Slipping Away-Mariah Carey

[00:00.00] 作词 : Hall, Dave [00:01.00] 作曲 : Hall, Dave [00:03.21]Yeah
耶 [00:07.141]Oh Yeah
哦 耶 [00:25.671]So far
渐行渐远 [00:26.471]So far you're slipping away
你正从我指尖溜走 [00:29.661]Away
远去 [00:30.651]You're slipping away From the life and the love we made
你正逃离我们筑造的爱的港湾 [00:33.961]Baby'I'm so afraid
亲爱的 我如此惶恐不安 [00:36.771]So far'oh yeah
渐行渐远 哦耶 [00:38.581]So far you're slipping away
你正从我掌心滑落 [00:40.431]Away
远去 [00:42.421]You're slipping right out of my grasp
你挣脱我的怀抱 [00:44.231]And you're fading fast
如烟消散 [00:45.611]It seems you know
你心知肚明 [00:47.351]You're slipping away from me
你正离我而去 [00:49.771]I keep on reaching
我不断伸手挽留 [00:50.461]And I -I keep on trying
我始终不愿放弃 [00:54.511]But you never even hold me
你却从未给我拥抱 [00:56.951]And it seems like you don't know me'baby
仿佛我们形同陌路 亲爱的 [01:01.251]I keep on yearning
我日夜思念 [01:03.251]And I -I guess I'm learning
终于渐渐明白 [01:05.501]That it's just a losing fight
这注定是场败局 [01:08.551]'Cause there's no passion in your eyes
因你眼中再无炽热 [01:12.991]So far
渐行渐远 [01:13.991]So far you're slipping away
你正消逝在远方 [01:16.881]Away
远去 [01:18.121]You're slipping away
你正逃离 [01:19.121]From the life and the love we made
我们共同编织的梦 [01:21.621]Baby'I'm so afraid
亲爱的 我如此恐惧 [01:23.971]So far
渐行渐远 [01:24.851]So far you're slipping away
你正悄然离去 [01:29.361]Away
远去 [01:29.741]You're slipping right out of my grasp
你挣脱我的怀抱 [01:31.481]And you're fading fast
如烟消散 [01:33.231]It seems you know
你心知肚明 [01:35.731]You're slipping away from me
你正离我而去 [01:37.481]I keep denying that our -our love is dying
我拒绝承认爱已枯萎 [01:41.601]But it's all a big charade
这不过是场拙劣表演 [01:44.221]And it's a fruitless game to play
徒劳无功的游戏 [01:48.711]I can't remember when
记不清何时 [01:50.311]You last were tender
你最后温柔待我 [01:53.621]And it's always touch and go
关系总是忽冷忽热 [01:55.931]The silence chills me to the bone
沉默让我如坠冰窟 [02:00.231]So far
渐行渐远 [02:01.171]（Yeah）
（耶） [02:02.421]So far you're slipping away
你正消失在天际 [02:04.01]Away
远去 [02:05.71]You're slipping away
你正逃离 [02:06.191]From the life and the love we made
我们曾经的美好 [02:08.941]Baby'I'm so afraid
亲爱的 我如此惶恐 [02:10.711]You're
你已 [02:10.901]So far
渐行渐远 [02:11.901]So far
越来越远 [02:12.761]So far you're slipping away
你正抽离我的世界 [02:15.131]Away
远去 [02:17.561]You're slipping right out of my grasp
你挣脱我的怀抱 [02:19.181]And you're fading fast
如烟消散 [02:20.621]It seems you know
你心知肚明 [02:22.301]You're slipping away from me
你正离我而去 [02:26.731]Away'away
远去 远去 [02:27.671]Away'away
远去 远去 [02:28.111]Away
远去 [02:30.911]Ooh
呜 [02:35.591]Further'further
越来越远 越来越远 [02:39.581]Ooh yeah
哦耶 [02:41.521]Ooh
呜 [02:45.951]You're so far
你如此遥远 [02:48.141]（Time after time'I reach for you）
（一次次 我试图靠近你） [02:50.321]（Try and I try'but you're so aloof）
（百般努力 你却冷漠疏离） [02:53.251]（Where is the boy that you used to be）
（昔日那个少年去了哪里） [02:56.181]（Baby'you're slipping away from me）
（亲爱的 你正离我而去） [02:59.181]Oh baby
哦亲爱的 [03:00.61]（Time after time'I reach for you）
（一次次 我试图靠近你） [03:02.51]（Try and I try'but you're so aloof）
（百般努力 你却冷漠疏离） [03:05.111]（Where is the boy that you used to be）
（昔日那个少年去了哪里） [03:07.921]（Baby'you're slipping away from me）
（亲爱的 你正离我而去） [03:10.661]You're so far
你如此遥远 [03:11.481]So far
渐行渐远 [03:12.411]So far you're slipping away
你正消失不见 [03:14.651]Away
远去 [03:16.771]You're slipping away
你正逃离 [03:20.921]Tell you'I just don't understand
告诉你 我实在无法理解 [03:22.921]So far
渐行渐远 [03:24.291]So far
越来越远 [03:25.911]So far you're slipping away
你正挣脱束缚 [03:27.531]Away
远去 [03:27.631]You're slipping right out of my grasp
你滑出我的掌心 [03:30.01]And you're fading so fast
如烟消散 [03:31.751]It seems you know
你心知肚明 [03:33.251]You're slipping away from me
你正离我而去 [03:34.801]（Time after time'I reach for you）
（一次次 我试图靠近你） [03:35.881]（Try and I try'but you're so aloof）
（百般努力 你却冷漠疏离） [03:40.861]（Where is the boy that you used to be）
（昔日那个少年去了哪里） [03:43.601]（Baby'you're slipping away from me）
（亲爱的 你正离我而去） [03:46.541]（Time after time'I reach for you）
（一次次 我试图靠近你） [03:49.471]（Try and I try'but you're so aloof）
（百般努力 你却冷漠疏离） [03:52.401]（Where is the boy that you used to be）
（昔日那个少年去了哪里） [03:55.331]（Baby'you're slipping away from me）
（亲爱的 你正离我而去） [03:58.421]（Time after time'I reach for you）
（一次次 我试图靠近你） [04:01.231]（Try and I try'but you're so aloof）
（百般努力 你却冷漠疏离） [04:04.351]（Where is the boy that you used to be）
（昔日那个少年去了哪里） [04:07.471]（Baby'you're slipping away from me）
（亲爱的 你正离我而去） [04:10.221]（Time after time'I reach for you）
（一次次 我试图靠近你） [04:13.91]（Try and I try'but you're so aloof）
（百般努力 你却冷漠疏离） [04:16.151]（Where is the boy that you used to be）
（昔日那个少年去了哪里） [04:19.141]（Baby'you're slipping away from me）
（亲爱的 你正离我而去） [04:22.11]So far
渐行渐远