끝나지 않은 싸움-이지수

[00:19.98]그땐 몰랐어
那时我还不懂 [00:23.90]웅크린채 지쳐있던 내게
蜷缩疲惫的我面前 [00:28.90]손내밀어준 날 감싸준
你伸手拥抱我的 [00:33.80]너의 그 모든 진심을
那份全部真心 [00:39.10]두 눈을 감으면 들려
闭上双眼就能听见 [00:43.00]따사로운 웃음
温暖的笑声 [00:45.90]곁에 있어준 그 모습이
始终陪伴在侧的身影 [00:50.90]너에게로 달려가고 싶었어
多想奔向你身旁 [00:55.70]어디로 향할진 몰라도
纵不知该往何方 [01:00.60]날 둘러싼 이 세상이
这环绕我的世界 [01:05.10]나를 움직여
正推动着我 [01:08.50]내 맘 깊은곳에 울리는
心灵深处回响着 [01:13.60]그땐 말하지 못했던
那时未能说出口 [01:17.60]이 마음을
的这份心意 [01:20.60]그대로 전해주고 싶어
多想原原本本传达 [01:25.50]이 노래로
用这首歌 [01:31.20]서성였었어
曾经徘徊不定 [01:34.90]붐비는 마음 서투른 모습들
拥挤的心生涩的模样 [01:40.00]꿈은 저 멀리 아주 먼곳
梦想在遥不可及的远方 [01:44.80]손에 닿지 않았기에
始终无法触及 [01:49.20]너마저 볼 수 없었어
连你也无法看见 [01:54.00]빛나는 눈동자
那闪耀的瞳孔 [01:57.90]날 이끌어준 그 모습을
指引我前行的身影 [02:02.90]너에게로 달려가고 싶었어
多想奔向你身旁 [02:07.70]어디로 향할진 몰라도
纵不知该往何方 [02:12.70]날 둘러싼 이 세상이
这环绕我的世界 [02:17.00]나를 움직여
正推动着我 [02:20.50]내 맘 깊은곳에 울리는
心灵深处回响着 [02:25.60]그땐 말하지 못했던
那时未能说出口 [02:29.60]이 마음을
的这份心意 [02:32.60]그대로 전해주고 싶어
多想原原本本传达 [02:37.40]이 노래로
用这首歌 [02:41.90]그댄 알고 있는지
你可会记得 [02:46.70]고요히 불러줬던
曾静静吟唱的 [02:50.00]그 작은 목소리
那微弱嗓音 [02:54.70]날 꿈꾸게 한 그 노래를
让我做梦的那首歌 [03:00.00]기억해줘 나의 기타소리를
请记住我的吉他声 [03:05.00]널 향한 나의 목소리를
和奔向你的呼喊声 [03:09.90]이 노래를 부르는 지금
此刻唱着这首歌 [03:14.90]나의 마음을
的心意 [03:17.90]언젠가 많은 날 흘러도
纵使岁月流逝 [03:22.90]항상 난 여기 이 곳에서
我永远会在这里 [03:27.90]널 부를게
呼唤着你 [03:30.90]끝나지 않은 얘기들을
那些未完结的故事 [03:35.80]지나쳐 가는 시간들을
那些匆匆流逝的时光 [03:40.80]그때 너 그 뒷모습을
那时你离去的背影 [03:45.90]이 노래로
用这首歌