No Shade in the Shadow of The Cross-Sufjan Stevensmp3下载无损flac下载
No Shade in the Shadow of The Cross-Sufjan Stevens在线试听免费歌词下载
如今我跌入你的醉乡 [00:19.700]My only lover
我挚爱的心上人 [00:21.700]Give out to give in
竭尽一切去臣服 [00:24.700]I search for the capsule I lost
我在苦寻我那失去的公正评议 [00:33.700]Drag me to hell in the valley of The Dalles
但一切却将我拖入地狱那湍急的绝壁谷 [00:45.700]Like my mother
就像我母亲的墓碑两旁 [00:47.700]Give wings to a stone
腾出翅膀 [00:49.700]It’s only the shadow of a cross
这就是我仅有的十字架下的庇护 [01:10.700]I slept on my back in the shade of the meadowlark
草地鳩略过的阴影下我仰面而睡 [01:21.700]Like a champion
就像曾经的万中之王 [01:23.700]Get drunk to get laid
麻痹自己不能自拔 [01:27.700]I take one more hit when you depart
你离开的消息使我受到了双重打击 [01:36.700]I'll drive that stake through the center of my heart
我将用那木桩穿透心脏终结自己 [01:47.700]Lonely vampire
孤独的吸血鬼 [01:49.700]Inhaling its fire
呼吸着他身上熊熊燃烧的灰烬 [01:52.700]I’m chasing the dragon too far
我已经追逐虚幻许久 [02:12.699]There’s blood on that blade
那刃尖滴落着鲜红的血 [02:17.699]**** me, I'm falling apart
该死 我已然支离破碎 [02:25.699]My assassin
我的暗杀者 [02:27.699]Like Casper the ghost
仿佛鬼马小精灵 [02:30.699]There’s no shade in the shadow of the cross
身处十字架下的黑暗我无处躲藏
No Shade in the Shadow of The Cross-Sufjan Stevens热门评论
舒肤佳在旅馆用iPhone录的。。。然后那个背景里呼呼呼的效果并不是什么为了增加空旷感的特殊混音,而是旅馆的空调声。。。
这张专辑质量也太高了吧
翻译的人真的文笔好好啊
get laid一般指发生性关系,我不认同这种把“躲避”当作“含蓄”的翻译方式。
为什么用这么轻柔的声音唱自己鲜血淋漓的心T T
19岁的某一天,我不愁吃,不愁穿,不愁用,不愁住,就连可能完不成的作业都让我不以为惧。 我不结婚,不买房,不买车,不生孩子,我实在想不出,除了生老病死,生活怎么锤我。
11.30 a.m.8:45 明明是星期六却还要到校上课。 盯着窗外大连的冬雨啃下了一个虾仁蛋黄酱饭团,校园里那棵老槐竟还剩着点绿。 耳机里是这首歌。 也许还蛮不错。
各有各的好吧,直白的翻译不会误导人,但是把“get drunk and get laid”翻译成“麻痹自己不能自拔”,结合后面那句“I take one more hit when you depart”来理解,get drunk 和get laid便是麻痹自己的行为,虽说翻译的基本就是要易懂,但直译容易破坏歌曲的意境。
舒肤佳本身文笔也挺好的,这个翻译确实信达雅
如今我换了更好的耳机[流感]重新看到这条动态,终于听见了那淡淡的出风声。
在图书馆没带耳机想听歌怎么办,聪明的我假装打电话并且时不时点点头以防别人以为我是sb。
它真好听 我不知道该把他收藏到哪里。
直到那一刻我又深深的认为我的生命应当停驻在十八九岁 无法直视大人的虚伪嘲笑我你无法长大
听不腻 这首专辑听了三年了 感觉舒肤佳在这首专辑里面注入的感情真的很深 歌词也非常的有深度 每一段时间拿出来品 都会有不一样的感觉
因为什么都不足为惧,因为什么都不会成为困扰,所以就会有更深的、虚的、空的迷茫
你像月亮,我不能碰到你啦,因为我很庸俗,我在满地的六便士里,偶尔抬头看看你就好啦。
?这张专辑的质量有什么好讽刺的
昏昏欲睡突然听到f词 一下子清醒了哈哈总觉得他不会写这种词(抱歉时隔四年发评论呜呜你还在听这个专辑吗
他甘心做奴隶,心甘情愿,无怨无悔,臣服在对方的火吻中,像歌里唱得一样。意识到这一点的方岱川,心里涩得厉害,涩中又有些甜,整个人仿佛一脚踩进一团沼泽里,温暖湿润的泥裹挟着他全部的感官,将他没顶。他晕头转向,一头扎进猎人张开的网里。被一个人收服,被他驯养。
梦见像是在书店里面,橡木地板,明亮的光线,自己在角落看书,突然脚下跑出一直纯黑色的小猫,就像逗它玩向前走去,就带着我一路走到门口,突然黑猫不见了,我便转头想回去刚刚的地方,一转身,地上全是猫,大的小的,白的花的 长毛短毛 ,我突然好想逃离这个这里
这首歌的他 内心正与信仰作斗争。即使是Sufjan这样忠实的信徒 不断期望得到庇佑 在十字架的阴影之下 仍不能免于悲伤与苦难 歌曲的结尾那一声叹息 让人好心疼...
早上吃了热腾腾的小笼包,香糯糯的糯米鸡,还有卖到最后一杯豆浆。