good night-Guiano

[00:00.000] 作词 : Guiano [00:01.000] 作曲 : Guiano [00:14.298]どうしたの 眠れなかったのね
怎么了？是睡不着了吧。 [00:17.428]夜にはおばけがきちゃうのね
夜里，会有怪物来的吧。 [00:20.531]大丈夫、おばけも実は寂しがりなの
没事的，怪物也只是很寂寞而已。 [00:26.073]急に、明日のこと怖くなったのね
忽然开始害怕明天了吧。 [00:29.848]おばけに食べられそうなのね
好像要被怪物吃掉了一样。 [00:32.901]大丈夫、おばけも実は抱きしめたいだけ
没事的，怪物也只是想抱紧你而已。 [00:37.887]大丈夫、大丈夫。
没事的，没事的哦。 [00:44.090]ほら もう 夜は深い、眠りなさい
看吧，夜已经很深了，睡吧。 [00:47.422]また朝が来るわ
晨曦还会再来临。 [00:49.603] [00:54.628]月がきれいね 月がきれいね
月色真美呀，月色真美呀。 [01:01.139]あなたが生きずとも、死なずとも
无论你活着，还是死去， [01:04.566]ただ地球は回った
地球都只是照常转动。 [01:07.325]月がきれいね 月がきれいね
月色真美呢，月色真美呢。 [01:13.520]わたしが生きずとも、死なずとも
无论我活着，还是死去， [01:16.714]ただ地球は回った
地球都只是照常转动。 [01:20.946]ほら もう 夜は深い、備えなさい
看吧，夜已经很深了，准备好。 [01:22.950]また朝が来るわ
晨曦还会再来临。 [01:25.769] [01:39.548]どうしたの 眠れなかったのね
怎么了？睡不着了吧。 [01:42.605]夜には孤独がきちゃうのね
夜里，孤独会来找你吧。 [01:45.697]大丈夫、あなたも実は寂しがりなの
没事的，其实你啊，也只是很寂寞而已。 [01:50.745] [01:50.864]急に神様が怖くなったのね
忽然开始害怕神明了吧。 [01:55.025]信じることが辛いのね
相信什么，变得很痛苦了吧。 [01:58.164]大丈夫、人こそいつも救われたいだけ
没事的，人类本来就只是一直想被拯救而已。 [02:03.142]大丈夫、大丈夫。
没事的，没事的。 [02:09.232]あなたにわたしはもう必要ない
你已经不再需要我了。 [02:12.681]ただ、自分で救いなさい
现在，自己去拯救自己吧。 [02:15.516]大丈夫、大丈夫。
没事的，没事的。 [02:21.608]ほら もう 夜は深い、眠りなさい
看吧，夜已经很深了，睡吧。 [02:25.072]また朝が来るわ
晨曦还会再来临。 [02:27.911] [02:29.930]月がきれいね 月がきれいね
月色真美呀，月色真美呀。 [02:35.527]あなたが生きずとも 死なずとも
无论你活着，还是死去， [02:38.963]ただ地球は回った
地球都只是照常转动。 [02:41.786]月がきれいね 月がきれいね
月色真美呢，月色真美呢。 [02:47.864]わたしが生きずとも 死なずとも
无论我活着，还是死去， [02:51.258]ただ地球は回った
地球都只是照常转动。 [02:54.613]愛されるのではなく、愛しなさい
不是去被爱，而是去爱吧。 [02:57.483]ほら朝が来るわ
你看，晨光已微熹。