Солдат-5'nizzamp3下载无损flac下载
Солдат-5'nizza在线试听免费歌词下载
[00:09.05]Уе-уе-уе
唔耶~唔耶~唔耶~ [00:13.98]Я солдат.
我是个战士 [00:15.25]Я не спал пять лет и у меня под глазами мешки.
好久没有睡了 眼皮浮肿 [00:18.41]Я сам не видел, но мне так сказали.
当然我自己看不见 别人告诉我的 [00:21.21]Я солдат.
我是个战士 [00:22.72]И у меня нет башки,
我没有脑袋 [00:24.88]Мне отбили её сапогами.
因为脑袋被靴子敲坏了 [00:28.05]Ё-ё-ё комбат орёт.
吆吆吆 营长在吼 [00:30.50]Разорванный рот у комбата,
营长的连伤亡惨重 [00:33.66]Потому что граната.
榴弹所伤 [00:36.01]Белая вата, красная вата
白色的棉絮 红色的棉絮 [00:39.38]Hе лечит солдата.
救不了战士 [00:42.50]Я солдат - недоношенный ребёнок войны.
我是一名战士,战争的早产儿 [00:46.17]Я солдат, мама залечи мои раны.
我是一名战士 战争治好了我的创伤 [00:49.79]Я солдат, солдат забытой богом страны.
我是一名战士 被上帝遗忘的国家 [00:53.36]Я герой, скажите мне, какого романа.
我是个英雄 告诉我 还有什么爱情 [00:57.49]О-о-о-о-о-о-о,уе,уе
哦哦哦 唔耶~唔耶~ [01:04.45]О-о-о-о-о-о-о.
哦哦哦 [01:10.89]Я солдат.
我是一名战士 [01:12.04]Мне обидно, когда остаётся один патрон,
当只剩下一颗子弹的时候 我难以抉择 [01:16.42]Только я или он.
是我 还是他 [01:18.44]Последний вагон, самогон, нас таких миллион,
最后一车家乡的酒 和那么多的人分享 [01:22.81]О-о-о-о.
哦哦哦 [01:25.03]Я солдат.
我是个战士 [01:26.54]И я знаю своё дело, моё дело -
我知道自己的使命 我的使命- [01:29.11]Стрелять, чтобы пуля попала в тело врага.
将子弹射入敌人的身体 [01:33.44]Это рагга для тебя,
这是给你的旋律 给你战争妈妈的 [01:35.25]Мама-Война, теперь ты довольна.
现在你满意了吧 [01:39.46]Я солдат - недоношенный ребёнок войны.
我是名战士,战争的早产儿 [01:42.98]Я солдат, мама залечи мои раны.
我是名战士,妈妈治愈了我的创伤 [01:46.76]Я солдат, солдат забытой богом страны.
我是一名战士 被上帝遗忘的国家 [01:50.26]Я герой, скажите мне, какого романа.
我是个英雄 告诉我 还有什么爱情 [01:54.33]О-о-о-о-о-о-о, уе, уе
哦哦哦 唔耶~唔耶 [02:01.70]О-о-о-о-о-о-о.
哦哦哦 [02:09.20]Ам э солджа, ам э солджа,
我是名战士 我是名战士~ [02:12.78]Ам э солджа, ам э солджа,
我是名战士 我是名战士~ [02:16.24]Ам э сол-джа, сол-джа,
我是名战士~ 战士 [02:20.30]Сол-джа-джа.
战士~ [02:23.47]Ам э солджа, ам э солджа,
我是名战士 我是名战士~ [02:26.84]Ам э солджа, ам э солджа,
我是名战士 我是名战士~ [02:30.56]Ам э сол-джа, сол-джа,
我是名战士~ 战士 [02:34.46]Сол-джа-джа.
战士~ [02:36.62]Я солдат - недоношенный ребёнок войны.
我是名战士,战争的早产儿 [02:40.07]Я солдат, мама залечи мои раны.
我是名战士,妈妈治愈了我的创伤 [02:43.63]Я солдат, солдат забытой богом страны.
我是一名战士 被上帝遗忘的国家 [02:47.15]Я герой, скажите мне, какого романа.
我是个英雄 告诉我 还有什么爱情 [02:51.06]О-о-о-о-о-о-о, уе, уе
哦哦哦 唔耶~唔耶 [02:58.15]О-о-о-о-о-о-о.
哦哦哦
唔耶~唔耶~唔耶~ [00:13.98]Я солдат.
我是个战士 [00:15.25]Я не спал пять лет и у меня под глазами мешки.
好久没有睡了 眼皮浮肿 [00:18.41]Я сам не видел, но мне так сказали.
当然我自己看不见 别人告诉我的 [00:21.21]Я солдат.
我是个战士 [00:22.72]И у меня нет башки,
我没有脑袋 [00:24.88]Мне отбили её сапогами.
因为脑袋被靴子敲坏了 [00:28.05]Ё-ё-ё комбат орёт.
吆吆吆 营长在吼 [00:30.50]Разорванный рот у комбата,
营长的连伤亡惨重 [00:33.66]Потому что граната.
榴弹所伤 [00:36.01]Белая вата, красная вата
白色的棉絮 红色的棉絮 [00:39.38]Hе лечит солдата.
救不了战士 [00:42.50]Я солдат - недоношенный ребёнок войны.
我是一名战士,战争的早产儿 [00:46.17]Я солдат, мама залечи мои раны.
我是一名战士 战争治好了我的创伤 [00:49.79]Я солдат, солдат забытой богом страны.
我是一名战士 被上帝遗忘的国家 [00:53.36]Я герой, скажите мне, какого романа.
我是个英雄 告诉我 还有什么爱情 [00:57.49]О-о-о-о-о-о-о,уе,уе
哦哦哦 唔耶~唔耶~ [01:04.45]О-о-о-о-о-о-о.
哦哦哦 [01:10.89]Я солдат.
我是一名战士 [01:12.04]Мне обидно, когда остаётся один патрон,
当只剩下一颗子弹的时候 我难以抉择 [01:16.42]Только я или он.
是我 还是他 [01:18.44]Последний вагон, самогон, нас таких миллион,
最后一车家乡的酒 和那么多的人分享 [01:22.81]О-о-о-о.
哦哦哦 [01:25.03]Я солдат.
我是个战士 [01:26.54]И я знаю своё дело, моё дело -
我知道自己的使命 我的使命- [01:29.11]Стрелять, чтобы пуля попала в тело врага.
将子弹射入敌人的身体 [01:33.44]Это рагга для тебя,
这是给你的旋律 给你战争妈妈的 [01:35.25]Мама-Война, теперь ты довольна.
现在你满意了吧 [01:39.46]Я солдат - недоношенный ребёнок войны.
我是名战士,战争的早产儿 [01:42.98]Я солдат, мама залечи мои раны.
我是名战士,妈妈治愈了我的创伤 [01:46.76]Я солдат, солдат забытой богом страны.
我是一名战士 被上帝遗忘的国家 [01:50.26]Я герой, скажите мне, какого романа.
我是个英雄 告诉我 还有什么爱情 [01:54.33]О-о-о-о-о-о-о, уе, уе
哦哦哦 唔耶~唔耶 [02:01.70]О-о-о-о-о-о-о.
哦哦哦 [02:09.20]Ам э солджа, ам э солджа,
我是名战士 我是名战士~ [02:12.78]Ам э солджа, ам э солджа,
我是名战士 我是名战士~ [02:16.24]Ам э сол-джа, сол-джа,
我是名战士~ 战士 [02:20.30]Сол-джа-джа.
战士~ [02:23.47]Ам э солджа, ам э солджа,
我是名战士 我是名战士~ [02:26.84]Ам э солджа, ам э солджа,
我是名战士 我是名战士~ [02:30.56]Ам э сол-джа, сол-джа,
我是名战士~ 战士 [02:34.46]Сол-джа-джа.
战士~ [02:36.62]Я солдат - недоношенный ребёнок войны.
我是名战士,战争的早产儿 [02:40.07]Я солдат, мама залечи мои раны.
我是名战士,妈妈治愈了我的创伤 [02:43.63]Я солдат, солдат забытой богом страны.
我是一名战士 被上帝遗忘的国家 [02:47.15]Я герой, скажите мне, какого романа.
我是个英雄 告诉我 还有什么爱情 [02:51.06]О-о-о-о-о-о-о, уе, уе
哦哦哦 唔耶~唔耶 [02:58.15]О-о-о-о-о-о-о.
哦哦哦
Солдат-5'nizza热门评论
明明是战歌却这么浪漫~
为什么花滑女王这么冷,连配乐歌单都不全,哭了
前几句翻译(也许刻意)遗漏了最不堪入目的部分。。。 首先“很久没睡了”其实是“五年没睡了”(пять лет) 然后“营长的连伤亡惨重,榴弹所伤”其实是“营长的嘴碎了,手雷炸烂的”(разорванный рот/потом что граната)
这首歌其实不是浪漫的情歌。它讲述的是苏联解体加上车臣战争时期全国范围的迷茫、无力、绝望。最后表现出来,就是一种麻木颓废感。
以乐衬哀 透过自嘲、自暴自弃的深深的绝望
坐标俄罗斯,上课老师说介绍我听首歌,然后给我放了这个,很难想象,一位50岁的温柔可亲的女性会喜欢这首歌。
说来不好意思,wallpaper engine搜索stalker找到了这个惊喜
《花滑女王》里面的“如此之久 如此之久 如此之久”那一段真的太燃
莫斯科行动里鲍里斯和他家人聚会时唱的
这是我是一个战士原版?求男主在健身房那首