Slow Black River-Iron & Wine

[00:01.23]Lost my watch watch and chain
遗失了怀表与表链 [00:05.21]But time's not lost
但时光未曾消散 [00:07.01] [00:07.58]This time we walk together beside the slow black river
此刻我们并肩漫步 在缓缓流淌的黑河畔 [00:15.29] [00:18.98]Water-walking over mud
踩着淤泥涉水而行 [00:22.81]You whisper something
你在我耳畔低语 [00:25.63]Something good in my ear
温柔絮语轻轻响起 [00:28.78] [00:29.91]So I stop so I can hear
于是我驻足聆听 [00:33.05] [00:36.83]Darling I'm the one to blame
亲爱的 都怪我一时任性 [00:40.67]I threw your watch and chain
将你的怀表链坠 [00:44.09]To where I don't know
抛向未知的草地 [00:46.77] [00:47.79]Inside the tall grass meadow
没入高高的草丛里 [00:51.11] [00:54.59]You'll forget forget in time
你会遗忘 随时间淡去 [00:58.71]Remember this
但请记住此刻 [01:01.02]Your hand in mine forever
你我十指永远相系 [01:04.43] [01:05.43]Beside the slow black river
在这缓缓流淌的黑河畔 [01:08.75] [01:47.56]Lost my watch watch and chain to her today
今日为她遗失了怀表与链坠 [01:53.31] [01:53.94]But time it has no meaning
但时间已失去意义 [01:57.39] [01:58.36]When her and me are walking
当我和她并肩而行 [02:01.70] [02:05.21]Darling I'm the one to blame
亲爱的 都怪我一时任性 [02:08.98]I love you still
依然深爱着你 [02:11.58]And timeless now forever
此刻即是永恒 [02:15.03] [02:16.10]Together by the river
在这河畔永不分离