Love Is Lost (Hello Steve Reich Mix by James Murphy for the DFA Edit)-David Bowie

[00:00.000] 作词 : David Bowie [00:01.000] 作曲 : David Bowie [00:31.106]It's the darkest hour, you're twenty two
这是最黑暗的时刻 你二十二岁 [00:36.465]The voice of youth, the hour of dread
青春的声音 恐惧的时辰 [00:41.281]The darkest hour and your voice is new
至暗时刻里 你的嗓音却崭新 [00:46.109]Love is lost, lost is love
爱已逝去 逝去的正是爱 [00:50.446]Your country's new
你的国度焕然一新 [00:52.647]Your friends are new
你的朋友都是新面孔 [00:55.368]Your house and even your eyes are new
你的房屋 连眼眸都陌生 [00:59.379]Your maid is new and your accent too
新来的女佣 陌生的口音 [01:04.215]But your fear is as old as the world
但你的恐惧与天地同寿 [01:18.015]Oh, what have you done
噢 你究竟做了什么 [01:28.438]Say goodbye to the thrills of life
向生活的欢愉告别吧 [01:34.424]Where love was good, no love was bad
当爱无分好坏 [01:40.794]Wave goodbye to the life without pain
向无痛的人生挥手道别 [01:46.751]Say hello
打个招呼吧 [01:48.509]You're a beautiful girl
你这美丽的姑娘 [02:17.675]Say hello to the lunatic men
向疯癫的男人们问好 [02:20.046](Say hello, hello)
(说你好 你好) [02:21.903]Tell them your secrets
向他们倾吐秘密 [02:24.240]They're like the grave
他们如同墓穴 [02:25.059](Tell them all you know)
(把知道的全说出来) [02:26.874]Oh, what have you done
噢 你究竟做了什么 [02:28.960]Oh, what have you done
噢 你究竟做了什么 [02:31.575]Love is lost, lost is love
爱已逝去 逝去的正是爱 [02:36.073]You know so much, it's making you cry
你知晓太多 泪水决堤 [02:40.714]You refuse to talk but you think like mad
缄默不语 却疯狂思考 [02:45.455]You've cut out your soul and the face of thought
你剜去灵魂 抹杀思想的面貌 [02:50.129]Oh, what have you done
噢 你究竟做了什么 [02:52.415]Oh, what have you done
噢 你究竟做了什么 [03:27.582]Oh, what have you done
噢 你究竟做了什么 [03:30.092]Oh, what have you done
噢 你究竟做了什么