I'm So Excited (Glee Cast Version)-Glee Cast/The Troubletones

[00:00.00] 作词 : Anita Pointer/Ruth Pointer/Trevor Lawrence/June Pointer [00:01.00] 作曲 : Anita Pointer/Ruth Pointer/Trevor Lawrence/June Pointer [00:21.39]Tonight's the night we're gonna make it happen
就是今晚，我们会让它成真 [00:26.12]Tonight we'll put all other things aside
就是今晚，我们会把其他事情都推到一边 [00:30.93]Give in this time and show me some affection
这次就向我屈服，给我一些宠爱 [00:36.77]We're going for those pleasures in the night
我们将享受这入夜的欢愉 [00:41.29]I want to (love you, feel you)
我想要（爱你，感受你） [00:44.42]To wrap myself around you
深情拥抱你 [00:46.77]I want to (squeeze you, please you)
我想要（紧拥你，取悦你） [00:49.66]I just can't get enough
再多也不够 [00:51.78]And if you move real slow
若你能非常缓慢地移动 [00:54.35]I'll let it go
我就会向你屈服 [00:56.27](I'm so excited)
（我好兴奋） [00:58.47]And I (just can't hide it)
我（无法掩饰） [01:01.04]I'm about to lose control and I think I like it
我就要失去理智，而我也享受这样的感觉 [01:06.29](I'm so excited)
（我好兴奋） [01:09.18]And I just can't hide it
我无法掩饰 [01:11.54](And I know, I know, I know, I know, I know)
（我知道，我知道，我知道，我知道，我知道） [01:15.96]I want you
我想要你 [01:17.04]Oh we shouldn't even think about tomorrow
噢我们甚至不该考虑明天 [01:22.16]Sweet memories will last a long, long time
甜蜜的记忆会持续很长，很长时间 [01:27.58]We'll have a good time, baby, don't you worry
我们会有一个愉快的经历，亲爱的，别担心 [01:33.02]And if we're still playin around, (boy, that's just fine)
若我们还会在一起玩耍（男孩，那很好） [01:37.45](Let's get excited)
（让我们兴奋起来） [01:40.03]Oh, (we just can't hide it),
噢（我们无法掩饰） [01:42.44]No, no, no, no
不，不，不，不 [01:44.14]I'm about to lose control and I think I like it
我就要失去理智，而我也享受这样的感觉 [01:47.71](I'm so excited)
（我好兴奋） [01:50.32](And I just can't hide it)
（我无法掩饰） [01:53.03]No, no,
不，不 [01:54.00](I know, I know, I know, I know, I know)
（我知道，我知道，我知道，我知道，我知道） [01:57.24](I want you, I want you)
（我想要你，我想要你） [01:59.07]I want you ooh ooh
我想要你 [02:20.89]Ooo, boy,
噢，男孩 [02:21.33]I want to (love you, feel you)
我想要（爱你，感受你） [02:23.02]Wrap myself around you
深情拥抱你 [02:25.47]I want to (squeeze you, please you)
我想要（紧拥你，取悦你） [02:28.06]I just can't get enough
再多也不够 [02:30.36]And if you move real slow
若你能非常缓慢地移动 [02:35.21]I'll let it go
我就会向你屈服 [02:37.68]I'm so excited (Hoo-wee)
我好兴奋（呼耶） [02:40.48]And I just can't hide it (Oh yeah)
我无法掩饰（哦耶） [02:42.60]I'm about to lose control and I think I like it
我就要失去理智，而我也享受这样的感觉 [02:47.01](I like it, I like it)
（我喜欢，我喜欢） [02:48.37]I'm so excited (So excited)
我好兴奋（呼耶） [02:50.68]And I just can't hide it, (Just can't hide it)
我无法掩饰（无法掩饰） [02:53.30]And I know, I know, I know, I know, I know
我知道，我知道，我知道，我知道，我知道 [02:56.28]I want you
我想要你 [02:58.26]I want you
我想要你 [02:59.09]I'm so excited (Look what you do to me)
我好兴奋（瞧你对我做了些什么） [03:01.93]I just can't hide it (You've got me burning up)
我无法掩饰（你让我欲火焚身） [03:02.66] [03:04.46](Yeah!)
（耶！） [03:05.31]I'm about to lose control and I think I like it
我就要失去理智，而我也享受这样的感觉 [03:08.19]I think I like it!
我喜欢这感觉！ [03:09.44]I'm so excited (Yeah, yeah!)
我好兴奋（耶，耶！） [03:11.18](I think you get to me) (Oh oh!)
（我想你抓住了我的软肋）（噢！） [03:12.59]I'm so excited (I've got to give it up)
我好兴奋（我就要屈服了） [03:15.17]Oh oh oh oh oh oh
噢 噢 噢 噢 噢 噢 [03:17.48]I know, I know, I want you (I'm so excited!)
我知道，我知道，我想要你（我好兴奋！） [03:18.25]Baby!
亲爱的！ [03:20.10]Look what you do to me (Oh-woah, yeah!)
瞧你对我做了些什么（哇哦，耶！） [03:23.07]You've got me burning up
你让我欲火焚身 [03:25.59]And I know, (Oh!) I know, I know, (Oh!)
我知道（噢！）我知道，我知道（噢！） [03:28.28]I know, I know
我知道，我知道 [03:28.81]I want you
我想要你 [03:29.83]I want you!
我想要你！ [03:30.99]