지하철에서-AKMU

[00:00.000] 作词 : 李灿赫 [00:01.000] 作曲 : 李灿赫 [00:04.320]북적북적이는 출퇴근 시간
熙熙攘攘的上下班时间 [00:07.980]정장 교복 할 거 없이 빽빽한
穿着西服和校服的人们挤得水泄不通 [00:11.590] [00:19.300]지하철 안에서 모두가
大家全都在地铁里 [00:21.850] [00:23.160]하루를 시작하고 끝내지 모두가
为新一天开启序幕 画下句点 [00:26.420] [00:27.670]북적북적이는 출퇴근 시간
熙熙攘攘的上下班时间 [00:31.520]정장 교복 할 거 없이 빽빽한
穿着西服和校服的人们挤得水泄不通 [00:35.570]내가 들어서면 이미 발 디딜 틈도 없이
我刚进去 便被挤得无处落脚 [00:39.390]꽉 차버린 전동차의 풍경
这拥挤不堪的地铁之景 [00:41.950] [00:42.740]그리고 앉아있는 자의 여유 후후
坐下的人们舒服自在 呼呼 [00:46.690]심하게 조는 자를 향한 야유 후후
被压扁的人们唉声叹气 呼呼 [00:50.390] [00:53.290]지하철은 세상의 축소판
地下铁是整个世界的缩小版 [00:55.730] [00:59.650]지하철에서 사람들께서
地下铁里的人们 [01:03.840] [01:04.360]스마트폰을 한 손에 쥐고 덜컹덜컹해요
单手拿着智能手机 滴滴答答地点击着 [01:08.350] [01:11.930]비틀 비틀 비틀해요
摇摇 晃晃 踉踉 跄跄 [01:15.550] [01:16.180]게임하는 남자들 홈피하는 여자들
有玩着游戏的男生 刷着空间的女生 [01:20.180]이어폰을 꽂고 덩실덩실 하는 청년들
还有插着耳机摇头晃脑的小伙子 [01:23.700] [01:26.860]연인 학생 상인 모두 이곳에서 만나죠
情侣 学生 商人 都会在此相遇 [01:29.990] [01:34.630]한적한적하는 오전 열 시 반
悠闲舒适的上午十点半 [01:38.460]역 안내 방송도 생생한 시간
站内广播也充满活力的时刻 [01:42.100]내가 들어서면 시원한 에어컨디셔너가
我刚进去 便吹来一阵凉爽的冷气 [01:46.890]나를 반겨주시는 풍경
这迎接我的风景 [01:48.510] [01:49.460]그리고 앉아있는 나의 여유 후후
坐着的我舒服自在 呼呼 [01:53.630]쩍벌하고 앉아도 되는 이유 후후
迈开腿坐着也没关系 呼呼 [01:57.860] [02:00.250]지하철은 세상의 축소판
地下铁是整个世界的缩小版 [02:02.750] [02:06.540]지하철에서 사람들께서
地下铁里的人们 [02:11.520]스마트폰을 한 손에 쥐고 덜컹덜컹해요
单手拿着智能手机 滴滴答答地点击着 [02:17.810] [02:18.800]비틀 비틀 비틀해요
摇摇 晃晃 踉踉 跄跄 [02:22.670] [02:23.240]게임하는 남자들 홈피하는 여자들
有玩着游戏的男生 刷着空间的女生 [02:27.170]이어폰을 꽂고 덩실덩실 하는 청년들
还有插着耳机摇头晃脑的小伙子 [02:30.690] [02:33.690]연인 학생 상인 모두 이곳에서 만나죠
情侣 学生 商人 都会在此相遇 [02:37.870] [02:54.730]게임하는 남자들 홈피 하는 여자들
有玩着游戏的男生 刷着空间的女生 [02:58.410]이어폰을 꽂고 덩실덩실 하는 청년들
还有插着耳机摇头晃脑的小伙子 [03:02.130] [03:05.370]연인 학생 상인 모두 이곳에서 만나죠
情侣 学生 商人 都会在此相遇 [03:08.500] [03:13.120]북적북적이는 출퇴근 시간
熙熙攘攘的上下班时间 [03:16.800]정장 교복 할 거 없이 빽빽한
穿着西服和校服的人们挤得水泄不通 [03:20.210] [03:27.860]지하철 안에서 모두가
大家全都在地铁里 [03:30.470] [03:31.760]하루를 시작하고 끝내지 모두가
为新一天开启序幕 画下句点