ねこは何でも知っている-ねこね、こねこね。

[00:00.000] 作词 : むらまつ えりか [00:00.450] 作曲 : ねこね、こねこね。 [00:00.900]ねこは何でも知っている
（猫咪什么都知道） [00:03.690]君がどのくらい人と知て出来ているのか
（你能够知道多少人的事情呢） [00:08.510]尻尾という物差しで測ってる
（用名为尾巴的尺子测量一下） [00:12.570] [00:13.210]ねこは何でも知っている
（猫咪什么都知道） [00:16.000]ガラス玉みたいな目で
（透过宛如玻璃珠的眼眸） [00:19.260]人のことなんで お見通しさ
（把人的一切 静静看透） [00:25.430] [00:34.770] [00:38.190]ねこは何でも知っている
（猫咪什么都知道） [00:40.900]居心地のいい場所とか
（能舒服地呆着的地方之类） [00:43.990]どこも美味しいご飯も居らえる
（哪里有好吃的饭之类） [00:47.330]なんてことも知っている
（这类的事情都知道） [00:49.800] [00:50.530]ねこは何でも知っている
（猫咪什么都知道） [00:53.550]カリカリよりも カンヅメ缶詰よりも
（小脆饼好吃 罐头罐头好吃） [00:58.870]お刺身 とっても グルメなんです
（生鱼片更好吃 人家可是超级大美食家） [01:02.380] [01:03.270]にゃにゃにゃにゃにゃ にゃにゃにゃにゃにゃ
（喵 x n） [01:06.310]今日も行く
（今天也要去） [01:09.410]にゃにゃにゃにゃにゃ にゃにゃにゃにゃにゃ
（喵 x n） [01:12.550]君の知らぬ場所へ
（你不知道的地方） [01:18.820] [01:42.270]冷蔵庫 洗濯機 パソコンの上
（冰箱 洗衣机 电脑的顶上） [01:48.390]暖房の前 干したての服の上
（被炉的前边 晒干的衣服的上面） [01:54.630]夕暮れのそよ風 公園のベンチ
（傍晚吹拂的风 公园的长凳） [02:00.660]だけどやっぱり なんだかんだで 君の膝の上がいい！
（不过呢果然 怎么说都还是 你的膝盖上最好啦） [02:06.620] [02:07.180]にゃにゃにゃにゃにゃ にゃにゃにゃにゃにゃ
（喵 x n） [02:10.310]我が輩は
（吾辈乃是） [02:12.910]にゃにゃにゃにゃにゃ にゃにゃにゃにゃにゃ
（喵 x n） [02:16.430]猫である
（猫咪是也） [02:19.600]にゃにゃにゃにゃにゃ にゃにゃにゃにゃにゃ
（喵 x n） [02:22.690]今日も行く
（今天也要去） [02:25.710]にゃにゃにゃにゃにゃ にゃにゃにゃにゃにゃ
（喵 x n） [02:28.740]気のままに
（跟着感觉走） [02:31.750] [02:32.430]夜にはお家に帰るよ
（夜晚回到家里来） [02:38.190]そして君のお腹の上にのって眠るのさ
（然后就爬到你的肚子上睡觉啦） [02:45.560]スヤスヤ～
（安静地睡～） [02:52.810]undefined