Never Can Say Goodbye (Glee Cast Version)-Glee Cast

[00:00.00] 作词 : Clifton Davis [00:01.00] 作曲 : Clifton Davis [00:09.16]Never can say goodbye
永远不能说再见 [00:12.89]No no no,no now
永不~ [00:14.98]Never can say goodbye
我永远不能说再见 [00:19.21]Even though the pain and heartache
即便疼痛与心碎 [00:22.41]Seems to follow me wherever I go
似乎如影随形 [00:24.94]Though I try and try to hide my feelings
不管我怎样尽力 [00:28.28]They always seem to show
都不能隐藏我的感情 [00:30.68]Then you try to say you're leaving me
然后你尝试说要离开我 [00:33.81]And I always have to say no
我永远都只能说不 [00:36.46]Tell me why is it so
告诉我为何 [00:42.22]That I never can say goodbye
我永远说不出再见 [00:46.88]No no no,no now
永不永不永不~ [00:49.16]Never can say goodbye
我永远不能说再见 [00:53.41]Every time I think I've had enough
每次当我想到我已经受够了 [00:56.68]I start heading for the door
我向门口走去 [00:59.36]There's a very strange vibration
一种奇怪的震动 [01:02.12]Piercin' me right to the core
便刺入我的内心深处 [01:05.21]It says, "Turn around you fool
告诉我“回头吧你这个傻瓜 [01:07.26]You know, you love her more and more"
你知道你一天比一天更爱她 [01:10.64]Tell me why is it so
告诉我为什么 [01:16.03]Don't wanna let you go
我如此不想放你离开 [01:18.35]I never can say goodbye boy
我永远不能说再见 [01:21.95]Ooh ooh baby
哦，我的宝贝 [01:24.02]I never can say goodbye
我永不说再见 [01:25.76]No no no, no no no
永不~ [01:27.40]Ooh oh
哦~ [01:29.80]I never can say goodbye boy
我永远不说再见 [01:33.30]Ooh ooh,baby
亲爱的 [01:35.39]I never can say goodbye
我永不说再见 [01:37.20]No no no, no no no, ooh
永不，哦~ [01:40.72]Never can say goodbye
永不说再见 [01:44.03]No no no,no now
永不，不，不 [01:46.27]Never can say goodbye
永不说再见 [01:50.51]I keep thinkin' that our problems
我不断地想我们的问题 [01:53.50]Soon are all gonna work out
很快就会全部解决 [01:56.29]But there's that same unhappy feeling
但是那些不快的感觉、那些痛苦、那些疑虑 [01:59.16]And there's that anguish, there's that doubt
还是全在 [02:02.12]It's the same old did you hang up
不过是你拖延下来的老一套做法 [02:04.89]Can't do with you or without
有你没你都不行 [02:07.78]Tell me why is it so
告诉我为什么 [02:13.01]Don't wanna let you go
我如此不想放你离开 [02:15.35]I never can say goodbye boy
我永远不能说再见 [02:18.91]Ooh ooh baby
亲爱的 [02:21.24]I never can say goodbye
我永不说再见 [02:22.89]No no no, no no no, ooh
永不，哦~ [02:26.34]Oh, I never can say you goodbye boy
啊，我永不对你说再见 [02:30.15]Ooh
哦 [02:32.62]I never can say you goodbye
我永远不会说再见 [02:34.35]No no no, no no no, ooh
不，不，不 [02:38.27]I never can say goodbye boy
我永远不会说告别 [02:41.72]Ooh ooh baby
哦亲爱的 [02:44.10]I never can say goodbye
我永远不会提及离别二字 [02:45.76]No no no, no no no, ooh, ooh
不，不，不，哦~ [02:49.72]I never can say goodbye boy
我永远不会对你说再见 [02:53.28]Ooh baby
前爱的 [02:55.48]I never can say goodbye
我永不说再见 [02:57.16]No no no, no no no, ooh
永 [03:00.61]Never never never never never never never...
不(＾－＾)V [03:04.03]I never can say goodbye boy
我无法对你说再见 [03:07.83]I've got to held you
因为我需要你 [03:09.78]I never can say goodbye to you
我永远不会对你说告别 [03:20.34]Never never never never never never never...
永远永远永远不会~ [03:24.09]I never can say goodbye boy
我永不对你说再见 [03:27.82]I've got to held you
因为我需要你 [03:29.89]I never can say goodbye to you
我啊永远不会对你说再见~ [03:40.81]