Nachistotu-EMIN

[00:00.00] 作词 : И. Николаев [00:01.00] 作曲 : Igor' Jakovlevich Krutoy/Igor' Krutoy/Igor' Nikolaev [00:15.17]Слышишь, как невесомо крышу нашего дома
你听，轻盈的雪花 [00:22.72]Пышный вновь покрывает снег.
如梦般温柔的飘落在屋顶上 [00:30.10]Утром сказка растает.
清晨一到童话就会消融 [00:33.77]Мудрый всё это знает.
智者早已清楚 [00:37.42]Счастье видимо не для всех.
幸福并非人人可得 [00:44.77]Как в первый раз смотришь в глаза,
你就像第一次那样看着我的双眼 [00:52.05]Так что мне взгляд отвести нельзя.
让我无法转移视线 [00:58.65]Начистоту я хочу сказать тебе:
我想对你坦诚相告 [01:04.35]Ты одна в моей судьбе!
你就是我生命中的唯一！ [01:08.22]Я боюсь упустить мечту.
我害怕错失梦想 [01:13.25]Но для тебя - я давно уже чужой!
但对你而言，我早已成了陌生人！ [01:19.30]Мы расстанемся с тобой.
我们终将分离 [01:22.67]Так скажи мне это начистоту!
所以请你坦白告诉我！ [01:28.95]Знаешь, как я люблю - ты знаешь.
你深知我是多么爱你 [01:34.67]Медленно отпускаешь словно корабль в ночь.
你却缓缓放手，任如船只驶向无尽的黑夜 [01:43.70]Жаждут ангелы наши, даже за руки взявшись
我们的守护天使哪怕手牵着手 [01:51.25]Вместе нам не смогли помочь.
也没能让奇迹发生 [01:58.65]Как в первый раз смотришь в глаза,
你凝视我的双眼，仿佛初见 [02:05.97]Так что мне взгляд отвести нельзя.
让我无法移开视线 [02:12.25]Начистоту я хочу сказать тебе:
我想对你坦诚相告 [02:18.30]Ты одна в моей судьбе!
你就是我生命中的唯一！ [02:21.82]Я боюсь упустить мечту.
我不想放弃我的梦想 [02:27.07]Но для тебя - я давно уже чужой!
但对你而言，我早就成为了陌生人！ [02:33.25]Мы расстанемся с тобой.
我们终将分离 [02:36.75]Так скажи мне это начистоту!
所以请坦白对我说！ [02:54.67]Начистоту я хочу сказать тебе:
我对你坦诚相告 [03:00.70]Ты одна в моей судьбе!
你是我生命中的唯一 [03:04.67]Я боюсь упустить мечту.
我害怕错失真爱 [03:09.45]Но для тебя - я давно уже чужой!
但对你而言，我早已变成陌生人！ [03:15.42]Мы расстанемся с тобой.
我们终将分离 [03:19.07]Так скажи мне это начистоту!
所以请你说出你的真心！