Losing End (When You're On)-Neil Young/Crazy Horse

[00:00.00] 作曲 : Young [00:08.70]I went into town to see you yesterday
昨天我去城里找你 [00:14.93]but you were not home
可你不在家 [00:25.72]So I talked to some old friends
于是我找到一些老朋友 [00:30.10]for a while
聊了会儿天 [00:33.07]before I wandered off alone
然后独自漫步离开 [00:43.18]It's so hard for me now
现在我过的很艰难 [00:47.37]But I'll make it somehow
但我会想办法挺过去 [00:51.79]Though I know I'll never be the same
尽管我知道我将永远不再一样 [00:58.25]Won't you ever change your ways
你真的不再改变了吗？ [01:02.66]It's so hard to make love pay
当面临失败的结局 [01:06.91]When you're on the losing end
让爱付出是多么困难 [01:15.55]And I feel that way again
而我再次体会到了 [01:30.52]Well, I miss you more than ever
自从你离开后 [01:34.73]since you've gone
我比以往更想念你 [01:36.92]I can hardly maintain
我几乎不能自已 [01:47.78]Things are different round here
这里的一切都变了 [01:51.70]every night
每个夜晚 [01:54.33]my tears fall down like rain
我的眼泪像雨一样落下 [02:04.49]It's so hard for me now
现在我过的很艰难 [02:08.58]But I'll make it somehow
但我会想办法挺过去 [02:12.69]Though I know I'll never be the same
尽管我知道我将永远不再一样 [02:19.33]Won't you ever change your ways
你真的不再改变了吗？ [02:23.62]It's so hard to make love pay
当面临失败的结局 [02:27.82]When you're on the losing end
让爱付出是多么困难 [02:36.31]And I feel that way again
而我再次体会到了 [03:20.50]It's so hard for me now
现在我过的很艰难 [03:24.22]But I'll make it somehow
但我会想办法挺过去 [03:28.45]Though I know I'll never be the same
尽管我知道我将永远不再一样 [03:34.76]Won't you ever change your ways
你真的不再改变了吗？ [03:38.94]It's so hard to make love pay
当面临失败的结局 [03:43.10]When you're on the losing end
让爱付出是多么困难 [03:51.61]And I feel that way again
而我再次体会到了