青空トライアングル-真堂圭/高垣彩陽/Mako

[00:00.00] 作词 : 只野菜摘 [00:01.00] 作曲 : NARASAKI [00:15.40]さわったらね だめだっていうの
明明说好 触碰就会消失的 [00:19.91]かたまらなくて、いたい 雨あがりのハート
却凝结成雨停后 隐隐作痛的心跳 [00:24.56]きみが揺らした恋の 真ん中
你轻轻摇晃的恋情 正中央 [00:28.90]水の 冠って、
那顶水做的王冠 [00:31.96]すてきなもの おとしてくから
如此美丽 却终将坠落 [00:36.82]表面張力 あふれだすんだ
表面张力 已濒临溃决 [00:41.76]オモチャ箱の夢たちが
玩具箱里的梦之群 [00:50.55]一緒に行こう!
一起出发吧！ [00:53.73]追いかけて 転んだ
追逐时摔得狼狈 [01:00.11]ひっしだった
那份执著 [01:02.94]あの日も今も
昔日如今未改 [01:10.59]わらって つかめるよ
笑着就能紧握 [01:15.44]未来は その手に
未来就在掌心 [01:20.50]羽根のように 舞い降りる
如羽翼般翩然降临 [01:34.72]神秘的な夜明けの森に
神秘拂晓的森林里 [01:38.81]綺麗なもののために 出かけるんだ冒険
为追寻美丽之物 开启冒险旅程 [01:44.13]自然に手をつないだ
自然牵起的双手间 [01:47.35]勇気の 光を 試すように
试探着 勇气的 光芒 [01:51.44]集まってる 幾千の風
千万缕风在此汇聚 [01:56.35]ムリだよって いわれてもっと
纵使被说「不可能」 [02:01.20]挑戦する、負けずぎらいは
愈要挑战 这不认输的倔强 [02:09.94]本気だった
曾是真心 [02:12.98]せつなくて 泣いた
因悲伤而哭泣 [02:19.74]信じるって
「相信」这件事 [02:22.29]汚れてもいい
纵使蒙尘也无妨 [02:30.20]夢見るひよこたち
做着梦的雏鸟们 [02:35.41]失敗も全部
所有失败经历 [02:39.93]発明の卵なの
都是发明的卵啊 [02:46.23]あたためて あたためて あたためて
温暖它 温暖它 温暖它 [02:52.81]ねぇ 抱きしめて!
来 紧紧拥抱吧！ [03:03.95]おまじない かけてあげる
为你施个魔法咒语 [03:13.54]きみもとべるはず
你定能展翅翱翔 [03:22.62]空 空 空へと
飞向 天空 天空 天空 [03:36.73]一緒に行こう
一起出发吧 [03:46.63]本気だった
曾是真心 [03:57.27]いつも こころの中
始终在 心灵深处 [04:02.13]未来は みんなに
未来会 为每个人 [04:06.73]羽根のように 舞い降りる
如羽翼般翩然降临