kingdom-macaroom

[00:00.000] 作词 : アサヒ(Asahi) [00:01.000] 作曲 : アサヒ(Asahi) [00:15.16]絵みたいな赤い色
油画质感般的红色 [00:18.81]輝いて輝いて
闪耀着 闪耀着阿 [00:22.51]ありえないと思わないのは
这样的事情 不觉得这是不可能的吧 [00:25.76]偶然
偶然 [00:29.90]漫画みたいな話
像漫画一样的套路 [00:33.52]短くて短くて
太短暂 太短暂啦 [00:37.24]足りないと思わないのは
也不去想着自己无法满足吧 [00:40.18]偶然
偶然 [00:43.69]お化粧にたとえてみれば
这就像是化妆吧 [00:52.03]奇麗になってもとに戻るというの
变得漂亮什么的 变回去过去的样子之类的 [00:58.42]唇は愛の入り口
嘴唇是爱的入口 [01:06.76]歯と歯があるのは何かを噛むため
牙齿与牙齿的存在 是为了用来咀嚼点什么 [01:14.20]そう簡単にわからないことも
这样的没那么容易理解的事情 [01:21.57]二人で考えれば
如果是两个人的话 也可以明白的吧 [01:28.93]どんどんあふれてくる
渐渐满溢出来了呢 [01:36.35]緑の大きな家
我们绿绿的大房子 [01:58.58]まだ降りやまない雨にうたれて
仍在尚未停歇的雨中歌唱着 [02:02.17]冷たくて冷たくて
好寒冷 好寒冷阿 [02:05.90]悲しいふりして助けられるのは
要是只用一副悲伤的样子向别人求助什么的 [02:09.54]簡単
简单 [02:13.27]でもあきらめない
但我不会放弃的 [02:15.10]手をおろさない
不会放手的 [02:16.96]まだまだまだまだまだまだまだまだ
还不能还不能还不能还不能 [02:20.70]誰に可愛い誰に汚い
对谁可爱 对谁肮脏 [02:24.35]空間
空间 [02:27.08]お化粧にたとえてみれば
这就像是化妆吧 [02:35.45]奇麗になってもとに戻るというの
变得漂亮什么的 变回去过去的样子之类的 [02:41.90]唇は愛の入り口
嘴唇是爱的入口 [02:50.17]歯と歯があるのは何かを噛むため
牙齿与牙齿的存在 是为了用来咀嚼点什么 [02:57.57]そう簡単にわからないことも
这样的没那么容易理解的事情 [03:04.94]二人で考えれば
如果是两个人的话 也可以明白的吧 [03:12.35]どんどんあふれてくる
渐渐满溢出来了呢 [03:19.77]緑の大きな家
我们绿绿的大房子