Sundays Slave-Nick Cave & the Bad Seedsmp3下载无损flac下载
Sundays Slave-Nick Cave & the Bad Seeds在线试听免费歌词下载
[00:04.216]Sunday’s got a slave
星期天有个奴隶 [00:08.938]Monday’s got one too
星期一也有一个 [00:15.530]Sunday’s got a slave
星期天有个奴隶 [00:21.161]Monday’s got one too
星期一也有一个 [00:26.269]Our sufferings are countless
我们的苦痛无穷无尽 [00:29.234]Our pleasures are a motley few
我们的欢乐屈指可数 [00:37.289]Spend all day digging my grave
用尽心思整天掘墓 [00:40.769]Now go get Sunday’s slave
现在快抓周日之奴 [00:47.187] [00:51.160]Tuesday sleeps in the stable
周二马厩中勉强入睡 [00:57.018]Wednesday’s in chains
周三被囚于锁链之下 [01:03.133]Tuesday gathers up the crumbs under the table
周二匿于桌下收拾残屑 [01:09.106]Wednesday dare not complain
周三又不敢抱怨 [01:14.491]My heart has collapsed on the tracks of a run-a-way train
逃亡九霄云外的列车上我心力交瘁 [01:26.301]Just whisper his name
只是轻声念着他的尊名 [01:29.407]And here comes Sunday’s slave
周日的奴隶再次来临 [01:38.341] [01:38.922]The hands in the stable are willing and able to pay
伸往马厩中的双手情愿付钱 [01:50.602]If you feel at loss, man, just who is the boss-man
伙计假若你六神无主不知所措 [01:56.405]Ask the blood on one of its bad days
就问问糟糕往日里流过的血 [02:03.266]For his nerve is to serve but the service is a mockery
这差事让他紧张得打哆嗦因为这实在是嘲弄 [02:14.823]He insists that he piss in your fist
他执意要冲你的拳头撒尿 [02:18.598]But he still takes the money anyway
但他还是卷了钱跑 [02:27.015]The master’s a bastard
哦主人实在是个混蛋 [02:30.529]But don’t tell Sunday’s slave
但千万别告诉那周日的奴隶 [02:37.286] [02:39.700]Thursday’s angered the master
周四惹怒了主子 [02:45.527]O.K. so Friday’s gonna pay
那好吧 周五将付出代价 [02:51.659]Thursday’s angered the master
周四惹怒了那难缠的主子 [02:57.488]Yeah, so Friday’s gonna pay
是啊 周五将付出代价 [03:02.631]One night on the rack and he’s back saddling up Saturday
缓了一晚上那主周六又回来收拾人了 [03:13.245]You can only whisper his name
你只能轻声念着他的尊名 [03:17.264]But not on Sundays
但千万不要在周日这么做 [03:20.349]Never on Sundays
千万别在周日 [03:23.310]O Not on Sunday’s slave
哦千万不要为了那周日的奴隶
星期天有个奴隶 [00:08.938]Monday’s got one too
星期一也有一个 [00:15.530]Sunday’s got a slave
星期天有个奴隶 [00:21.161]Monday’s got one too
星期一也有一个 [00:26.269]Our sufferings are countless
我们的苦痛无穷无尽 [00:29.234]Our pleasures are a motley few
我们的欢乐屈指可数 [00:37.289]Spend all day digging my grave
用尽心思整天掘墓 [00:40.769]Now go get Sunday’s slave
现在快抓周日之奴 [00:47.187] [00:51.160]Tuesday sleeps in the stable
周二马厩中勉强入睡 [00:57.018]Wednesday’s in chains
周三被囚于锁链之下 [01:03.133]Tuesday gathers up the crumbs under the table
周二匿于桌下收拾残屑 [01:09.106]Wednesday dare not complain
周三又不敢抱怨 [01:14.491]My heart has collapsed on the tracks of a run-a-way train
逃亡九霄云外的列车上我心力交瘁 [01:26.301]Just whisper his name
只是轻声念着他的尊名 [01:29.407]And here comes Sunday’s slave
周日的奴隶再次来临 [01:38.341] [01:38.922]The hands in the stable are willing and able to pay
伸往马厩中的双手情愿付钱 [01:50.602]If you feel at loss, man, just who is the boss-man
伙计假若你六神无主不知所措 [01:56.405]Ask the blood on one of its bad days
就问问糟糕往日里流过的血 [02:03.266]For his nerve is to serve but the service is a mockery
这差事让他紧张得打哆嗦因为这实在是嘲弄 [02:14.823]He insists that he piss in your fist
他执意要冲你的拳头撒尿 [02:18.598]But he still takes the money anyway
但他还是卷了钱跑 [02:27.015]The master’s a bastard
哦主人实在是个混蛋 [02:30.529]But don’t tell Sunday’s slave
但千万别告诉那周日的奴隶 [02:37.286] [02:39.700]Thursday’s angered the master
周四惹怒了主子 [02:45.527]O.K. so Friday’s gonna pay
那好吧 周五将付出代价 [02:51.659]Thursday’s angered the master
周四惹怒了那难缠的主子 [02:57.488]Yeah, so Friday’s gonna pay
是啊 周五将付出代价 [03:02.631]One night on the rack and he’s back saddling up Saturday
缓了一晚上那主周六又回来收拾人了 [03:13.245]You can only whisper his name
你只能轻声念着他的尊名 [03:17.264]But not on Sundays
但千万不要在周日这么做 [03:20.349]Never on Sundays
千万别在周日 [03:23.310]O Not on Sunday’s slave
哦千万不要为了那周日的奴隶