Devil Wouldn't Recognize You (Live)-Madonna

[00:00.00] 作词 : Nate Hills/Justin Timberlake/Joe Henry/Madonna/Tim Mosley [00:01.00] 作曲 : Nate Hills/Justin Timberlake/Joe Henry/Madonna/Tim Mosley [00:37.59]Quiet It's as it is tonight
寂静深夜 [00:40.55]You'd almost think you were saved
你以为自己能够苟活 [00:43.17] [00:43.73]Your eyes are full of surprises
你眼里充满了惊奇 [00:47.00]They cannot predict my fate
他们怎么能预测到我的命运 [00:49.19] [00:50.44]Waiting underneath the stars
在星空下静候 [00:53.12] [00:53.63]There's something you should know
有些事你必须知道 [00:56.12] [00:56.74]The angels they surround my heart
我心中的天使 [01:00.01]Telling me to let you go
要我放手你 [01:02.57] [01:03.81]I bet you couldn't
我猜你不能 [01:05.06]I bet you couldn't recognize but I've still right into it
你认不出来我因为我藏在暗处 [01:08.51]Who am I to criticize
我没资格评头论足 [01:10.13]Somehow I'll get through it and you won't even realize
我已想通，你却不愿面对 [01:13.55]Falling through your own disguise
沉醉在自己的伪装里 [01:16.10]It's like over and over you're pushing me
一次又一次，你击倒我 [01:19.29]Right down to the floor
把我击倒，倒在地上 [01:20.81] [01:21.87]I should just walk away.
我应该一走了之 [01:23.56]Over and over I keep on coming back for more
一次又一次我回来祈求更多爱 [01:27.32] [01:27.94]I play into your fantasy
我配合着你的表演 [01:29.70]Now that it's over
现在一切都结束了 [01:31.06]You can lie on me right through your smile
你可以面带微笑地隐藏你的谎言 [01:33.56] [01:34.87]I've seen behind your eyes
但我看透了你一切心思 [01:36.49]Now I'm sober, no more intoxicating my mind
现在一切都结束了，我却依旧迷恋 [01:40.08] [01:40.77]Even the devil wouldn't recognize you, I do
哪怕恶魔认不出你，我能 [01:44.00]Even the devil wouldn't recognize you, I do
哪怕恶魔认不出你，我能 [01:47.37]Even the devil wouldn't recognize you, I do
哪怕恶魔认不出你，我能 [01:50.61]Even devil the wouldn't recognize you, I do
哪怕恶魔认不出你，我能 [01:53.83]I do, I do
我能 [01:55.19] [02:09.05]You almost proved yourself this time
你几乎洗白了自己 [02:12.04]That all the saints be praised
所有的圣人都应该被赞美 [02:14.68] [02:15.24]You hide your sadness behind your smile
你把痛苦掩埋在微笑后 [02:18.12]And you keep your lost heartbreaks
迷茫的心不停受挫 [02:21.48]You steps on that alone the ledge
不停地在危险的边缘试探 [02:24.77]Is much higher than it seems
只怕引火上身 [02:28.09]That I've been on that ledge before
我也玩过火 [02:31.26]You can't hide yourself from me
在我面前你无法掩饰 [02:34.33] [02:35.20]I bet you couldn't
我猜你不能 [02:36.45]I bet you couldn't recognize,
我猜你认不出我 [02:38.45]I still play right into it
因为我隐匿在角落里 [02:40.32]Who am I to criticize
我又有什么资格评头论足 [02:41.70]Somehow I'll get through it and you won't even realize
我已经彻悟，你却不愿意面对现实 [02:44.87]Falling through your own disguise
陶醉在你自己的伪装里 [02:47.37]It's like over and over you're pushing me
你一次又一次把我击倒 [02:50.65]Right down to the floor
打倒在地 [02:51.97] [02:53.28]I should just walk away
我想一走了之 [02:54.72]Over and over I keep on coming back for more
但一次又一次，我回到你的身边祈求更多 [02:58.57] [02:59.32]I play into your fantasy
我配合着你的表演 [03:01.01]Now that it's over
现在一切都结束了 [03:02.44]You can lie on me right through your smile
你可以面带微笑地隐藏你的谎言 [03:05.06] [03:06.18]I've seen behind your eyes
但我能看透你的灵魂 [03:07.87]Now it's over the more intoxicating my mind
现在一切都结束了，我却依旧迷恋 [03:11.63] [03:12.25]Even the devil wouldn't recognize you, I do
哪怕恶魔认不出你，我能 [03:15.35]Even the devil wouldn't recognize you, I do
哪怕恶魔认不出你，我能 [03:18.54]Even the devil wouldn't recognize you, I do
哪怕恶魔认不出你，我能 [03:21.86]Even the devil wouldn't recognize you, I do
哪怕恶魔认不出你，我能 [03:25.19]I do, I do
我能 [03:25.82] [04:06.09]It's like over and over you're pushing me
你一次又一次把我击倒 [04:09.02]Right down to the floor
打倒在地 [04:10.46] [04:11.66]I should just walk away
我想一走了之 [04:13.02]Over and over I keep on coming back for more
但一次又一次，我回到你的身边祈求更多 [04:17.10] [04:17.66]I play into your fantasy
我配合着你的表演 [04:19.41]Now that it's over you can lie on me
现在一切都结束了，你瞒天过海 [04:22.29]Right through your smile
带着满脸邪恶的微笑 [04:23.54] [04:24.72]I've seen behind your eyes
我能看透你的灵魂 [04:26.16]Now I'm sober, no more intoxicating my mind
现在一切都结束了，我却依旧迷恋 [04:29.92] [04:30.48]Even the devil wouldn't recognize you, I do
哪怕恶魔认不出你，我能 [04:32.65] [04:34.39]Even the devil wouldn't recognize you, I do
哪怕恶魔认不出你，我能 [04:36.83] [04:37.53]Even the devil wouldn't recognize you, I do
哪怕恶魔认不出你，我能 [04:40.07] [04:40.82]Even the devil wouldn't recognize you, I do
哪怕恶魔认不出你，我能 [04:43.88]I do, I do
我能 [04:44.88] [04:47.56]Even the devil wouldn't recognize you
哪怕恶魔认不出你，我能 [04:49.01] [05:18.11]I do
我能