IN THE RAIN -태익/Sinzo

[00:21.79]또 이렇게 비가 오는 날이면 카페에 앉아
再像今天这样下起雨 就坐在咖啡店 [00:28.16]홀로 생각에 빠져 눈을 감았을 때
独自冥想 闭上眼睛的时候 [00:33.36]떠오르는 기억들 하나씩 따라가보니 결국 니가 보이네
浮现的回忆一点一点跟上 最终看到了你 [00:43.10]또 이렇게 난 그리워하네 너의 그미소를
我又这么开始想念了 你的微笑 [00:48.88]이젠 잡지 못하네 지난 우리들의 추억
现在抓不住了 我们曾经的回忆 [00:55.13]내 곁에 없는너 비 내리는 지금 나를 괴롭게하네
没有在我身边的你 此刻下起的雨 我又一次感到了孤独 [01:03.13]하지만 나는 또 너를 그리네 In the rain
但我却再一次想起了你 在雨中 [01:10.25]추억속에 잠기네 이렇게
在回忆中沉睡 [01:15.55]그땐 우리 마음이 그땐 영원할줄 알았는데
那时我们的内心 以为会一直一起的 [01:21.61]추억에서 깼을땐 니가 보이지 않아
从回忆中醒来 看不到你 [01:29.50]애써 무시했어 너의 빈자리
再怎么努力也是无用的 你空出的位置 [01:32.10]찌질한건 싫어 널 잡지 못했어
抓不住你 [01:34.68]날 떠나 가는 널 받아들이고 놓아 주는 것이
接受了你的离开和剩下的一切 [01:37.99]가장 cool한 이별인줄 알았어
以为是帅气的分离 [01:40.35]그런데 창문에 비친 내가 낯설어 빗물이
可是窗前照进的阳光让我感到陌生 [01:43.39]내가 흘리는 눈물 같아 보여
雨水就像我的泪水 [01:45.61]가벼운 감길 앓듯 괜찮아질 줄 알았던 내맘은
沉重的纠缠 以为会没事 却再次 [01:48.82]또다시 날 괴롭혀
让我感到孤独 [01:50.63]또 이렇게 너와 나의 모든 것이
小小的房间 再一次徘徊着 [01:53.18]엉켜있던 작은방 너의 잔소리가 그리운 밤
我和你纠缠在一起的回忆 回忆的夜里 你的啰嗦 [01:56.20]우산을 집어 들고 맘 놓고
拿出雨伞 放下心思 [01:58.37]아파할 곳을 찾아 이 빗길을 헤맨다
寻找着心痛的地方 徘徊在雨路上 [02:01.68]아무리 둘러봐도 내 곁에 없는 너
怎么回头 你都不在身边 [02:04.12]우리 사이 되돌릴 수 없다는 걸 잘 알기에
我们之间再也回不去 心里清楚 [02:07.19]너와의 기억 다 지우고 완전히 보내주기로해
下定决心 忘记我们之间的回忆 [02:10.35]이 비가 멈추고 나면
雨停下的话 [02:11.99]나는 또 너를 그리네 In the rain
但我再一次 想起了你 在雨中 [02:17.05]추억속에 잠기네 이렇게
沉睡在记忆中 [02:22.54]그땐 우리 마음이 그땐 영원할줄 알았는데
那时我们的内心 以为会一直一起的 [02:28.65]추억에서 깼을땐 니가 보이지 않아
从回忆中醒来 你不在身边 [02:36.50]널 그릴 때마다 자꾸 예전의 우리가 생각나
每次想你的时候 都会想起过去 [02:47.41]널 잊으려 해봐도 그게 안돼 못 잊겠어 잡고 싶어
即使想忘记你 也不行 没有忘记 想抓住 [02:55.96]이제는 모두 다 흐려져버린 추억에
现在 渐渐流逝的回忆中 [03:03.18]그 아름다웠던 기억에
那美丽的记忆里 [03:07.86]그때 그때로 돌아가 그때 널 다시 만나게되면
那时 回到那时 要是能再次遇见你 [03:14.16]그땐 잡을 수 있을까 또 후회하네
还能再抓住你吗 又后悔了 [03:19.59]또 너를 그리네 In the rain
又想起你了 在雨中 [03:24.26]추억속에 잠기네 이렇게
在回忆中沉睡 [03:29.39]그땐 우리 마음이 그땐 영원할줄 알았는데
那时我们的内心 以为会一直一起的 [03:35.78]추억에서 깼을땐 니가 보이지 않아
从回忆中醒来 你不在身边 [03:40.99]또 이렇게 비가 오는 날이면 카페에 앉아
再像今天这样下起雨 就坐在咖啡店 [03:46.50]홀로 생각에 빠져 눈을 감았을 때
独自冥想 闭上眼睛