Entitled-Leighton Meester

[00:11.98]I'm an amnesiac, forgot what it's like, to be happy.
我失忆了，忘记了快乐是什么感觉 [00:17.49]Some kind of maniac, that'll follow you around when I know you don't want me.
然而我却疯狂的歇斯底里，当我知道你不想我， [00:22.81]I was so blind, don't ask, don't care. Open my eyes, now I see, there's...
我是如此盲目，不闻不问。睁开我的眼睛，我才明白了···· [00:34.30]Something that I've been entitled to, for too long, too long, too long.
原本我享有过爱情太久，太久，太久 [00:39.52]Something that I've been missing, uh-oh-ohhhhh.
现在我已错过，嗯-哦-哦唔唔唔 [00:44.82]Shame on you, but shame on me, too.
你感到羞愧，但可耻的是我。 [01:07.60]I liked it in the dark, feeling all around 'til I fell and stumbled, but now I've got a spark, gonna light a fire and watch it crumble.
我曾喜欢在黑暗中感觉周围的一切，直到我摔得迷迷糊糊；但现在我有了火星，必会点燃燎原，看着黑暗崩溃。 [01:18.90]I wasn't free, always in cuffs, no more asleep ... Now I woke up too
我曾没有自由，总是枕着手就睡着了......现在是我醒来的时候 [01:29.87]Something that I've been entitled to, for too long, too long, too long.
原本我享有过爱情太久，太久，太久 [01:35.47]Something that I've been missing, uh-oh-ohhhhh.
现在我已错过，嗯-哦-哦唔唔唔 [01:40.56]Shame on you, but shame on me too.
你感到羞愧，但可耻的是我。 [01:51.73]Shame on you, but shame on me too.
你感到羞愧，但可耻的是我。 [02:14.76]I've played, in love, and its got, to end. I was, in love, but I won't, pretend it.
我的任性让爱情得而复失。我多想从未曾在爱情面前假装过 [02:25.64]Something that I've been entitled to, something that I'll never find in you.
但一切都迟了，我的爱情永远不能失而复得 [02:36.30]Shame on you, but shame on me, too.
你感到羞愧，但可耻的是我。 [02:47.48]Shame on you, but shame on me too.
你感到羞愧，但可耻的是我。