Lip-Aura〜蒼い花の憧憬〜-霜月はるか

[00:07.93]Tu o i sug rin mil ol sil（それは、ある少女の過去と未来）
（那便是，某个少女的过去和未来） [00:13.73]Sil ol liss zel el, thia ol Lip-Aura tu Lag-Quara...（彼女は永遠を想い、世界の何処かでリプアラの夢を見ていました…）
（她思念着永恒，在世界的某个角落梦见了Lip-Aura..） [00:33.43] [00:34.03]永(なが)い旅(たび)の果(は)てに埋(う)もれた 雪(ゆき)の景色(けしき)は溶(と)け去(さ)り
掩埋于漫长旅途尽头的雪景已经融化 [00:47.36]視(み)えなくて良(よ)いものばかりが瞳(ひとみ)に触(ふ)れる
目光所触及的都无法真切看清 [00:59.34] [01:00.95]天(てん)に咲(さ)ける魔花(まか)の薫(かお)りが 幻覚(おもい)を導(みちび)くのなら
若是绽放在天空之上的魔化香气能够引导幻觉 [01:14.25]真実(わたし)を紐解(ひもと)いた 偽物(あなた)へと歌(うた)いましょうか
就让我将真相唱给解开了谜底的你吧 [01:27.21] [01:27.80]還(かえ)りたい都市(ばしょ)は とうに崩(くず)れ始(はじ)めたから
因为归宿之城已经开始崩塌 [01:40.75]もう二度(にど)と わたしを誘(さそ)わないで
不要再次地 邀请我去那里 [01:53.23] [01:54.69]欠(か)けた月(つき)が匂(にお)う湖(みずうみ) この身(み)を透(す)かす水辺(みずべ)に
残缺的月穿过这副身体，映照在芳水湖畔 [02:08.03]微笑(ほほえ)んだわたしと似(に)た存在(ひと)が泣(な)き濡(ぬ)れている
微笑着的我与哭泣着的相似之人一同濡湿 [02:19.98] [02:21.56]交(まじ)わる現実(げんじつ)、記憶(きおく)、何(なに)も定(さだ)かでない
混沌的现实，交织不清的记忆，什么也无法确认 [02:34.53]水鏡(かがみ)さえ確(たし)かな事(こと)は映(うつ)さず
水镜之中，一片迷惘 [02:51.11] [02:55.18]世界(せかい)を水面(みなも)に分(わ)けられた
将世界与水相分割 [03:01.55]夢見(ゆめみ)る偽物(あなた)と真実(わたし)
梦中的假象与真实 [03:08.17]いずれはどちらも波(なみ)に溶(と)け惑(まど)い消(き)えるでしょう
终有一天都会随着水浪静静消失 [03:21.76] [03:22.17]――わたしに心(こころ)はありますか？
我拥有人心吗？ [03:28.27]姿(すがた)のなき声(こえ)だけが あのLip-Aura(はな)を露(つゆ)に濡(ぬ)らす
只有无影无踪的声音才会将那 Lip-Aura 淋湿于露水之中 [03:49.82] [04:00.35]終わり
~完~