Light the Fire Up in the Night "KAGEJIKAN"-川村ゆみ/Lotus Juice/アトラスサウンドチーム

[00:19.81]Ah，yeah,
啊，耶 [00:22.91]Don't you say that I didn't, didn't
你别说我没有，没有 [00:24.32]Give you a chance, just didn't listen
给过你机会，你只是不听 [00:25.79]Only wanted out, but you just kept that garbage talk, so no blessings
只想逃离，可你却滔滔不绝说着废话，毫无意义 [00:28.76]Y'all looking present, I'm already futuristic-cruising
你们只看眼前，我早有先见之明 [00:31.43]Satisfaction killed me a bit, curiosity brings me back in grooving
满足感扼杀了我，而好奇心带我回复状态 [00:34.89]Don't wanna follow order, I oughtta restore that
不想言听计从，我不如推倒重做 [00:36.83]Told her crossing the border, next corner posing for reporters
告诉她越过边界，在转角摆好造型等待簇拥 [00:40.56]Next level explorer with my crew, supporters;
下一关探险家和我的团队，支持者; [00:42.75]Still conquesting forward with my! Crew!
仍旧掌控着我的！团队！ [00:44.49]Like the shining stars light the path whenever it's dark,
如同在黑暗中点亮明路的星星 [00:48.26]You keep on blinking at me
你一直向我闪烁着 [00:50.62]You never turn away from me, in this vast gloomy night sky.
你绝不回避我，在这苍茫的夜空中 [00:56.92]Light the fire up in the night!
在黑夜中升起篝火！ [00:59.56]The journey that we travel for our prize.
我们为奖赏而踏上的旅程。 [01:01.97]No matter where we go, we will not stop the shining forever!
无论我们走到哪，我们绝不会停止闪耀！永远！ [01:08.21]View that I see is not flat, more like panorama
我看到的景色并不平铺，更像是全景图 [01:10.90]More to it, more of a drama, going gorillas, bananas
不止如此，不止如一场戏，变得放肆，疯狂 [01:13.77]I just wanna have a lot of fun in life
我只想在生活中体验乐趣 [01:15.87]Surviving the riding, I'm driving,
骑行着，生存着，我驾驭着 [01:16.86]No idle in battle, and I keep it dazzle!
在战争中没有空闲，我会让其眼花缭乱 [01:30.80]Don't you say that I didn't, didn't
你别说我没有，没有 [01:32.23]Give you a chance, just didn't listen
给过你机会，你只是不听 [01:33.65]Only wanted out, but you just kept that garbage talk, so no blessings
只想逃离，可你却滔滔不绝说着废话，毫无意义 [01:36.62]Y'all looking present, I'm already futuristic-cruising
你们只看眼前，我早有先见之明 [01:39.25]Satisfaction killed me a bit, curiosity brings me back in grooving
满足感扼杀了我，而好奇心带我回复状态 [01:42.71]Don't wanna follow order, I oughtta restore that
不想言听计从，我不如推倒重做 [01:44.61]Told her crossing the border, next corner posing for reporters
告诉她越过边界，在转角摆好造型等待簇拥 [01:48.32]Next level explorer with my crew, supporters;
下一关探险家和我的团队，支持者; [01:50.60]Still conquesting forward with my! Crew!
仍旧掌控着我的！团队！ [01:52.39]Like the shining stars light the path whenever it's dark,
如同在黑暗中点亮明路的星星 [01:56.02]you keep on blinking at me
你一直向我闪烁着 [01:58.43]You never turn away from me, in this vast gloomy night sky.
你绝不回避我，在这苍茫的夜空中 [02:04.60]Light the fire up in the night!
在黑夜中升起篝火！ [02:07.30]The journey that we travel for our prize.
我们为奖赏而踏上的旅程。 [02:09.81]No matter where we go, we will not stop the shining forever!
无论我们走到哪，我们绝不会停止闪耀！ [02:15.95]View that I see is not flat, more like panorama
我看到的景色并不平铺，更像是全景图 [02:18.83]More to it, more of a drama, going gorillas, bananas
不止如此，不止如一场戏，变得放肆，疯狂 [02:21.64]I just wanna have a lot of fun in life
我只想在生活中体验乐趣 [02:23.76]Surviving the riding, I'm driving,
骑行着，生存着，我驾驭 [02:25.10]No idle in battle, and I keep it dazzle!
在战争中没有空闲，我会让其眼花缭乱！