Nos Rendez-Vous-Natasha St-Pier

[00:10.92]Tu n'étais pas là, je n'étais pas loin
你不在那儿，我也距离不远 [00:16.65]Nous étions ailleurs
我们都在别处 [00:19.53]Mais c'était là-bas que passait le train
但那里经过的一列火车 [00:25.27]Qui prenait les cœurs
带走了我们的心 [00:28.31]Il ne fallait pas laisser le destin
不应该让酒精来 [00:34.13]Servir ses liqueurs
决定我们的命运 [00:37.02]J'ai jamais été
我从没有为此 [00:39.91]Pour ça la meilleure, pour ça la meilleure
做到最好，为此做到最好 [00:46.58] [00:46.85]Nos rendez-vous manquaient d'amour
我们的约会缺乏爱 [00:52.92]Mais ils manquaient, manquaient surtout
可缺少约会，缺少一切 [00:58.65]Nos rendez-vous manquaient d'amour
我们的约会缺少爱 [01:03.13]Nos rendez-vous ont toujours manqué de nous
我们的约会总是因我们而失败 [01:08.75] [01:08.86]J'étais en retard
在我们的感情中 [01:11.73]Ou toi en avance
或你早来 [01:14.76]Sur nos sentiments
或我迟到 [01:17.51]Est-ce qu'il est trop tard
开始另一段舞蹈 [01:20.48]Pour une autre danse
另一段浪漫 [01:23.34]Une autre romance
是否太迟了 [01:26.12]Je voudrais ce soir que ça recommence
我希望今晚能重新开始 [01:32.03]Mais pour plus longtemps
一段更长久的感情 [01:35.62]Plus longtemps
更长久 [01:37.79]Mais j'ai jamais su
但我从不知 [01:40.85]Ce qu'il fallait faire vraiment
到底应该怎样做 [01:44.36] [01:44.76]Nos rendez-vous manquaient d'amour
我们的约会缺乏爱 [01:50.91]Mais ils manquaient, manquaient surtout
甚至缺少约会，没有约会 [01:56.72]Nos rendez-vous manquaient d'amour
我们的约会缺乏爱 [02:01.05]Nos rendez-vous ont toujours manqué de nous
我们的约会总是因我们而失败 [02:06.21] [02:07.02](Tu n'étais pas là)
（你不在那儿） [02:08.22] [02:14.10]Mais ils manquaient, manquaient surtout
甚至缺少约会，没有约会 [02:19.92]Nos rendez-vous manquaient d'amour
我们的约会缺乏爱 [02:24.30]Nos rendez-vous ont toujours manqué de nous.
我们的约会总是因我们而失败 [02:30.33](Tu n'étais pas là)
（你不在那儿） [02:31.69]Nos rendez-vous ont manqué de nous
我们的约会因我们而失败 [02:37.35]Mais ils manquaient, manquaient surtout,surtout
甚至缺少约会，没有约会，没有约会 [02:46.71]Mais ils manquaient surtout, toujours
总是没有约会 [02:53.57](Tu n'étais pas là)
（你不在那儿）