Cherish-sweet ARMS

[00:00.000] 作曲 : 宮崎誠 [00:00.480] 编曲 : 宮崎誠 [00:00.961] 大事なことは難しいことじゃなくて
重要的不是什么难事 [00:07.712] 胸に秘めた大好きな気持ち
藏在心中的最喜欢的心情 [00:26.256] 乙女のように楽園を夢見て
少女怀春般憧憬着梦之乐园 [00:33.826] 願うよりも叶えに出掛けよう
与其苦苦相思不如付诸行动吧 [00:39.141] バイブルにも教科書(テキスト)にさえも
去接触圣经教典之中 [00:45.166] 書いてないこと体験しよう
从未记载过的体验吧 [00:50.594] やりたいことや成りたいもの
想怎么闯想怎么做 [00:55.869] 全部自由自在自分次第
全部由自己决定 [01:01.776] 大切だから守りたいわけじゃなくて
并不是因为重要才想要守护 [01:07.493] 自動的に抱きしめてる
而是不由自主的想去抱紧她 [01:12.657] 大事なことは難しいことじゃなくて
最宝贵的不是最难得到的 [01:18.969] 胸に秘めた大好きな気持ち
而是藏在心中的喜欢 [01:36.449] 子供みたいに上手にできなくて
不像孩子那样擅长 [01:41.833] すねてないで ほら明るくいこう
别闹别扭 来吧 开朗地走下去。 [01:47.286] トラブルとかハプニングさえも
纠纷和突发事件也都 [01:52.823] 怖がらないで胸張っていこう
不要害怕，挺起胸膛走下去。 [01:58.427] 笑顔の数を日々更新
每天更新笑容的数量 [02:03.647] 自分史上最高新記録
自己历史上的最高记录 [02:09.490] 悲しいときは涙で濡れちゃうけど
悲伤的时候会被泪水浸湿 [02:15.230] 嬉しくてもあふれちゃうね
即使高兴也会洋溢出来 [02:20.724] シアワセになる秘訣はシンプルでしょ
幸福的秘诀很简单吧 [02:26.962] 昨日よりも大好きな気持ち
比昨天更喜欢的心情 [02:42.903] 揺れる胸のその奥の心が揺らぐなら
如果你的内心在动摇 [02:55.334] 思い出して初めて好きになったあの日を
回想起第一次喜欢上你的那一天 [03:05.765] 大切だから守りたいわけじゃなくて
并不是因为重要才想要守护 [03:12.027] 自動的に抱きしめてる
而是不由自主的想去抱紧她 [03:17.040] 大事なことは難しいことじゃなくて
最宝贵的不是最难得到的 [03:23.411] 胸に秘めた大好きな気持ち
而是藏在心中的喜欢 [03:32.299] あきらめない気持ち
和不放弃的心情