I Need You (Take 1)-The Beatles

[00:00.000] 作词 : George Harrison [00:00.822] 作曲 : George Harrison [00:01.644]I need you, take one
“我需要你”第1次录制 [00:09.646]You don't realise how much I need you
你意识不到我有多需要你 [00:16.600]Love you all the time and never leave you
时刻都爱你 不离你而去 [00:23.243]Please come on back to me
请你回到我身边吧 [00:26.782]I'm lonely as can be
我真孤单得不行啦 [00:30.275]I need you
我需要你 [00:34.313]Said you had a thing or two to tell me
你说你有话要告诉我 [00:41.411]How was I to know you would upset me?
殊不知你是要伤害我 [00:48.054]I didn't realise
我真想不到 [00:51.629]As I looked in your eyes
望着你眼睛的那一刻 [00:55.123]You told me
你告诉我 [00:58.015]Oh, yes, you told me
是啊 你告诉我 [01:00.737]You don't want my lovin' anymore
你不愿再拥有我的爱 [01:05.166]That's when it hurt me
这话太伤我心 [01:07.883]And feeling like this
我这般沮丧不已 [01:09.462]I just can't go on anymore
生活也无力继续 [01:15.198]Please remember how I feel about you
请记得我对你的感情 [01:22.382]I could never really live without you
没了你我就活不下去 [01:29.198]So, come on back and see
所以回来看看吧 [01:32.797]Just what you mean to me
你对我有多大的意义 [01:36.345]I need you
我需要你 [01:39.305]But when you told me
可当你告诉我 [01:41.922]You don't want my lovin' anymore
你不愿再拥有我的爱 [01:46.366]That's when it hurt me
这话太伤我心 [01:48.969]And feeling like this
我这般沮丧不已 [01:50.953]I just can't go on anymore
生活也无力继续 [01:56.459]Please remember how I feel about you
请记得我对你的感情 [02:03.543]I could never really live without you
没了你我就活不下去 [02:10.251]So, come on back and see
所以回来看看吧 [02:13.918]Just what you mean to me
你对我有多大的意义 [02:17.389]I need you
我需要你 [02:21.265]I need you
我需要你 [02:24.899]I need you
我需要你