The Battle of Evermore (Remaster)-Led Zeppelinmp3下载无损flac下载
The Battle of Evermore (Remaster)-Led Zeppelin在线试听免费歌词下载
光明女王鞠躬致意 随即转身离去 [00:40.090]The Prince of Peace embraced the gloom, And walked the night alone.
和平王子拥抱黑暗 孤身隐入夜色 [00:47.587]Oh, dance in the dark of night, Sing to the morning light.
起舞在黑夜中 歌颂黎明曙光 [00:52.802]The dark Lord rides in force tonight, And time will tell us all.
今夜 黑暗领主已率军压境 时间将揭晓胜负 [00:59.320]Oh, throw down your plow and hoe, Rest not to lock your homes.
危机当前 抛下你的犁耙与锄头 不容迟疑 [01:06.817]Side by side we wait the might of the darkest of them all.
我们并肩而立 直面至暗力量的侵袭 [01:26.699]I hear the horses' thunder down in the valley blow,
我听见山谷战马奔腾 蹄声响彻如雷 [01:32.240]I'm waiting for the angels of Avalon, waiting for the eastern glow.
我盼望阿瓦隆的天使降临 盼望东方的破晓之光 [01:40.388]The apples of the valley hold, The seeds of happiness,
山谷的苹果蕴育幸福的种子 [01:45.603]The ground is rich from tender care, Repay, do not forget, no, no.
沃土源于辛勤耕耘 恩泽切莫相忘 切莫相忘... [01:54.404]Dance in the dark of night, sing to the morning light.
起舞在黑夜中 歌颂黎明曙光 [01:58.641]The apples turn to brown and black, The tyrant's face is red.
苹果枯萎腐烂 暴君怒容赤红 [02:05.812]Oh the war is common cry, Pick up you swords and fly.
战歌已响彻四方 举起你的刀剑 奔赴战场 [02:12.330]The sky is filled with good and bad that mortals never know.
苍穹之上善恶交锋 玄机凡人永难领悟 [02:34.168]Oh, well, the night is long the beads of time pass slow,
长夜漫漫 时光如水珠般缓缓流逝 [02:40.035]Tired eyes on the sunrise, waiting for the eastern glow.
疲倦的双眼凝望朝阳 迎接东方破晓之光 [02:45.896]The pain of war cannot exceed the woe of aftermath,
残垣断壁的悲怆 更甚烽火焚身的痛楚 [02:53.067]The drums will shake the castle wall, the ring wraiths ride in black, Ride on.
战鼓震颤城堡高墙 黑衣戒灵们策马肆虐不休 [02:59.591]Sing as you raise your bow, shoot straighter than before.
挽弓搭箭引吭高歌 箭矢破空愈加精准 [03:05.458]No comfort has the fire at night that lights the face so cold.
夜晚的篝火难以慰藉 冰冷孤寂的脸庞 [03:14.910]Oh dance in the dark of night, Sing to the morning light.
起舞在黑夜中 歌颂黎明曙光 [03:19.147]The magic runes are writ in gold to bring the balance back. Bring it back.
卢恩符文以黄金镌刻 誓将扭转乾坤 重塑平衡 [03:39.676]At last the sun is shining, The clouds of blue roll by,
终于骄阳普照 流云在蓝天翻滚 [03:45.869]With flames from the dragon of darkness, the sunlight blinds his eyes.
黑暗魔龙喷吐烈焰 金色光芒将灼瞎它双眼
The Battle of Evermore (Remaster)-Led Zeppelin热门评论
什么叫做“甚至用到亚瑟王”典故，这在英国是小孩子的故事好吗...[大哭]
Page叮当作响，持续不断的曼陀林成功地捕捉到一种紧张的情绪。而他的制作手法强调了Plant嗓音中的那份痛苦和希望，因为主人公正在等待黎明的到来。另外，这首歌里还加入了Sandy Denny的人声来配合Plant吟游诗人般的叙事性演唱旋律，为这首歌带来一丝天国般的纯净。
Led Zeppelin大部份歌的作词者主要是Robert plant, 而他的作词风格受到奇幻文学的影响非常大，尤其是指环王的作者约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金的影响，有这首歌也可以看出plant的文学功底也是很深厚的，用到的典故也颇多，其中“angels of the Avalon"甚至用到了亚瑟王的典故（Avalon是亚瑟王死后的埋）
这首是页老师跟普兰特写的。页老师说他就抓起来JPJ的曼陀林，但他从没弹过，但就这么一口气写了和弦又写好了整首……行吧，向大佬低头
普兰特文学功底很深厚（指mama、babe、ohhhhh~）[大哭]
为什么他们总是……在对抗 神秘力量 ……
吉米页，阿莱斯特克劳利十级学者
体现了凯尔特民谣和玄学文化对飞艇的影响之深。这首歌可以说是对古不列颠文化的完美致敬，可以说其本身就是一首奇异瑰丽的凯尔特风格诗歌。
整首歌竟然没有一个babe 没有一个mama（滑稽）
算了吧，夸他们的词写的好，你算是我见到的第一个，不是抄的北欧神话，就ohhh，baby，mama
“甚至用到了奥特兄弟大战亚波星人的典故”
不管在哪傷了心，飛艇和pink總能救活我🍃
甚至用到了李云龙意大利炮轰掉日军一个营的典故
页老师希望joni mitchell坐他床边给他唱歌，我也好想页老师坐我床边给我弹曼陀林啊啊啊，恨没在14岁那年遇见他（这个人已经疯了👈）
甚至用到了摇滚鼻祖华晨宇的典故
为什么他们总是baby baby~
看完77年live版，沒人唱和聲於是jpj頂上的時候我真的爆笑，貝斯手咱們是真的不適合唱歌嗎XD（望向隔壁也叫John同樣也不會唱歌的貝斯手）
②最明显的是那首The Battle Of Evermore,歌词中的光之女王、戒灵和“金色的神秘符号”都直接引自书中描述的中土世界，歌里描述的场景正是《指环王》第二卷《双塔奇兵》里描述的圣盔谷之战，标题里的“Evermore”则引自爱伦.坡的诗《乌鸦》。 ——《经典摇滚音乐指南：齐柏林飞艇》
实际上Avalon也可以理解为是托尔金的典故，指的是中土大陆Tol Eressëa东岸的Avallónë，而angels of Avalon就是迈雅/维拉。这样理解的话下一句的waiting for the eastern glow就是圣盔谷之战中等待甘道夫在黎明时从东边归来，这样也比较符合说这首歌是描述圣盔谷之战的说法。
甚至用到了小盘尼西林绿洲的典故
现场jpj唱和声有笑到，请关爱贝斯手
①如果说Page痴迷于爱德华七世时代的魔术师Aleister Crowley是来自嬉皮神秘主义的阴暗面，Plant 的爱好则显得主流得多。和普通大众一样，他对托尔金的《指环王》非常着迷，而第四张专辑中的几首歌也体现了这本小说对他的影响。
普兰不写指环王和魔幻就只有babe了
页老师还说过他不识谱😂😂😂
唉我也是醉了，能找到这种歌的人怎会不知道魔戒与亚瑟王
这几个人上辈子恐怕是满欧洲跑的游吟诗人
④而他的制作手法强调了Plant嗓音中的那份痛苦和希望，因为主人公正在等待黎明的到来，等待着“阿瓦隆的天使们”来拯救他(托尔金的小说里并没有这个角色，它可能是Plant根据“一战”时期的传说“Angels Of Mons”编出来的)。
歌词也是中土世界的感觉，旋律也是。各位好，大家都是有欣赏水平的人
⑤另外，这首歌里还加入了Sandy Denny的人声来配合Plant吟游诗人般的叙事性演唱旋律，为这首歌带来一丝天国般的纯净。这首歌非常嬉皮——记者Cameron Crowe后来说Plant的歌词是“嬉皮花童的胡言乱语”——它也非常托尔金，正如Peter Jackson的《指环王》电影所证明的，托尔金的作品具有长盛不衰的魅力。
毕竟有页老师的黑魔法加成😂😂😂
啊我好喜歡這首，用凱爾特風的樂器吟唱一個神話故事。
没关系live的时候普兰会加上的（）
我也不懂，但是不妨碍我听到湿了
哈哈哈哈，那个现场越唱越好笑，Bonzo和页老师不搭理普兰，只有JPJ硬顶上去和音
本来JPJ是可以演奏曼陀林的 页:不行，主角是我啊(抢) 囧:你不是没弹过吗？ ...... 最后由JPJ乖乖担任和声工作
今天才在评论区看到这首的背景，给我这个重度托尔金患者原本就不需要太多的爱普兰的理由又加了致命的一条[流泪]
③按理说这些关于圣剑和魔法的幻想显得过于夸张可笑，但是Led Zeppelin却利用这些素材创作出非凡的作品。Page叮当作响，持续不断的曼陀林成功地捕捉到一种紧张的情绪。
首先，这首是以托尔金笔下的中土世界构建的主题，普兰所有的作词跟北欧神话关系很少。 其次，你要认为典故的运用和灵感的寻找是抄，那我也不知道说什么。dp的april作词以艾略特的荒原为基础，yes专辑曾将悉达多和战争与和平作为专辑概念，camel更是也大量以托尔金笔下的故事为基础构建。
看了看普兰和酱泡酱的live jpj老师的和声怎么能这么可爱哈哈哈哈哈哈
齐柏林的歌真是充满了神话和魔戒元素，全方面符合我口味
普兰的声音有时候有点雌雄莫辨了
疲惫的双眼带着期望，迎接光辉岁月？？？什么翻译[吐舌][吐舌][吐舌]
凯尔特神话，当然算典故
滚石杂志：Led Zepplin最伟大的40首歌曲 NO.17
