Best Mistake-Ariana Grande/Big Sean

[00:00.000] 作词 : Andrews, Denisia / Coney, Brittany / Weir, Dwane II [00:01.000] 作曲 : Andrews, Denisia / Coney, Brittany / Weir, Dwane II [00:12.900]How soon do we forget how we felt
没多久我们就忘记刚在一起的感觉 [00:16.540]Dealing with emotions that never left
处理一直存在的小情绪 [00:19.760]Playing with the hand that we were dealt, in this game
在这场游戏里，玩着手中的牌 [00:26.970]Maybe I'm the sinner, and you're the saint
或许我是罪人，而你是圣人 [00:29.840]Got to stop pretending what we ain't
必须停止假装 [00:32.950]Why we pointing fingers anyway? We're all the same
为什么要互相指责？我们其实都一样 [00:40.770]Break up, make up
分手，和好 [00:42.170]Total waste of time
完完全全是浪费时间 [00:44.010]Can we please make up our minds?
我们可否坚定如磐？ [00:48.340]And stop acting like we're blind
停止盲目的行为 [00:53.060]Cause if the water dries up
如果河水干涸 [00:55.050]And the moon stops shining
月亮失色 [00:57.530]Stars fall, and the world goes blind
星星坠落，世界盲目 [01:00.450]Boy you know, I'll be savin' my love for you, for you
你知道，我的爱将毫无保留都给你，给你 [01:06.990]'Cause you're the best mistake I've ever made
因为你是我的最佳错误 [01:13.250]But we hold on, hold on
但是我们要坚守住，坚守住 [01:20.180]There's no pot of gold at the rainbows we chase
我们追逐的彩虹上没有宝藏 [01:26.420]But we hold on, hold on
但是我们要坚守住，坚守住 [01:33.780]I guess times wasting, tick tocking lip locking
我觉得我们在浪费时间，随着时间滴答滴答流逝，我们双唇也渐渐紧闭 [01:37.570]How can we keep the feelings fresh how do we zip lock it
我们如何一直对彼此保持新鲜感，我们是这样把双唇紧闭 [01:40.690]Wear your heart up on your sleeves so watch out for pickpockets
你把你的真心藏于袖中，要小心偷你真心的扒手 [01:43.970]I guess to go the distance we might need to pit stop it
我越走越远，我们越陷越深，停止吧 [01:47.410]Hold love, I know love can be a beach with no shore
坚守住这份爱，我知道爱可以是一个没有海岸线的海滩 [01:51.400]I done count to ten lost my temper and went back to four
我已经数到了十，我已经失去了耐心，然后又从四开始数起 [01:53.680]I know sometimes it's hard to realize I'm the man that you need
我知道有时候我很难意识到我就是你要的依赖 [01:56.910]I had a dream we branched out started a family tree
我曾经做梦，我和你开枝散叶，子孙满堂 [02:00.920]And I feel like that everything we do is overdue
我觉得我们做的一切都太晚了 [02:03.740]You asked why I love your mom so much 'cause she's an older you
你问我，我为何如此喜爱你的妈妈，因为那就是老一些的你呀 [02:06.910]I wish that you were happy I guess thats the one thing I should be providing
我希望你能开心，那是我应该做的事 [02:10.480]Ain't no number twos we both ones and ones we the oddest
没有第二顺位，我们都是彼此的独一无二的唯一 [02:14.260]Couple only human except you, you a goddess
我只会和人类共结连理，但是除了你，因为你是我的女神 [02:17.080]Only lying to you when I lie you down, just being honest
我只想躺在你的身边，这是真的 [02:20.230]When you start as friends it's hard to say you're never going back
我们开始了朋友关系，很难说我们不会回去 [02:23.900]If I'm not the one then I'm the best mistake you ever had
如果我不是你的命中注定，那么我就是你的最佳错误 [02:27.410]Break up, make up
分手，和好 [02:28.940]Total waste of time
完完全全是浪费时间 [02:30.700]Can we please make up our minds?
我们可否坚定如磐？ [02:35.020]And stop acting like we're blind
停止盲目的行为 [02:39.760]'Cause if the water dries up
如果河水干涸 [02:42.050]And the moon stops shining
月亮失色 [02:44.060]Stars fall, and the world goes blind
星星坠落，世界盲目 [02:47.490]Boy you know I'll be savin' my love for you, for you
你知道，我的爱将毫无保留都给你，给你 [02:53.830]'Cause you're the best mistake I've ever made
因为你是我的最佳错误 [02:59.830]But we hold on, hold on
但是我们要坚守住，坚守住 [03:07.000]There's no pot of gold at the rainbows we chase
我们追逐的彩虹上没有宝藏 [03:13.160]But we hold on, hold on
但是我们要坚守住，坚守住 [03:21.530]You're, you're, you're, you're
你是，你是，你是，你是 [03:28.720]I be savin' my love for you, for you(Best mistake you ever had, best mistake you ever had)
我的爱将毫无保留都给你，给你（你的最佳错误，你的最佳错误） [03:37.890]You're, you're, you're, you're(Best mistake you ever had, best mistake you ever had)
我的爱将毫无保留都给你，给你（你的最佳错误，你的最佳错误） [03:42.710]I be savin' my love for you, for you
我的爱将毫无保留都给你，给你