落日の迷い子-霜月はるかmp3下载无损flac下载
落日の迷い子-霜月はるか在线试听免费歌词下载
[00:00.04]落日の迷い子
[00:01.00]
[00:01.65]Tu o i Lag-Quara. (ここはラグクーア))
这里是 Lag-Quara [00:08.74]Ve Ir rin Ar zai nak tu quara. (この世界には私とあなたしか存在しません)
这个世界上只有我和你 [00:20.04]Silvecia,Tu o i Ir. (全ての人の故郷、それが私)
所有人的故乡,那就是我 [00:28.14] [00:28.69]瞳に天を映した君は独り槛の中
眼中映出天空的你独自在牢笼中 [00:40.83]魂も姿形も やがて梦に染められて
灵魂和姿态不久就被梦侵染 [00:52.64] [00:53.50]终焉の都市に咲く 気高き花は微笑む (--消えることを愿いながら现実に 缒 り付く)
在终焉的都市里盛开的高贵之花微笑着(祈祷着消失却依附着现实) [01:04.99]生命のひとひらを片手に
一只手拿着生命的一抹 [01:13.63] [01:17.54]少女の溜息が小さく世界を闭ざす
少女微弱的叹息将世界封闭 [01:29.61]夺われた楽园を确かに濡らした雨が干く前に
被夺走的乐园确实在被淋湿的雨晒干之前 [01:45.88] [01:47.35]O i xisa Artia forr seffis? (女神が与えた忘却は救いだったのでしょうか?)
女神给予的忘却便是救赎吗? [01:59.45]Ir nen zel tu,Ir zel Lip-aura. (爱する苍い花よ、私はそうは思わないのです)
亲爱的苍蓝花朵啊,我不这么认为 [02:11.01] [02:11.57]湖面の影を壊して君は君を狂わせる
破坏湖面上的影子,你会让自己发狂 [02:23.63]锁に络む时计の锖た捻子が叹く光
缠绕在锁链上的时钟 生锈的螺丝叹息的光 [02:35.46] [02:36.27]この手に在るはずの (--缲り返される旋律に 别の物语(きおく)を乗せて)
应该在这手中的(在反复的旋律中载着另一个故事) [02:42.21]翼(じゆう)という名の虚构と 虚饰(ことば)に囚われた仆らは
被名为翼的虚构和虚饰所囚禁的我们 [02:56.59] [02:58.90]哀しき落日の迷い子
悲哀落日的迷途之子 [03:05.10]方舟の上で流离えど 行き着く先は Ecliss
在方舟上流离而去的地方是Ecliss [03:17.70]それでも未だ见ぬ地へと想い驰せて
尽管如此,还是思念着未曾见过的地方 [03:27.00] [03:27.01]O dix mir ol Ir thia dir? (梦の続きを愿うことは罪なのでしょうか?)
祈祷梦想的延续是罪恶吗? [03:37.92]Ir sein rin sinal ゛cielio゛. (私は运命を爱しています)
我爱着命运 [03:47.27] [03:47.34]爱した少女の幻想が ぼやけた世界をなぞり
深爱着的少女的幻想在模糊的世界中描绘 [04:00.97]崩れ去る月を背に千切れた躯は沈む 君の元へ
背着即将崩塌的月亮,断断续续的躯体沉入你的身边 [04:18.20] [04:18.68]Tu o i Lag-Quara. (ここはラグクーア)
这里是 Lag-Quara [04:25.58]Fiss lida ar xisa Ar quara. (もしもあなたが、私の言叶を忘れたとしても)
如果你忘记我了的言语 [04:37.33]Silvecia o Ar... (楽园とは、あなた自身なのですから...)
乐园就是你自己… [04:42.95] [04:46.62]ボーカル:霜月はるか
声乐:霜月遥 [04:47.82]
这里是 Lag-Quara [00:08.74]Ve Ir rin Ar zai nak tu quara. (この世界には私とあなたしか存在しません)
这个世界上只有我和你 [00:20.04]Silvecia,Tu o i Ir. (全ての人の故郷、それが私)
所有人的故乡,那就是我 [00:28.14] [00:28.69]瞳に天を映した君は独り槛の中
眼中映出天空的你独自在牢笼中 [00:40.83]魂も姿形も やがて梦に染められて
灵魂和姿态不久就被梦侵染 [00:52.64] [00:53.50]终焉の都市に咲く 気高き花は微笑む (--消えることを愿いながら现実に 缒 り付く)
在终焉的都市里盛开的高贵之花微笑着(祈祷着消失却依附着现实) [01:04.99]生命のひとひらを片手に
一只手拿着生命的一抹 [01:13.63] [01:17.54]少女の溜息が小さく世界を闭ざす
少女微弱的叹息将世界封闭 [01:29.61]夺われた楽园を确かに濡らした雨が干く前に
被夺走的乐园确实在被淋湿的雨晒干之前 [01:45.88] [01:47.35]O i xisa Artia forr seffis? (女神が与えた忘却は救いだったのでしょうか?)
女神给予的忘却便是救赎吗? [01:59.45]Ir nen zel tu,Ir zel Lip-aura. (爱する苍い花よ、私はそうは思わないのです)
亲爱的苍蓝花朵啊,我不这么认为 [02:11.01] [02:11.57]湖面の影を壊して君は君を狂わせる
破坏湖面上的影子,你会让自己发狂 [02:23.63]锁に络む时计の锖た捻子が叹く光
缠绕在锁链上的时钟 生锈的螺丝叹息的光 [02:35.46] [02:36.27]この手に在るはずの (--缲り返される旋律に 别の物语(きおく)を乗せて)
应该在这手中的(在反复的旋律中载着另一个故事) [02:42.21]翼(じゆう)という名の虚构と 虚饰(ことば)に囚われた仆らは
被名为翼的虚构和虚饰所囚禁的我们 [02:56.59] [02:58.90]哀しき落日の迷い子
悲哀落日的迷途之子 [03:05.10]方舟の上で流离えど 行き着く先は Ecliss
在方舟上流离而去的地方是Ecliss [03:17.70]それでも未だ见ぬ地へと想い驰せて
尽管如此,还是思念着未曾见过的地方 [03:27.00] [03:27.01]O dix mir ol Ir thia dir? (梦の続きを愿うことは罪なのでしょうか?)
祈祷梦想的延续是罪恶吗? [03:37.92]Ir sein rin sinal ゛cielio゛. (私は运命を爱しています)
我爱着命运 [03:47.27] [03:47.34]爱した少女の幻想が ぼやけた世界をなぞり
深爱着的少女的幻想在模糊的世界中描绘 [04:00.97]崩れ去る月を背に千切れた躯は沈む 君の元へ
背着即将崩塌的月亮,断断续续的躯体沉入你的身边 [04:18.20] [04:18.68]Tu o i Lag-Quara. (ここはラグクーア)
这里是 Lag-Quara [04:25.58]Fiss lida ar xisa Ar quara. (もしもあなたが、私の言叶を忘れたとしても)
如果你忘记我了的言语 [04:37.33]Silvecia o Ar... (楽园とは、あなた自身なのですから...)
乐园就是你自己… [04:42.95] [04:46.62]ボーカル:霜月はるか
声乐:霜月遥 [04:47.82]