Monument (The Inevitable End Version)-Röyksopp/Robyn

[00:00.00] 作词 : Röyksopp [00:01.00] 作曲 : Röyksopp [00:22.10]Make a space
腾出空间 [00:24.44]For my body
为我的身体 [00:26.65]Dig a hole
挖一个洞 [00:29.16]Push the sides apart
把它推走 [00:31.74]This is what
这是 [00:34.37]I'm controlling
我在控制的东西 [00:37.35]It's a moat
这是一个护城河 [00:40.20]The inside that I carve
我里面的是我雕刻的 [00:42.54]This will be my monument
这将是我的纪念碑 [00:46.55]This will be a beacon when
这将是一个灯塔 [00:50.72]I'm gone
我走了 [00:52.89]Gone, gone
走了，走了 [00:55.54]When I'm gone
当我离开人世时 [00:58.30]Gone, gone
走了，走了 [01:00.53]When I'm gone
当我离开人世时 [01:03.21]So that when the moment comes
所以当那一刻来临 [01:06.38]I can say I did it all with love
我可以说我是用爱来做的 [01:13.32]Love, love
爱，爱 [01:16.13]All with love
全部用爱 [01:18.54]Love, love
爱，爱 [01:21.14]All with love
全部用爱 [01:35.69]Make a space
腾出空间 [01:39.20]For my body
为了我的身体 [01:41.85]Dig a hole
挖一个洞 [01:44.11]Push the sides apart
把它推走 [01:46.84]This is what
这是 [01:49.22]I'm controlling
我在控制的东西 [01:51.68]It's a moat
这是一个护城河 [01:54.40]The inside that I carve
我里面的是我雕刻的 [01:57.23]This will be my monument
这将是我的纪念碑 [02:01.51]This will be a beacon when
这将是一个灯塔 [02:05.44]I'm gone
我走了 [02:07.20]Gone, gone
走了，走了 [02:09.79]When I'm gone
当我离开人世时 [02:12.70]Gone, gone
走了，走了 [02:15.34]When I'm gone
当我离开人世时 [02:48.40]Make a cast
做一个演员 [02:51.40]Of my body
我的身体 [02:53.83]Pull back out
拉出来 [02:56.57]So that I can see
这样我就能看到 [02:59.38]Let go of
放手 [03:01.68]How you knew me
你怎么知道我的 [03:04.23]Let go of
放手 [03:06.86]What I used to be
我曾经是 [03:35.42]So that when the moment comes
所以当那一刻来临 [03:38.66]I can say I did it all with love
我可以说我是用爱来做的 [03:44.85]Love, love
爱，爱 [03:48.25]All with love
全部用爱 [03:50.43]Love, love
爱，爱 [03:52.97]All with love
全部用爱 [03:56.10]Love, love, love...
爱，爱，爱... [03:58.39]All with love
全部用爱 [04:00.76]Love, love, love...
爱，爱，爱...