hey my men-Aqua Timezmp3下载无损flac下载
hey my men-Aqua Timez在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : OKJoe/Futoshi
[00:01.00] 作曲 : Futoshi
[00:33.32]ミレニアム寸前
千禧年前夕 [00:34.92]まじで1999に思った
真心以为会终结在1999 [00:37.11]泣いてないでmy manに奢った
别哭啦兄弟 这顿我请 [00:39.40]あのスープと麺
那碗汤与面 [00:40.76]ちんけなプライドは捨てきる
抛弃微不足道的自尊 [00:42.60]おまえにだってできる
你也绝对做得到 [00:44.28] [00:53.28]人類と麺類の遭遇 糖質無制限一本勝負
人类与面类的邂逅 糖分无限制单挑对决 [00:57.21]馴れ合いは地獄行きのコース
互相迎合是通往地狱的路线 [00:59.43]店により多種多様のコール
每家店都有独特的暗号 [01:01.98]カロリーは知らぬが仏
卡路里是未知的佛祖 [01:03.90]ダイ丼ゴンの横で鳴らす喉仏
在超大碗旁鸣响的喉结 [01:06.68]にんにくと五分のつきあい
大蒜与五分钟的交情 [01:08.55]この関係だけは燃え尽きない
唯有这份羁绊永不燃尽 [01:10.59]煮玉子1つにもつける緩急 ほとばしるぜ眼球
溏心蛋也要掌握火候 眼球在沸腾 [01:14.96]まるで長距離走者の30キロ地点
宛如马拉松选手的三十公里节点 [01:18.54]ここで胃に来る(cool)
此刻胃部开始抗议(cool) [01:19.87]限界ってのに逆らい
反抗所谓极限 [01:21.78]もはや味わいってより戦い
这已非品尝而是战斗 [01:24.19]脂カタブラ喰らうマスターブラスタ
油脂战士吞噬硬面大师 [01:26.23]全ての面(麺)で優しくなりたい
想在所有面（方面）都变得温柔 [01:28.69]続け このラーメン道 時代に根付かせろ
继续吧 这条拉面之道 让它扎根时代 [01:33.04]まじこの国のgovernmentですら
就连这个国家的government [01:35.05]封鎖できねぇぜ ラーメン道
也无法封锁 拉面之道 [01:37.49]勝ち抜け ラーメンwar 絶対に勝ち取るスタメンを
突围吧 拉面war 定要夺取主力阵容 [01:41.92]「またぐなよ、またぐな」
"别跨过去啊 别跨过去" [01:43.17]馴れ合いならまじいらねぇぞ いらねぇぞ
互相迎合根本不需要 不需要 [01:46.29] [01:55.35]once again 何度も喰らうだけ
once again 只是反复吞食 [01:57.55]この道に鳴らすファンファーレ
这条路上奏响的号角 [02:00.01]貫くしかないんだぜ 聞こえるかよ
唯有贯彻到底 听见了吗 [02:02.74]フランク支那そばのmy way
法兰克支那面的my way [02:04.44]だが 迫り来るPV撮影
但 PV拍摄逐渐逼近 [02:07.03]緊迫するスタッフとの空気感
与工作人员紧张的空气 [02:09.50]残酷に時は刻まれ 本番まで10時間
时间被残酷镌刻 距正式开拍10小时 [02:13.23]誰かが言った 脂質の摂取量
有人说过 脂肪摄取量 [02:15.81]それが男の資質の全部と
就是男子汉的全部资质 [02:18.04]貫くしかないんだぜ でも本番まであと6時間
唯有坚持到底 但距开拍只剩6小时 [02:21.95]あの手この手使い抑える吸収
用尽手段抑制吸收 [02:25.51]なのに飲み干すプースー
却仍一饮而尽的噗嘶—— [02:27.32]何故か消えてく憂鬱 あとは寝るだけぐぅぐぅ
莫名消散的忧郁 只剩呼噜呼噜的睡眠 [02:31.73] [02:33.13]続け このラーメン道 時代に根付かせろ
继续吧 这条拉面之道 让它扎根时代 [02:37.35]まじこの国のgovernmentですら
就连这个国家的government [02:39.73]封鎖できねぇぜ ラーメン道
也无法封锁 拉面之道 [02:41.99]勝ち抜け ラーメンwar
突围吧 拉面war [02:44.11]絶対に勝ち取るスタメンを
定要夺取主力阵容 [02:46.34]「またぐなよ、またぐな」
"别跨过去啊 别跨过去" [02:47.54]馴れ合いならまじいらねぇぞ いらねぇぞ
互相迎合根本不需要 不需要 [02:50.86]続け このラーメン道 時代に根付かせろ
继续吧 这条拉面之道 让它扎根时代 [02:55.21]まじこの国のgovernmentですら
就连这个国家的government [02:57.51]封鎖できねぇぜ ラーメン道
也无法封锁 拉面之道 [02:59.77]勝ち抜け ラーメンwar
突围吧 拉面war [03:02.00]絶対に勝ち取るスタメンを
定要夺取主力阵容 [03:04.23]「またぐなよ、またぐな」
"别跨过去啊 别跨过去" [03:05.22]馴れ合いならまじいらねぇぞ いらねぇぞ
互相迎合根本不需要 不需要 [03:09.06]
千禧年前夕 [00:34.92]まじで1999に思った
真心以为会终结在1999 [00:37.11]泣いてないでmy manに奢った
别哭啦兄弟 这顿我请 [00:39.40]あのスープと麺
那碗汤与面 [00:40.76]ちんけなプライドは捨てきる
抛弃微不足道的自尊 [00:42.60]おまえにだってできる
你也绝对做得到 [00:44.28] [00:53.28]人類と麺類の遭遇 糖質無制限一本勝負
人类与面类的邂逅 糖分无限制单挑对决 [00:57.21]馴れ合いは地獄行きのコース
互相迎合是通往地狱的路线 [00:59.43]店により多種多様のコール
每家店都有独特的暗号 [01:01.98]カロリーは知らぬが仏
卡路里是未知的佛祖 [01:03.90]ダイ丼ゴンの横で鳴らす喉仏
在超大碗旁鸣响的喉结 [01:06.68]にんにくと五分のつきあい
大蒜与五分钟的交情 [01:08.55]この関係だけは燃え尽きない
唯有这份羁绊永不燃尽 [01:10.59]煮玉子1つにもつける緩急 ほとばしるぜ眼球
溏心蛋也要掌握火候 眼球在沸腾 [01:14.96]まるで長距離走者の30キロ地点
宛如马拉松选手的三十公里节点 [01:18.54]ここで胃に来る(cool)
此刻胃部开始抗议(cool) [01:19.87]限界ってのに逆らい
反抗所谓极限 [01:21.78]もはや味わいってより戦い
这已非品尝而是战斗 [01:24.19]脂カタブラ喰らうマスターブラスタ
油脂战士吞噬硬面大师 [01:26.23]全ての面(麺)で優しくなりたい
想在所有面（方面）都变得温柔 [01:28.69]続け このラーメン道 時代に根付かせろ
继续吧 这条拉面之道 让它扎根时代 [01:33.04]まじこの国のgovernmentですら
就连这个国家的government [01:35.05]封鎖できねぇぜ ラーメン道
也无法封锁 拉面之道 [01:37.49]勝ち抜け ラーメンwar 絶対に勝ち取るスタメンを
突围吧 拉面war 定要夺取主力阵容 [01:41.92]「またぐなよ、またぐな」
"别跨过去啊 别跨过去" [01:43.17]馴れ合いならまじいらねぇぞ いらねぇぞ
互相迎合根本不需要 不需要 [01:46.29] [01:55.35]once again 何度も喰らうだけ
once again 只是反复吞食 [01:57.55]この道に鳴らすファンファーレ
这条路上奏响的号角 [02:00.01]貫くしかないんだぜ 聞こえるかよ
唯有贯彻到底 听见了吗 [02:02.74]フランク支那そばのmy way
法兰克支那面的my way [02:04.44]だが 迫り来るPV撮影
但 PV拍摄逐渐逼近 [02:07.03]緊迫するスタッフとの空気感
与工作人员紧张的空气 [02:09.50]残酷に時は刻まれ 本番まで10時間
时间被残酷镌刻 距正式开拍10小时 [02:13.23]誰かが言った 脂質の摂取量
有人说过 脂肪摄取量 [02:15.81]それが男の資質の全部と
就是男子汉的全部资质 [02:18.04]貫くしかないんだぜ でも本番まであと6時間
唯有坚持到底 但距开拍只剩6小时 [02:21.95]あの手この手使い抑える吸収
用尽手段抑制吸收 [02:25.51]なのに飲み干すプースー
却仍一饮而尽的噗嘶—— [02:27.32]何故か消えてく憂鬱 あとは寝るだけぐぅぐぅ
莫名消散的忧郁 只剩呼噜呼噜的睡眠 [02:31.73] [02:33.13]続け このラーメン道 時代に根付かせろ
继续吧 这条拉面之道 让它扎根时代 [02:37.35]まじこの国のgovernmentですら
就连这个国家的government [02:39.73]封鎖できねぇぜ ラーメン道
也无法封锁 拉面之道 [02:41.99]勝ち抜け ラーメンwar
突围吧 拉面war [02:44.11]絶対に勝ち取るスタメンを
定要夺取主力阵容 [02:46.34]「またぐなよ、またぐな」
"别跨过去啊 别跨过去" [02:47.54]馴れ合いならまじいらねぇぞ いらねぇぞ
互相迎合根本不需要 不需要 [02:50.86]続け このラーメン道 時代に根付かせろ
继续吧 这条拉面之道 让它扎根时代 [02:55.21]まじこの国のgovernmentですら
就连这个国家的government [02:57.51]封鎖できねぇぜ ラーメン道
也无法封锁 拉面之道 [02:59.77]勝ち抜け ラーメンwar
突围吧 拉面war [03:02.00]絶対に勝ち取るスタメンを
定要夺取主力阵容 [03:04.23]「またぐなよ、またぐな」
"别跨过去啊 别跨过去" [03:05.22]馴れ合いならまじいらねぇぞ いらねぇぞ
互相迎合根本不需要 不需要 [03:09.06]