何も出来ず　儚く散った悔しさに
定睛虚空而无可奈何 悄然扩散的这份悔恨 [03:21.26]唇　噛み締めたあの日　二度と繰り返さない
咬牙不甘的那天场景 绝不让它再次重复 [03:31.49]おもひではるはると　胸のなか甦る
回忆恍若春风 在内心苏醒 [03:39.56]思ひ出す優しさを　両腕に抱え
回忆中的温柔 怀抱在胸中 [03:46.82]おもひではるはると　海原を駆け巡る
回忆恍若春风 在汪洋驰骋 [03:54.03]思ひ出すあの笑顔　ぬくもりさえ
回忆中的笑容 清晰至温度 [04:01.29]おもひではるはると　大空に舞い上がる
回忆恍若春风 在空中飞舞 [04:08.45]思ひ出す優しさを　強き心に変え
回忆中的温柔 化作钢铁意 [04:16.07] [04:17.76]