Time Will Crawl (MM Remix)-David Bowie

[00:00.000] 作词 : David Bowie [00:01.000] 作曲 : David Bowie [00:07.175]I've never sailed on a sea
我从未扬帆远航 [00:19.875]I would not challenge a giant
不敢与巨人较量 [00:23.880]I could not take on the church
无力对抗教廷威光 [00:26.636]Time will crawl
时间将匍匐流淌 [00:30.126]Till the 21st century lose
直到二十一世纪消亡 [00:32.368]I know a government man
我认识个政府官员 [00:34.876]He was as blind as the moon
眼神如月亮般迷茫 [00:38.874]He saw the sun in the night
他竟在黑夜见太阳 [00:42.376]He took a top-gun pilot
找来顶尖战机驾驶员 [00:46.370]He made him fly thru a hole
命他穿越虚空飞翔 [00:50.117]Till he grew real old
直至苍老沧桑 [00:54.369]And he never came down
再未返回故乡 [00:58.132]He just flew till he burst
最终在飞行中爆亡 [01:01.628]Time will crawl till our mouths run dry
时间匍匐 直到唇舌枯干 [01:04.618]Time will crawl till our feet grow small
时间蠕行 直到足掌萎缩 [01:08.378]Time will crawl till our tails fall off
时间爬行 直到尾巴脱落 [01:12.875]Time will crawl till the 21st century lose
时间蹒跚 直到世纪终章 [01:17.867]I saw a black black stream
我看见黑色溪流 [01:28.874]Full of white eyed fish
漂满白眼死鱼 [01:32.120]And a drowning man
溺亡的男人 [01:37.871]With no eyes at all
眼眶空洞无物 [01:40.369]I felt a warm warm breeze
我感受温热暖风 [01:44.116]That melted metal and steel
熔化了钢铁铜墙 [01:48.134]I got a bad migraine
偏头痛持续发作 [01:52.123]That lasted three long years
整整三年时光 [01:56.120]And the pills that I took
那些药丸片剂 [01:58.875]Made my fingers disappear
让我的手指消亡 [02:03.620]Time will crawl, time will crawl
时间匍匐 时间爬行 [02:08.878]Time will crawl
时间蠕行 [02:12.882]Till the 21st century lose
直到世纪终章 [02:34.034]You were a talented child
你曾是天才儿童 [02:37.527]You came to live in our town
来到我们小镇定居 [02:42.774]We never bothered to scream
当面具戴上的瞬间 [02:45.292]When your mask went on
我们沉默无声息 [02:49.039]We only smelt the gas
只在躺下入睡时 [02:52.795]As we lay down to sleep
闻到瓦斯的气息 [02:57.549]Time will crawl and our heads bowed down
时间匍匐 我们低头臣服 [03:00.526]Time will crawl and our eyes fall out
时间蠕行 我们眼球脱落 [03:03.776]Time will crawl and the streets run red
时间爬行 街道血流成河 [03:08.034]Time will crawl till the 21st century lose
时间蹒跚 直到世纪终章 [03:13.281]Time will crawl and our mouths run dry
时间匍匐 直到唇舌枯干 [03:15.532]Time will crawl and our feet grow small
时间蠕行 直到足掌萎缩 [03:20.032]Time will crawl and our tails fall off
时间爬行 直到尾巴脱落 [03:23.281]Time will crawl till the 21st century lose
时间蹒跚 直到世纪终章 [03:27.775]Time will crawl and our heads bowed down
时间匍匐 我们低头臣服 [03:31.280]Time will crawl and our eyes fall out
时间蠕行 我们眼球脱落 [03:34.776]Time will crawl and the streets run red
时间爬行 街道血流成河 [03:39.033]Time will crawl till the 21st century lose
时间蹒跚 直到世纪终章 [03:43.787]For the crazy child
为那疯狂的孩子 [03:50.773]We'll give every life
我们献上所有生命 [03:54.525]For the crackpot notion
为这荒谬的妄想