Beginning To See-Carl Barât/The Jackals

[00:00.00]I don't believe in people walking on water,
我不相信人能水上漂 [00:00.000] 作曲 : Carl Barât [00:06.00]I don't believe in heaven, I don't agree with hell
不笃信天堂，也不苟同地狱 [00:15.00]Why would someone threaten their sons and daughters with damnation and torture
为什么会有人用堕入地狱和遭受折磨去威胁子女 [00:26.00]when they mean well?
甚至他们出于好意 [00:31.00]With dirty hands but our hearts are clean
双手罪恶但内心纯净 [00:38.50]and all our best laid plans lay scuppered out at sea
我们所有的完美计划都搁浅在了海上 [00:46.00]You and me, I'm beginning to see
我们，我开始看见 [00:54.00]I don't mind people changing water to wine,
我并不在意人变水为酒 [01:01.00]I do that all the time, seems fine to me
我常常如此，看起来还行 [01:09.00]It seems I do alright when left to my own way
似乎当我与自己相左时，我就做对了 [01:16.00]I'm much more likely to give praise
我很有可能去歌颂赞美 [01:20.00]I'm beginning to see
我开始看见 [01:26.00]With dirty hands but our hearts are clean
双手罪恶但内心纯净 [01:33.00]and all our best laid plans scuppered out at sea
我们所有的完美计划都搁浅在了海上 [01:40.00]You and me, I'm beginning to see
我们，我开始看见 [01:48.00]You and me, I'm beginning to see
我们，我开始看见 [02:12.00]Since I was born in to a world full of borders
当我出生在一个充满边界的世界里 [02:18.00]To follow doctrines and orders with no way to breath
无数的教条和秩序已经快要我窒息 [02:28.00]I don't know I guess I'm bridled and blinkered
我不知道，我猜我只是被约束，内心狭隘 [02:34.00]Just not one of the thinkers
并非一个思想家 [02:38.00]I'm beginning to see
我开始看见 [02:44.00]With dirty hands but still our hearts are clean
双手罪恶但内心纯净 [02:51.00]and all our best laid plans scuppered in a sea
我们所有的完美计划都搁浅在了海上 [02:58.00]You and me, I'm beginning to see
我们，我开始看见 [03:07.00]You and me, I'm beginning to see
我们，我开始看见 [03:14.00]You and me, I'm beginning to see
我们，我开始看见