Dancing In The Dark-Rihanna

[00:00.00] 作词 : Tor Erik Hermansen/Robyn Rihanna Fenty/Maureen McDonald/Mikkel Storleer Eriksen/Esther Renay Dean [00:00.50] 作曲 : Tor Erik Hermansen/Robyn Rihanna Fenty/Maureen McDonald/Mikkel Storleer Eriksen/Esther Renay Dean [00:01.01]Come on
来吧 [00:01.60]I wanna dance in the dark
我要在黑暗中起舞 [00:04.85]Come on
来吧 [00:05.70]We're gonna light up the night
我们一起点亮夜空 [00:08.96]Come on
来吧 [00:09.96]I wanna dance in the dark
我要在黑暗中起舞 [00:13.12]Come on
来吧 [00:14.08]We're gonna light up the night
我们一起点亮夜空 [00:17.82]Under dusk, dance in the middle of the night
即使失意也不妨在午夜起舞 [00:21.85]Can see the night skies in the mirror of your eyes
在你们的眼中，我看到一个个璀璨的星空 [00:26.24]If you don't dance, make sure you got the rhythm
假如你不想跳舞，也请你哼着这动人的旋律。 [00:30.36]Make sure that your heart beats
让你的心 [00:32.66]Beats with the rhythm
随着节拍一起跳动 [00:34.48]I wanna rock out in the middle of the night
我要在这午夜里尽情狂野 [00:38.74]Right under the moon, bodies glowing in the night
月光下的我们耀眼闪亮 [00:42.96]Nothing in between our skins but the rhythm
让音乐打破我们之间的隔膜 [00:47.16]Make sure that your heart beats
让你的心 [00:49.30]Beats with the rhythm
随着节拍一起跳动 [00:51.22]The nighttime is the right time
今晚的夜色是如此的美好 [00:59.89]I wanna dance in the dark
我要在黑暗中起舞 [01:02.57]And never stop
永不停歇 [01:04.02]We're gonna light up the night
我们一起点亮夜空 [01:06.61]Like shooting stars
像流星闪耀 [01:08.21]Whenever you hear the sound
无论何时听见这首歌 [01:11.01]Don't be alarmed
请不要惊慌 [01:12.33]Oh, oh, oh, dancing in the dark
噢...在黑暗中起舞吧 [01:16.46]I wanna dance in the dark
我要在黑暗中起舞 [01:19.15]And never stop
永不停歇 [01:20.70]We're gonna light up the night
我们一起点亮夜空 [01:23.08]Like shooting stars
像流星闪耀 [01:24.94]Whenever you hear the sound
无论何时听见这首歌 [01:27.58]Don't be alarmed
请不要惊慌 [01:28.91]Oh, oh, oh, dancing in the dark
噢...在黑暗中起舞吧 [01:33.42]Underdogs dance in the middle of the night
即使失意也不妨在午夜起舞 [01:37.13]Out here with the stars like the creatures of the night
披星戴月来到这里，仿佛夜之生物 [01:41.29]If you don't dance, make sure you got the rhythm
假如你不想跳舞，也请你哼着这动人的旋律 [01:45.68]Make sure that your heart beats
让你的心 [01:47.66]Beats with the rhythm
随着节拍一起跳动 [01:49.62]I wanna dance dance in the middle of the night
我要在这午夜里尽情跳舞 [01:53.76]Can see the night skies in the mirror of your eyes
在你们的眼中，我看到一个个璀璨的星空 [01:58.02]If you don't dance, make sure you got the rhythm
假如你不想跳舞，也请你哼着这动人的旋律 [02:02.23]Make sure that your heart beats
让你的心 [02:04.57]Beats with the rhythm
随着节拍一起跳动 [02:06.43]The nighttime is the right time
今晚的夜色是如此的美好 [02:15.02]I wanna dance in the dark
我要在黑暗中起舞 [02:17.89]And never stop
永不停歇 [02:19.11]We're gonna light up the night
我们一起点亮夜空 [02:21.64]Like shooting stars
像流星闪耀 [02:23.27]Whenever you hear the sound
无论何时听见这首歌 [02:25.89]Don't be alarmed
请不要惊慌 [02:27.33]Oh, oh, oh, dancing in the dark
噢...在黑暗中起舞吧 [02:31.73]I wanna dance in the dark
我要在黑暗中起舞 [02:34.35]And never stop
永不停歇 [02:35.76]We're gonna light up the night
我们一起点亮夜空 [02:38.35]Like shooting stars
像流星闪耀 [02:40.01]Whenever you hear the sound
无论何时听见这首歌 [02:42.63]Don't be alarmed
请不要惊慌 [02:44.22]Oh, oh, oh, dancing in the dark
噢...在黑暗中起舞吧 [02:48.42]I wanna dance in the dark
我要在黑暗中起舞 [02:51.94]Come on
来吧 [02:52.76]We're gonna light up the night
我们一起点亮夜空 [02:55.47]Come on
来吧 [02:56.72]I wanna dance in the dark
我要在黑暗中起舞 [02:59.63]Come on
来吧 [03:01.15]We're gonna light up the night
我们一起点亮夜空 [03:05.14]I wanna dance in the dark
我要在黑暗中起舞 [03:07.80]And never stop
永不停歇 [03:09.11]We're gonna light up the night
我们一起点亮夜空 [03:11.81]Like shooting stars
像流星闪耀 [03:13.45]Whenever you hear the sound
无论何时听见这首歌 [03:15.94]Don't be alarmed
请不要惊慌 [03:17.33]Oh, oh, oh, dancing in the dark
噢...在黑暗中起舞吧 [03:21.78]I wanna dance in the dark
我要在黑暗中起舞 [03:24.53]And never stop
永不停歇 [03:25.91]We're gonna light up the night
我们一起点亮夜空 [03:28.54]Like shooting stars
像流星闪耀 [03:30.11]Whenever you hear the sound
无论何时听见这首歌 [03:32.68]Don't be alarmed
请不要惊慌 [03:34.01]Oh, oh, oh, dancing in the dark
噢...在黑暗中起舞吧