Like a Prayer 2008 (Live)-Madonna

[00:00.000] 作词 : Alberto Cohen/Craig Dimech/Derek Jenkins/Dino Lanni/Dwayne Richardson/Francis Edward Wright/Joanne Thomas/Madonna/Patrick Leonard/Paul Scott Jr./Pierre Bordacarre/Roberto Longiaru/Sante Pucello [00:01.000] 作曲 : Pierre Bordacarre/Alberto Cohen/Craig Dimech/Derek Jenkins/Dino Lanni/Dwayne Richardson/Francis Edward Wright/Joanne Thomas/Madonna/Patrick Leonard/Paul Scott Jr./Roberto Longiaru/Sante Pucello [00:16.473]（And it feels like，And it feels like，it feels like home）
（这感觉就像，这感觉就像，像回到家一样） [00:45.700]Life is a mystery
生命是个谜团 [00:48.951]Everyone must stand alone
每个人都必须独自面对 [00:52.896]I hear you call my name
我听见你呼唤我名字 [00:57.055]And it feels like
这感觉就像 [01:01.315]（And it feels like，And it feels like，it feels like home）
（这感觉就像，这感觉就像，像回到家一样） [01:15.756]Life is a mystery
生命是个谜团 [01:19.149]Everyone must stand alone
每个人都必须独自面对 [01:22.784]I hear you call my name
我听见你呼唤我名字 [01:27.090]And it feels like home
这感觉就像回到家 [01:31.667]（And it feels like，And it feels like，it feels like home）
（这感觉就像，这感觉就像，像回到家一样） [01:49.597]I hear your voice
我听见你的声音 [01:53.394]It's like an angel sighing
如同天使的叹息 [01:57.154]I have no choice, I hear your voice
我别无选择 我听见你的声音 [02:01.749]Feels like flying
仿佛在飞翔 [02:04.625]I close my eyes
我闭上双眼 [02:07.925]Oh God I think I'm falling
天啊 我感觉在下坠 [02:12.090]Out of the sky，I close my eyes
从云端跌落 我闭上双眼 [02:16.922]Heaven help me
求主垂怜 [02:19.179]When you call my name it's like a little prayer
当你呼唤我名字 就像虔诚祷告 [02:22.862]I'm down on my knees，I wanna take you there
我跪倒在地 想带你去往彼岸 [02:26.628]In the midnight hour I can feel your power
午夜时分 我能感受你的力量 [02:30.265]Just like a prayer you know I'll take you there
如同祈祷 你知道我会带你去往 [02:34.139]When you call my name it's like a little prayer
当你呼唤我名字 就像虔诚祷告 [02:37.808]I'm down on my knees，I wanna take you there
我跪倒在地 想带你去往彼岸 [02:41.590]In the midnight hour I can feel your power
午夜时分 我能感受你的力量 [02:45.364]Just like a prayer you know I'll take you there
如同祈祷 你知道我会带你去往 [03:04.747]Life is a mystery
生命是个谜团 [03:07.882]Everyone must stand alone
每个人都必须独自面对 [03:11.633]I hear you call my name
我听见你呼唤我名字 [03:15.896]And it feels like home
这感觉就像回到家 [03:19.943]（And it feels like，And it feels like，it feels like home）
（这感觉就像，这感觉就像，像回到家一样） [03:34.532]Just like a prayer, your voice can take me there
如同祈祷 你的声音能带我前往 [03:37.949]Just like a muse to me, you are a mystery
如同我的缪斯 你如此神秘莫测 [03:41.632]Just like a dream, you are not what you seem
恍若梦境 你并非表面模样 [03:45.314]Just like a prayer, no choice your voice can take me there
如同祈祷 我别无选择 你的声音能带我前往 [03:50.130]Just like a prayer, I'll take you there
如同祈祷 我会带你去往 [03:52.949]It's like a dream to me
对我而言恍若梦境 [03:56.426]Just like a prayer, I'll take you there
如同祈祷 我会带你去往 [04:00.301]It's like a dream to me
对我而言恍若梦境 [04:04.162]Just like a prayer, I'll take you there
如同祈祷 我会带你去往 [04:07.639]It's like a dream to me
对我而言恍若梦境 [04:11.449]Just like a prayer, I'll take you there
如同祈祷 我会带你去往 [04:15.085]It's like a dream to me
对我而言恍若梦境 [04:26.647]When you call my name it's like a little prayer
当你呼唤我名字 就像虔诚祷告 [04:30.336]I'm down on my knees，I wanna take you there
我跪倒在地 想带你去往彼岸 [04:34.572]In the midnight hour I can feel your power
午夜时分 我能感受你的力量 [04:37.814]Just like a prayer you know I'll take you there
如同祈祷 你知道我会带你去往 [04:41.631]When you call my name it's like a little prayer
当你呼唤我名字 就像虔诚祷告 [04:45.296]I'm down on my knees，I wanna take you there
我跪倒在地 想带你去往彼岸 [04:49.120]In the midnight hour I can feel your power
午夜时分 我能感受你的力量 [04:52.840]Just like a prayer you know I'll take you there
如同祈祷 你知道我会带你去往 [04:57.433]（And it feels like，And it feels like，it feels like home）
（这感觉就像，这感觉就像，像回到家一样） [05:12.289]（And it feels like，And it feels like，it feels like home）
（这感觉就像，这感觉就像，像回到家一样）