素晴らしき今日の始まり-GOOD ON THE REEL

[00:00.00]作曲：千野隆尋 [00:00.05]作词：千野隆尋 [00:00.10] [00:23.07]懐かしい匂いがしました
远处飘来了令人怀念的气息 [00:25.63]誰かは上司に頭を下げます
有人在向上司卑躬屈膝 [00:28.83]誰かはリングに崩れ落ちます
有人在拳击场颓然倒下 [00:31.63]僕は多摩川に着きました
我来到了多摩川 [00:34.39]運送トラックの風に吹かれて
在大货车卷起的风中 [00:40.02]大して星の見えない空を
趁着天光未亮时 [00:46.93]明けない内に見上げます
仰望着那片暗淡的星空 [00:51.96] [00:52.00]さぁ 今日の始まりです
来吧 新的一天开始了 [00:58.68]伝えたいコトがあります
有想要倾诉的事情 [01:01.18]届けたいモノがあります
有想要传达的东西 [01:03.79]叶えたいユメがあります
有想要实现的梦想 [01:06.87]守りたいイノチがあります
有想要守护的生命 [01:09.97]消えないキズがあります
有不可磨灭的伤痕 [01:12.40]咲かないハナがあります
有无法盛开的花朵 [01:15.21]言えないコトバがあります
有说不出口的话语 [01:18.34]守れないイノチがあります
有无法守护的生命 [01:21.14]それでも生きていくから...
即使如此仍在生活着 [01:27.02]それでも愛するから...
即使如此仍然在爱着 [01:34.60] [01:42.53]懐かしい匂いがしました
远处飘来了令人怀念的气息 [01:45.15]誰かは新居に荷物を運びます
有人在往新家搬运家具 [01:48.37]誰かは病室で祈っています
有人在病房中祈祷着 [01:51.03]僕は手すりに手をかけます
我把手搭在栏杆上 [01:53.79]水道橋で風を受けて
在水道桥迎着风 [01:59.46]大して星の見えない空に
在那片暗淡的星空下 [02:06.05]羽根じゃない手を広げます
展开无法化作羽翼的双手 [02:10.77] [02:11.50]さぁ 今日の始まりです
来吧 新的一天开始了 [02:20.15]伝えたいコトがあります
有想要倾诉的事情 [02:22.50]届けたいモノがあります
有想要传达的东西 [02:25.27]叶えたいユメがあります
有想要实现的梦想 [02:28.29]守りたいイノチがあります
有想要守护的生命 [02:31.10]消えないキズがあります
有不可磨灭的伤痕 [02:33.72]咲かないハナがあります
有无法盛开的花朵 [02:36.53]言えないコトバがあります
有说不出口的话语 [02:39.70]守れないイノチがあります
有无法守护的生命 [02:42.58]それでも生きていくから...
即使如此仍在生活着 [02:49.00]それでも愛するから...
即使如此仍然在爱着 [02:57.58] [03:03.92]誰かは空に祈ります
有人在天空中祈祷着 [03:06.58]誰かは風に囁きます
有人在微风中私语着 [03:09.38]誰かは雲に嘆きます
有人在云朵中叹息着 [03:12.36]誰かは雨に唄います
有人在大雨中歌唱着 [03:15.27]「愛してる」
“我爱你” [03:21.31]「愛してる」
“我爱你” [03:26.92]「愛してる」
“我爱你” [03:33.86]「愛してる」
“我爱你” [03:36.23] [03:37.80]伝えたいコトがあります
有想要倾诉的事情 [03:41.11]届けたいモノがあります
有想要传达的东西 [03:43.82]叶えたいユメがあります
有想要实现的梦想 [03:46.88]守りたいイノチがあります
有想要守护的生命 [03:49.59]消えないキズがあります
有不可磨灭的伤痕 [03:52.40]咲かないハナがあります
有无法盛开的花朵 [03:55.20]言えないコトバがあります
有说不出口的话语 [03:58.22]守れなかったイノチがあります
有未能守护的生命 [04:01.29]それでも生きていくから...
即使如此仍在生活着 [04:06.87]それでも愛するから...
即使如此仍然在爱着 [04:22.67]さぁ 素晴らしき今日の始まりです
来吧 美好的一天开始了 [04:40.23]