Mean Street (Live)-Mando Diao

[00:37.86]Let me take you for a ride
我载你去兜风 [00:42.49]far away from the upper side
远离地表 [00:48.29]we're going down to the mean street
我们要去残酷大街 [00:51.14] [00:56.54]Johnny's got a brand new 38
johnny得到一个新的38 [01:00.23]he thinks it's gonna cure his hate
他认为这能使他痊愈 [01:06.43]Ah it's all done in the mean street
这都在残酷大街 [01:09.21] [01:12.61]It's the state of grace
这是上帝的恩宠 [01:15.81] [01:18.55]and It's all done in the mean street
这些都在残酷大街 [01:24.00] [01:26.08]Take my hand and close your pretty eyes
牵着我的手，闭上眼睛 [01:30.30]cus it's gonna hurt so much when summer hits
夏天到来会破坏街道 [01:35.92]New Nork sky
纽约的天空 [01:37.70]oh no, it's all done in the mean street
这些都在残酷大街 [01:42.11] [01:47.06]God I love this stormy cloud
我爱暴风雨和云 [01:51.26]Where all nasty girls they like it loud
坏女孩十分喜欢这里 [01:57.53]It's all good in the mean streets
这里一切都很美好 [02:00.77] [02:05.14]Diane had her grand debut here
Diane 隆重登场 [02:09.30]Michael couldn't even tell if it was
Michael甚至不能分辨它 [02:11.05]pleasure or fear
欢笑或恐惧 [02:15.52]It's all done in the mean street
一切都在残酷街头 [02:18.17] [02:21.32]and It's my little state of grace
这是属于我的恩宠 [02:24.55] [02:28.10]It goes down in the mean street
落在残酷大街 [02:31.28] [02:35.11]Take my hand and close your pretty eyes
牵着我的手，闭上眼睛 [02:39.62]cus it's gonna hurt so much when summer hits
夏天的到来会破坏它 [02:44.88]New York sky
纽约的天空 [02:46.75]oh no, it's all done in the mean street
一切都在残酷街头 [02:51.14] [03:07.89]The heights, the sights, the green, the scarred
高地，景点，绿地，伤痕 [03:10.67]the easy way of doing everything hard,
所有艰难都变得简单 [03:13.95]the fashion
时尚的 [03:17.61]Oh I hate that street with... passion
我恨这激情的街头 [03:24.75] [03:26.14]Take my hand and close your pretty eyes
牵着我的手，闭上美丽的眼睛 [03:30.40]cus it's gonna hurt so much when summer hits
夏天的到来会破坏它 [03:35.89]New York sky
纽约的天空 [03:37.64]oh no, it's all done in the mean street
一切都在残酷街头 [03:42.86]it's all done in the mean street
一切都在残酷街头 [03:45.88]it's all done in the mean street
一切都在残酷街头 [03:49.59] [03:52.13]End [03:59.54] [04:07.99]