Thank God I Found You (Make It Last Remix)-Mariah Carey/Joe/Nas

[00:00.00] 作词 : Mariah Carey/James Harris, III/Terry Lewis/Teddy Riley/Keith Sweat [00:01.00] 作曲 : Mariah Carey/James Harris, III/Terry Lewis/Teddy Riley/Keith Sweat [00:24.37]Let's show the world you're my golden girl
我要向世界宣告你是我的宝藏 [00:26.18]When we shoppin' they see us on the streets
逛街时你总能吸引别人的目光 [00:28.55]They say 'Son scooped a hot one
'他们说，“小子，你女朋友真是百媚千娇” [00:30.24]You taste like banana cake
你可口如香蕉味的蛋糕 [00:31.36]You shaped like the number eight
你如数字8般身材姣好 [00:33.54]And you’re my number one candidate
你在我心中的地位殊伦无双 [00:35.23]I can't lose you it's like I'm bettin' in Vegas crucial
这种害怕失去你的感觉像在罪恶的拉斯维加斯的赌场 [00:38.60]Sweatin' knowin' these players is wantin' you Boo
花花公子们等待得大汗淋漓只因你将惊艳亮相 [00:41.16]I get the chills when you in my sight
你在我目光中闪亮带来一阵清凉 [00:43.48]Feels like it's meant to be right
料想这是命中注定的郎才女貌 [00:46.73]I feel a rush when I kiss you at night uh
那夜的亲吻让我的心如小鹿乱撞 [00:48.79]Joe] [00:48.97]Shorty knows she my baby girl and
不久我便明白我已爱她无可救药 [00:50.60]Player haters try hard to get her
虽说纨绔子弟们追求她已用尽了百计千方 [00:53.22]But she'll be lounging in my cradle tonight oh
但她今晚终将醉倒在我的温柔梦乡 [00:58.97]Typically a thug wouldn't say this
你明白我不像他们那般油嘴滑舌以纵横情场 [01:01.71]But you see your love has got me faded
你看你的爱让我骨立形销 [01:04.45]No girl ever made me feel like you do oh
你给了我前所未有的情思荡漾 [01:08.95]Mariah] [01:09.32]Hmm I'mma be here night after night to
我在这里夜复一夜流连忘返 [01:13.17]Feel your loving arms around me
感受你臂弯的爱意满满 [01:15.23]Baby baby baby baby you make it all right
亲爱的，你让我魂萦梦牵 [01:20.40]No one but you baby can make me feel
只有你，给我这种感觉如烈火干柴 [01:27.07]The way you make me make me make me feel oh
你让我只想缱绻羡爱 [01:31.31]Mariah & Joe]（Nas） [01:37.03]Make it last
让这份爱持续到永远 [01:43.58]Don't our let our love end
不要让我们的爱消散 [01:49.08]Oh don't you let it end
不要让我们的爱消散 [01:51.26]Make it last forever and ever
让这份爱持续到永远 [01:55.00]Thank God I found you
感谢上帝送你到我身边 [01:55.95]Joe & Mariah] [01:56.57]Your touch is wonderful （So wonderful）
你的抚摸妙不可言 [02:00.99]Your love is so marvelous
你的爱意气势非凡 [02:06.99]Joy that's what I feel
只有欢眉笑眼 [02:12.23]When I'm with you yeah （Yeah）
每每在你身边 [02:18.35]Nothing no one （No one boy）
无可比拟的体验 [02:24.27]Could compare to what we have （Oh no baby）
无与伦比的情真意切 [02:29.96]Love it feels so good
爱情美好，五味俱全 [02:35.45]I'm so glad you're mine oh
庆幸你是我专属的甜 [02:40.76]Mariah & Joe （Nas）] [02:47.14]Make it last forever
山无棱天地合乃敢与君绝 [02:52.22]Don't let our love end （No no no no no no）
天荒地老爱不歇 [02:58.09]Make it last forever and ever
只羡鸳鸯不羡仙 [03:01.90]Thank God I found you
感谢上帝送你到我身边 [03:03.95]Nas （Mariah）] [03:04.32]What A thug's dream wife jeans tight beautiful skin
多么完美的梦中情人，紧身牛仔裤，美好的外表 [03:06.58]Matching brown Timbs hot as jalapenos
还有褐色的秀发，让她像是惹火的小辣椒 [03:08.27]She knows how to hide the ninos
她知道怎么把过去的情人隐藏 [03:10.69]The rap Rudolph Valentino
说唱的鲁道夫瓦伦提诺 [03:12.38]In beef I become the black Al Pacino
这让发牢骚的我像黑人阿尔帕西诺 [03:14.76]Relax sweetie in Benz you could watch the TV
放松，亲爱的，在奔驰车里看看电视挺不错 [03:17.93]Or lay back and pump Mariah's hot CD
躺下听听玛利亚的大热专辑也未尝不可 [03:20.11]And I'mma touch you in the wrong places
我情不自禁想要抚弄你，不分场合 [03:22.22]Or we could walk through the park
或许我们可以去公园游荡如闲云野鹤 [03:23.85]In our bubble north faces I'm lost in your love
物是人非的景色里，我终于爱上了你 [03:26.28]Thank God I found you you my crown jewel
感谢上帝让我找到你，你如冠上明珠般珍稀 [03:29.08]I'm sayin' boo the type I give my last name to
我想以我之姓，冠你之名 [03:32.64]At Lover's Lane put the top up
我们在云雨之中共赴巫山之顶 [03:34.07]When it start to rain in the parkin' lot
直到公园起雨声 [03:36.07]Then we finish doing our thing
我们才恋恋不舍鸣金收兵 [03:37.87]Fog the windows gettin' very sentimental
遮住车窗，车内满溢旖旎温情 [03:40.36]Sippin' Cosmos with the cherry in the middle
品尝你粉嫩樱桃的穹顶 [03:43.55]I keep it honest word to Will that's my promise
真诚的爱是我的承诺，我言出必行 [03:46.41]Signin' off truly yours Nastradamus
在彼此身上留下证明，一吻定情 [03:48.66]Mariah & Joe （Nas）] [03:49.53]Thank God I found you thank you Lord
感谢上帝把你送到我身边 [03:53.02]Whoa oh oh oh oh don't you let it end
天荒地老爱不歇 [03:55.39]Make it last oh baby
让爱持续到永远 [04:00.33]See I was so lost without your love
我曾失魂落魄在没有你的世界 [04:02.77]I was lost without you
我曾迷失在没有你的时间 [04:06.28]My every wish and dreams became reality
我的梦想和心愿因你的到来全部实现 [04:11.34]Thank God I found you
感谢上帝送你到我身边 [04:18.70]Make it last
让爱持续到永远 [04:21.14]I'm overwhelmed with gratitude
我心中的感激难以言宣 [04:30.13]My baby I'm so thankful
亲爱的我真心感谢 [04:32.84]Thank God I found you
感谢上帝送你到我身边 [04:35.21]Thank God I found you
感谢上帝你的出现 [04:38.59]I was so lost without you
我曾迷失在没有你的时间 [04:40.52]My every wish and every dream
我的全部心愿 [04:42.15]Somehow became reality
因你奇迹般的到来而实现 [04:47.33]My sunshine my whole life
你是阳光，是我生命的十美十全 [04:50.88]Make it last forever baby
天长地久直到永远 [04:52.82]Thank God I found you
感谢上帝送你到我身边