Running to the Sea-Röyksopp

[00:00.00] 作词 : Röyksopp [00:01.00] 作曲 : Röyksopp [00:15.55]#Verse 1 [00:16.00]I could hear them howling from afar
我能想象你那时歇斯底里的尖叫 [00:24.17]I saw them rushing to your car
我也会想到他们破车而入的情景 [00:31.54]In a moment all went screaming wild
那一刻我整个人都要接近崩溃了 [00:39.60]Until the darkness killed the light
却只能眼睁睁看着黑暗笼罩一切 [00:44.70] [00:46.60]#Verse 2 [00:47.10]I remember running to the sea
我仍记得去向大海的情景 [00:55.14]The burning houses and the trees
燃烧殆尽的尘埃和二恶英 [01:02.68]I remember running to the sea
我仍会记得那时奔向大海 [01:10.69]Alone and blinded by the fear
让孤独和恐惧蒙蔽了双眼 [01:15.80] [01:17.75]#Hook [01:18.26]And the river flows beneath your skin
你肌肤上流淌的河流 [01:26.61]Like savage horses kept within
就像野马般付之东流 [01:34.50]And all is wasted in the sand
最终都将遗留在沙滩 [01:42.24]Like breaking diamonds with your hand
但这一切都无法复原 [01:48.31] [01:49.30]#Instrument [02:20.15] [02:20.65]#Verse 3 [02:21.09]I remember running to the sea
可我怕仍会记得 [02:29.22]Remember falling to my knees
记得你双膝落地 [02:36.61]I remember gliding off the shore
毫无目的的漂流 [02:44.67]Until I touched the ocean floor
最终将沉入海底 [02:49.84] [02:51.81]#Hook [02:52.36]And the river flows beneath your skin
细水长流 [03:00.41]Like savage horses kept within
飞驰而过 [03:08.18]And all is wasted in the sand
天命攸归 [03:16.01]Like breaking diamonds with your hand
万劫不复 [03:22.01] [03:22.96]#Instrument [03:53.33] [03:54.25]#Outro [03:54.80]And the river grows inside of me
我内在不断汹涌的海水 [04:02.51]And the river grows inside of me
从里到外冲击我的呼吸 [04:10.26]And the river grows inside of me
正在慢慢侵蚀着我的肺 [04:18.03]And the river grows inside of me
直到霸占了我整个身体 [04:25.46] [04:33.67]And the river grows inside of me
使我失去知觉放弃挣扎 [04:41.45]And the river grows inside of me
最终将沉入孤寂的海底 [04:46.82] [04:48.87]