농담 (Original Beat By Run The Jewels - Oh My Darling)-RM

[00:00.000] 作词 : RM [00:31.820]내 고막을 울리는 리듬
震响我耳膜的节奏 [00:33.290]Bass & Drum [00:33.910]날 움직이는 기름
让我律动的油脂 [00:35.060]여기 존재하는 모든 행복과 너의 새해 복 까지
存在于这里的所有幸福和你的新年福一起 [00:36.600]모두imma ******* get em
全都Imma get em [00:38.210]나는 엘라스틴 너희들은 비듬
我是elastin(弹性蛋白)你们是头皮屑 [00:39.710]랩 병신들 너희 수준 비등비등rap
废物们与你的水平半斤八两 [00:41.360]fame, girls, money that ma honey to the hunnit to the hunnit(hunnit：hiphop常用语表示从一无所有到实现成功) [00:43.390]누가 나를 막니
谁能阻止我 [00:44.110]imma ******* beat em [00:44.670]거머리 같은 haters 나를 죽여 나를 묶어 나를 숙연
蚂蟥似的haters将我杀死将我捆绑 [00:47.290]하게 만들어
让我变得静穆 [00:48.480]im so super i juss grew up [00:50.750]그지같은
乞丐似得 [00:51.460]mothersucker mother****** [00:52.940]싹 다 섞어 손발 꺾어
全部掺杂 折断手脚 [00:54.490]시켜 서커스 시켜 턱걸이 전부 ******* up
使唤 马戏团 使唤 引体向上 全部 up [00:57.280]한입으로 두말 여자들은 널 보고 불러 언니
两面三刀 女人们见到你都叫姐姐 [01:00.220]너무나도 쉽게 까는 철판들
也太容易剥的铁盘(意为厚颜无耻) [01:01.820]지들 곡에선 지들이 뭐 이건희
他们的歌曲里 自己说什么李健熙(韩国三星集团会长) [01:03.360]에 여잔 파리보다 더 꼬여 아서
女人比苍蝇更纠结杂乱 算了吧 [01:05.250]니 현실 싹 다 보여
你的现实全部暴露 [01:06.490]홍대 예능쇼에 몇 안되는 힙수니들이
在弘大艺能秀中不行的hiphop狂热fan们 [01:08.450]느이 그 고정
在那里做起固定 [01:09.870]난 이곳의 문을 열고 닫아, 마치 개폐인
我将这里的门打开又关 就像纯废物 [01:11.480]너희들이 맨날 느낀다는 rap pain
你们每天感受到的rap pain [01:13.080]난 순식간에 비트를 제패
我瞬间称霸这beat [01:14.410]널 보면 비트들이 말을 하네 쟤 패
看到你念着beat他认输 [01:16.460]배알이 좀 꼴리실 거에요 제 pay
看着就来气 我pay [01:17.970]스웨덴, 독일 브라질 to 재팬
瑞典 德国 巴西to 日本 [01:19.550]니 더러운 혀보다 강해여 제 펜
比起你肮脏的舌头 我的笔更强 [01:21.130]이제야 까보네여 오광보다 더한 제 패
现在亮出来吧 比五光更好的 我的牌 [01:22.880]Got six bullets in my tongue [01:24.480]Six snakes in my lung [01:26.090]Six shots got me feelin' 2pac [01:27.290]그래 이건 에이셉의 가사여
是的 这是A$AP的歌词 [01:29.270]금실 좋은 부부처럼 별거 없지
像琴瑟和鸣的夫妻一样没什么特别之处(双关’从不分居’) [01:30.630]넌 천상 여자처럼 설 거 없지
你像天生女人一样从不站着 [01:32.240]나는 탁탁 먼지털이 박박 쓸어버려
我哒哒地将灰尘啪啪扫净 [01:33.700]물 같은 내 혀, 설거지
水一样我的舌头 洗碟刷碗 [01:35.360]이건 의미없는 말놀이
这是毫无意义的文字游戏 [01:36.830]you know i got a mu******* beat [01:38.280]i got a mu******* rhyme [01:38.970]i got a mu******* flow i got a mu******* style [01:40.360]i got a mu******* wine i got a mu******* ************ne [01:42.010]대체 몇 마디니 나의
大致几句话 [01:42.860]mu******* line [01:43.740]************ im the one im so mu******* prime [01:45.230]너넨 존나게 촌스러 촌장님
你们无比老土俗气的村长大人 [01:46.850]혹 또는 족발을 좋아하는 꼰대님 스탈
或是喜欢猪蹄的大叔style [01:48.560]************ im your man. 10 out of 10 [01:50.140]심장은 꺼매 한여름의 썬탠
盛夏烈日 将心晒成黝黑 [01:51.680]작전을 개시하지 그래 내 이름의 브랜드
我的作战启动 我名字的品牌 [01:53.180]혼자 다 해먹네 내 이름의 밴드
全部独吞 我名字的band [01:54.460]여긴 내가 차린 놀이동산 pull the 레버
这里是我开设的游乐园 pull the 控制杆 [01:56.170]뿌리부터 차이나지 너와 나의 레벨
从本质就开始产生差异 你和我的level [01:57.760]본 이름은 greatest 또 나의 성은 ever
本名是greatest 而我的姓是ever [01:59.230]절대 개명 신청 안해 나는
我绝对不会申请改名 [02:00.450]never ever ever [02:01.440]그램마 넌 갑보단 깝, 탑보단 밥
是啊 小子 你比起甲更是胡闹 比起top更是饭 [02:02.840]답보단 짭 야동 보면 넌 3초면 싸
比起答案更是假货 看你3秒就射 [02:04.290]나는 top of the top, 갑 of the 갑, 답 of the 답
我是top of the top, 甲 of the 甲, 答案 of the答案 [02:06.090]선배 후배들도 다 돌아가
前后辈都打道回府 [02:07.610]그냥 좆이나 까잡숴 먹어봐 맛있어
你就舔去吧 尝尝看 多好吃 [02:09.160]그래 넌 나의 적 그러니까 적 까!
是啊 你是我的敌人 所以记下 [02:10.900]낮이던 밤이던 존나게 부지런
不舍昼夜地这么勤快 [02:12.510]세글자 랩밖에 못하는 쉐꺄 넌
只会三个字的rap崽子 你 [02:14.070]비비디 바비디 부비디 바비디
bibbidi bobbidi boobidi bobbidi [02:15.690]니미니 나미니 지기미 차카미
nimini namini jigimi chakami [02:17.340]니꺼는 나가리 쳐먹어 노가리
你的就此落空 舔干净 明太鱼籽(意为没有根据地说毫无意义的话) [02:18.910]이름이 미미니 shawty? 노답
名字mimini shawty？没救了 [02:20.440]내 랩 완전히 꼭지가 돈 랩
我的rap完全是钱水阀rap [02:21.830]니 랩은 한마디만 할게 don't 랩
就只对你的rap忠告一句 don’t rap [02:23.280]내 껀 좀 큰 물에서 좀 논 랩
我的是很大 在水里就别 rap [02:24.750]니 껀 원래 랩이 아니란다 non-rap
你的原本就不是rap non-rap [02:26.420]그래 넌 최고의 여자, 갑질
是的 你是最棒的女人 质量上乘 [02:28.150]So 존나게 잘해 갑질so
无比擅长的甲暴（甲方横暴） [02:29.620]아 근데 생각해보니 갑이었던 적 없네
啊 但是想想看 你也没做过甲 [02:31.160]갑 떼고 임이라 부를게. 임질
所以去掉甲 叫你壬淋病 [02:32.940]I pop it rock it knock it never stop it talkin some trashes [02:36.170]난 백수라서 없어
我是穷光蛋 所以没有慈悲(双关’自费’) [02:37.240]자비 넌 real 백수. 없어 차비
你是real游手好闲 没有车费 [02:39.320]You know i aint about the thousands let me ride it yo drop it swap it [02:42.560]rock it mock it stalk it lock it in my pocket theres full of monsters [02:46.030]Yeah i gettin on em ************ gettin on em rich [02:47.590]해변의 아들 너는son of a beach
海滨之子 你是son of a beach [02:49.260]난 원석처럼 빛나 마치 son of a 비취
我像原石一样发光 犹如son of a翡翠 [02:50.740]나는 괴물 so son of a 스티치
我是怪物 son of a史迪奇 [02:52.060]Yeah man i told you that im a monster [02:53.830]That why i be rappin non stop [02:55.490]I do want your hands at the concert [02:56.810]Want your ******* damn erry hands at the concert [02:58.400]Hit me