絶対運命のタンゴ-富沢美智恵

[00:19.56]目と目が逢った そのときに
自你与我目光相对那刻起 [00:27.46]わたくしは 知ってしまったわ
我就已经明白了 [00:34.14]あなたが わたくしを 好きになるって
你已经深深地爱上了我 [00:41.90]そして いつかひざまずいてすがるわ
而且终有一日你会跪在我面前哭诉爱意 [00:46.32] [00:48.08]これは絶対に運命ね そうよ絶対に運命よ
这就是注定的命运啊 没错 注定的命运 [01:02.46] [01:03.11]しかたないわ わたくしが 美しいから
的确没办法啊 毕竟我是如此的美丽动人 [01:10.36]ごめんなさい わたくしは ああ そうよ女神なのですもの
真是抱歉了 我便正是在你心目中存在的那女神啊 [01:17.44] [01:36.87]言葉をかわす そのときに
即便那时你一言未发 [01:43.67]火花が 散ったことでしょう
爱的火花也已经破散开了 [01:50.42]激しく あなたが壊れてゆくわね
如此热情四溢 你可真是坏心眼啊 [01:58.77]そして 恋の場 恋の奴隷よ
那么你就在这爱恋的牢笼里成为我的奴隶吧 [02:02.92] [02:04.36]これは絶対に運命ね そうよ絶対に運命よ
这就是注定的命运啊 没错 注定的命运 [02:18.83] [02:19.38]しかたないわ 快感に酔いしれなさい
真是抱歉了 让你在这瞬息般的快感里沉醉 [02:26.65]夢のような ひとときを ああ いまだけはあたえてあげる
啊啊 此刻如梦似幻的时光就只为你一人流逝吧 [02:33.80] [02:39.30]しかたないわ わたくしが 美しいから
的确没办法啊 毕竟我是如此的美丽动人 [02:44.67]ごめんなさい わたくしは ああ そうよ女神なのですもの
真是抱歉了 我便正是在你心目中存在的那女神啊 [02:53.84] [02:55.22]そうです絶対運命のタンゴ！
没错 这就是命中注定的探戈之舞