フラワー・ガール-巡音ルカ/kochoP

[00:00.000] 作词 : kochoP [00:01.000] 作曲 : kochoP [00:16.720]僕はこれから何をどうして
我不知道现在该去做什么 [00:20.190]知らないままで歩いてく
不知道该走向何方 [00:23.940]気怠い朝と憂鬱な夜に
又是一个令人懈怠的早上和让人忧郁的夜晚 [00:28.130]背中を押され進んでく
让人无比惆怅 [00:33.770]その真ん中に水を差した
就像从中被泼了一盆冷水 [00:41.350]事も無いのに花は咲いた
不管发生了什么花朵一样绽放 [00:47.260]「不器用な僕に幸せなんて　水と油のようなもの」
对于笨拙的我幸福总是像水和油一样无法重合 [00:54.900]嘘じゃないんだ　嘘な筈無い
这不是谎言，谎言对此没有任何意义 [00:58.470]“本当は”なんて事も無い
本来就会是这样 [01:02.770]それなのに何故　この手と手は
然而为什么这双手总是想着被牵住 [01:12.150]いつも間にやら　繋がれてるの
总是想着有着你我共同的羁绊紧紧相连 [01:19.500]今　見た事の無い世界が
现在 见到的没有任何意义的世界 [01:25.170]見えたような気がしたんだ
一切都是那样一目了然 [01:32.890]心の奥で何かが騒いだ
在心中的深处总是有什么在沙沙作响 [01:40.540]そしてその橫顔を静かに眺めてた
带着安静的侧脸在一旁静静看着 [02:35.250]喧騒と焦燥の隙間を風が
喧闹焦躁的风在缝隙间呼呼作响 [02:42.620]流れてく渇いてく
流动着的渴望 [02:46.850]変わらない何かを
但不会改变什么 [02:49.990]突き飛ばしたら
让自己的心灵突入云端 [02:53.520]何かが変わったよ
会有什么被改变 [02:57.220]どこまでも飛んで行け
现在就得踏上旅途 [03:01.590]この想いも
就这样想着 [03:05.790]ああ　今　見た事の無い世界が
啊啊 现在 见到的没有任何意义的世界 [03:12.880]見えたような気がしたんだ
一切都是那样一目了然 [03:20.580]また　その掌に触れる事が
用自己的掌心温柔触摸 [03:28.180]許される日が来たらどれだけ良かったかな
如果再被允许触碰的那天 [03:42.540]どれだけ良かっただろう
那是多么美好 [03:49.170]二度と戻らないの？
再也无法回返了吗？ [04:15.730]僕はこれから何をどうして
我不知道现在该去做什么 [04:19.260]知らないままで歩いてく
走在未知的旅途上 [04:23.180]気怠い朝と憂鬱な夜に
懈怠的早上和让人忧郁的夜晚 [04:26.800]背中を押され進んでく
让人无比惆怅