ROAD LESS TAKEN-川村ゆみ/平田志穂子/Lyn/Lotus Juice/アトラスサウンドチームmp3下载无损flac下载
ROAD LESS TAKEN-川村ゆみ/平田志穂子/Lyn/Lotus Juice/アトラスサウンドチーム在线试听免费歌词下载
你的人生，你的故事线，于帷幕升起前 [00:20.532]All decided before the curtain rises.
都已成定局 [00:26.356]How does it feel to be inclined
感觉如何，当你被迫 [00:30.784]T'ward fate so certain?
向绝对的命运低头时？ [00:33.642]How can you change a thing if your life
当你的一切早已覆水难收时， [00:36.945]Has been written into stone?
你该如何挽回？ [00:40.922]Your life's been written into plotlines
你的一切已被他人定成死局 [00:44.931]By another, can you make it your own?
但是，你能逆转这一切吗？ [00:50.109](What you gonna do? What you gonna do?
该如何脱身？该如何反击？ [00:52.278]Your life plot written by someone like you.
你早已被某个像你一样的人设计 [00:54.358]What you gonna do? What you gonna do?
你想要做什么？你将如何应对？ [00:56.452]Would you stand up and fight through?)
你愿再次奋起反抗吗！ [00:57.682]You are looking without seeing.
你正漫无目的地行走于此处 [01:00.678]It's not like you were blind.
这并非你原本的样子 [01:02.388]But something had you fleeing
但她使你从 [01:05.715]From what you could find
你所珍视的事物边遁走 [01:07.893]Just hiding in plain sight:
直至那险峻的阳光下，待你找到： [01:10.058]You're already always free.
你早已毋须受他人的颐指气使 [01:13.822]Now you're looking and you're seeing
现在你正朝着正确的方向行走着 [01:17.105]Your every choice is fine.
你早已做出了正确的选择 [01:19.200]No plot limits your freedom.
你的自由早已不被他人所拘束 [01:22.279]And the storyline is yours for the making.
而为你而产生的的故事线正在重构 [01:26.993]The road less taken
只被少数人选择的道路 [01:29.091]Could be where you're meant to be.
即你存在于此的意义 [01:38.686]Come join me, I know a path.
加入我们吧，我知道有条能离开迷宫的路 [01:42.681]Out of this maze, so we can be who we are:
这样，我们就能知道我们自己 [01:48.502]Our truer selves. Sure, we'll stumble
最真实的样子。当然，我们可能会在此跌倒， [01:52.665]And we might fall too.
或许我们可能会在此堕落。 [01:55.657]But we'll get up and wipe the dust off
但我们终将会崛起，并拂去身上的灰尘 [01:58.851]It might turn to stardust yet.
而那些灰尘，或许会转变为宇宙中的星尘。 [02:03.294]This new encounter will set us off on a new path
这次全新的邂逅，将会使我们踏上那条 [02:09.667]Where new lines intersect
由新生活所编织起来的道路 [02:12.205](What you gonna do? What you gonna do?
你该如何脱身？你该如何反击？ [02:14.239]Would you be brave enough to stand up, break the rules?
你会勇敢地挺身而出，打破那些窠臼吗？ [02:16.362]What you gonna do? What you gonna do?
你想要做什么？你将如何应对？ [02:18.376]Would you join me and fight through?)
你会加入我们并奋斗到最后一刻吗？ [02:19.739]You were moving without vision.
你正如无头苍蝇般徘徊 [02:22.832]Some hidden puppeteer
那个知晓一切的操纵者 [02:24.848]Had predefined your mission.
早已将你的行动尽收眼底 [02:27.771]Cut the strings he moved
斩断他所篡改的部分 [02:30.119]And suddenly you proved:
那时，你将会明白： [02:32.015]You’re already always free.
你早已自由！ [02:35.844]Now your eyesight's gained precision.
现在你的目光不再短浅 [02:39.163]Your every choice is fine
你不再优柔寡断，并 [02:41.219]And no more indecision
做出了正确的选择 [02:44.262]Bugs your storyline
而你的一切 [02:46.556]It's yours for the making.
已重回你手中 [02:49.078]The road less taken
只被少数人选择的道路 [02:51.328]Could be where you’re meant to be
即为你存在于此的原因 [02:53.601]We about to take the ride
我们踏上漫长的旅程 [02:54.347]And multiply
我们的身边， [02:54.530]The path and friends
新的友人与新的道路，与时俱增 [02:55.203]We gonna multiply.
虽然线索如砂砾般零落， [02:56.616]What was given was a bit too shady in my mind
但我们终究会壮大起来 [02:58.976]And the roadless path
路漫漫其修远兮， [03:00.061]Will be constructed by us.
吾将上下而求索 [03:01.261]I can’t guarantee
虽我无法向你保证——生活必定是一帆风顺的 [03:02.966]Anything but I know that it won’t be tedious.
但我知道——生活必定是酸甜苦辣的 [03:05.480](Yep)The more serious
但更重要的是， [03:07.052]I say take a breather and chill
我们要做的，只是让自己先冷静下来 [03:08.673]And enjoy the ride.
然后继续走自己的路 [03:09.488]We got up and wiped
我们早已崛起，并拂去了 [03:10.923]The dust off.
身上的灰尘 [03:13.038]Our courage set us free, yeah.
我们的勇气，使我们重获自由 [03:16.959]And now our lines
现在我们的故事线 [03:19.372]Have meet in time
终于交汇在一起 [03:21.055]Our lives
而我们的性命 [03:22.877]Intertwined.
也早已交织在一起 [03:26.787]We were moving without vision.
我们正游走于一个个迷宫当中 [03:30.426]Some hidden puppeteer
那个在暗中操纵一切的人 [03:32.539]Had predefined our mission.
早已在我们身边部下天罗地网 [03:35.541]Cut the strings he moved
跨越它所部下的重重障碍 [03:37.752]And suddenly we proved:
那时，我们将会证明： [03:39.706]We’re already always free.
我们早已自由！ [03:43.503]Now our eyesight's gained precision.
现在我们不再懵懂无知 [03:46.824]Our every choice is fine
我们不再举棋不定，并 [03:48.918]And no more indecision
做出了正确的决定 [03:52.024]Bugs our storyline
而你曾拥有过的一切 [03:54.299]It's ours for the making.
正在重回你的眼前 [03:56.702]The road less taken
只被少数人选择的道路 [03:58.725]Could be where we're meant to be
即为我们存在于此的记忆。
ROAD LESS TAKEN-川村ゆみ/平田志穂子/Lyn/Lotus Juice/アトラスサウンドチーム热门评论
恕我直言，整个op动画最酷炫的真的是鸭志田
游戏OP只有前一半还以为这次主题曲完全由Lyn来主唱了（LOTUS JUICE负责少量的RAP），结果完整版到后半段川村由美和平田志穗子的声音一出来简直是又惊又喜，三代四位歌手同唱简直是梦幻般的共演，PERSONA玩家大欢喜.jpg
第一个少年在自己的暗影之中前进 第二个少年迎来了自己的罪与罚 第三个少年燃烧自己的生命克服对死亡的恐惧 第四个少年在迷雾中探寻真相 第五个少年冲破了命运的枷锁 光明即是羁绊，只要有人来继承，那么他便会再次闪耀
带哈姆子玩的都是好人. jpg
鸭志田那段配上莲花汁的rap简直太带感
OP里lyn的jazz把唱pop的川村大妈和志穗子姐姐以及唱rap的LJ一起都带着jazz了hhhhhh
番长：你看 你又和我们攻略迷宫 还要去大乱斗拿宝物.. 波特：没事 我还能再战斗下去 鬼太郎：你别太开心 他们还会有很多的活给你呢 新一代的过劳死
鬼太郎（汐见朔也、有里凑、结城理）、哈姆子（汐见琴音）、番长（濑多总司、鸣上悠）、波特（来栖晓、来栖晓）、四位主人公都有Persona多重召唤能力。 游戏里第三代鬼太郎和哈姆子是用枪来召唤，第四代番长是用手掌心碾碎来召唤，第五代番长是用面具来召唤。[憨笑]
如果你认真听了，就能分出来前面三句就是lyn川村和平田姐姐的声音……
op里，鸭子的说唱，不说了，太好听了
Road less taken=少有人走的路≠少走了的路
你还少了一个人，P3P的女主曲歌者藤田真由美[星星]
周可: p5，p5a，p5d，pq2，p5r，p5u，p5b，p5m，p5s，p5ag，p.o.a（虽然不少饼都没画出来） 番长： p4，p4g，p4d，p4u，p4u2，p4a，p4ga，pq，pq2 不算漫画和帕青哥的话周可儿加班已经超过番长了
PQ2剧情简单的说就是帮妹子治愈自闭症 顺便再淦烂一个神
其实前一半也有川村阿姨和平田姐姐的部分啦。。。
地下说唱王——鸭志田（指po） 正义の人民教师——鸭志田（指游戏里）
pq的梦幻共演、全厨狂喜为正传里历代主角聚首真正提供了可能性。看到支援组、男二组、拳打脚踢组、“侦探”“王子”组、古风组、大小姐组、三代四位主角等各种组的总攻击时，我知道我对这个持续了二十多年的有生之年系列已经爱的无可救药了。真希望p系列能参照隔壁创轨，前代主角全能力回归[可爱]
那是谁？是谁？是鸭志田侠！
看罪与罚也知道是二代，哈姆子不是p3p的嘛
一想到rapper是鸭志田就很难蚌得住
最后哈姆子和鬼太郎握手🤝他们真是太好了，坐等P3重制，希望带上哈姆子
贴吧果然全是孤儿…希望鬼太郎和哈姆子复活、历代主角团聚就变成yy网络爽文了？！可能你的p系列就是如此黑暗吧，而我将永远等待着鬼太郎与哈姆子复活、历代主角团（包括p6）聚首的那一天，我甚至希望能救下他（她）们两个靠的就是历代主角团的合作。[大笑]
好不容易把我想听的歌买到手了，还送了款小游戏，然我玩玩先
说实话，俺想看到p3重置……还想看到鬼太郎推哈姆子(悲)
pq系列是真的好。。谁懂就特别喜欢这口混杂冷饭😭
哈姆子是3的女主线主角，2的主人公是周防达哉
怪盗团→杀颠团→疯狂困→强盗团→旅行团→救世团[多多耍酷]
哈姆子太可怜了，看着别人团聚自己只能强颜欢笑[多多笑哭]
学什么不好，非要和前辈学假唱
讲真看到哈姆子一手刀劈晕敌人我震惊了
鸭志田才是这op的c位，毕竟人活着就是为了鸭志田（手动狗头加滑稽）
来个女神异闻录VS光之美少女VSJOJOVS魔法少女小圆吧 光美各代粉色队长(对正在救鬼太郎的番长&波特)：要帮忙吗后辈们？ 组织上级JO太郎：你们去神滨市找圆神帮忙。
番长那加一句：手掌心捏碎“卡片”来召唤，不然捏碎什么呢？空气？[大哭]
到底P系列主角們打爆了幾個神啊
番长还到隔壁bb的世界和rwby夜下降生一块玩过
三种颜色，鬼太郎巨神兵，番长翼神龙，joker天空龙，三幻神。
三位同框了啊 我哭一万遍都不够 歌曲内涵太棒了
“一片树林里分出两条路——而我选择了人迹更少的一条，从此决定了我一生的道路。”
OP真是太惊喜了，游戏体验比起PQ也好了不少，可惜的是都是P5主场
你口中的说唱大叔就是lotus juice。。
每次打开游戏都要看一遍op，md鸭志田那段真的tm帅
集齐了四代的主人公，看到op跳楼那段真的想哭
戴着理君的相似耳机ATH-EM7x听，音质简直爆裂
第一个少年在自己的暗影之中前进 第二个少年迎来了自己的罪与罚 第三个少年燃烧自己的生命克服对死亡的恐惧 第四个少年在迷雾中探寻真相 第五个少年冲破了命运的枷锁 第六个少年在无序的世界寻找欲望的火花 光明即是羁绊，只要有人来继承，那么他便会再次闪耀
给翻译的一点小建议，个人觉得the road less taken 这里指的是更少人选择的路，那副歌就可以译成：也许你注定要踏上的就是那条更少被选择的路
