Out Here On My Own (Glee Cast Version)-Glee Cast

[00:00.00] 作词 : Lesley Gore/Michael Gore [00:00.93] 作曲 : Lesley Gore/Michael Gore [00:01.86]Sometimes I wonder where I've been
有时我想知道自己去过什么地方 [00:08.54]Who I am
我是怎样的人 [00:11.47]Do I fit in
是否适合在这里 [00:15.46]Make believin' is hard alone
形单影只，让人相信自己实在很艰难 [00:22.38]Out here on my own
只有我孤身一人 [00:28.87]We're always provin' who we are
我们永远在证明自己 [00:36.00]Always reachin' for the risin' star
触及那冉冉升起的星星 [00:42.75]To guide me far
让它指导前行 [00:45.43]And shine me home
照亮回家的路 [00:49.73]Out here on my own
只有我孤身一人 [00:56.48]When I'm down and feelin' blue
当我沮丧抑郁的时候 [01:03.21]I close my eyes so I can be with you
我闭上眼睛，好让自己感觉就在你身旁 [01:09.14]Oh baby be strong for me
啊就当是为了我坚强些 [01:13.07]Baby belong to me
你是我的 [01:17.69]Help me through
帮我度过难关 [01:20.00]Help me need you
请帮帮我 我需要你 [01:25.42]Sometimes I wonder where I've been
有时我想知道自己去过什么地方 [01:31.92]Who I am
我是怎样的人 [01:35.04]Do I fit in
是否适合在这里 [01:38.84]I may not win
我可能赢不了 [01:41.91]But I can't be thrown
但也不会放弃 [01:44.96]Out here on my own
虽然只有我孤身一人 [02:00.12]Out here on my own
哪怕只有我孤身一人