I love you (Maybe this time it's true)-Guiano

[00:00.000] 作词 : Guiano [00:01.000] 作曲 : Guiano [00:15.082]初めてだ 君をみた時に愛を知った
初次见到你时 我才懂得了爱 [00:21.963]この心が嘯き、これを口ずさめた
这颗心在嘶鸣 终于能唱出此歌 [00:28.112] [00:28.389]I love you baby [00:32.240]I miss you baby [00:35.471]I love you baby [00:38.912]I miss you baby [00:42.405]I love you baby [00:47.239] [00:57.382]君が生きる意味だった
你曾是我活着的意义 [01:00.049]おれが、君の生きる意味だった
我 也曾是你活着的意义 [01:03.416]それは、魔法だった
那便是魔法啊 [01:05.502](愛と言うべきだ)
（或许该称之为爱） [01:08.477]魔法だった
是魔法啊 [01:10.712]お別れだ (そう、お別れだ)
该分别了啊（是啊 到了分别之时） [01:13.432]君とまだ旅をしていたかった
多想和你继续旅行下去 [01:16.829]この心が (この心が)
这颗心（这颗心） [01:20.264]嘘吐き、これを喰っちまった
谎言满溢脱口 将真情吞噬殆尽 [01:22.746] [01:23.459]I love you baby [01:26.913]I miss you baby [01:30.303]I love you baby [01:33.761]I miss you baby [01:37.238]I love you baby [01:40.819]I miss you baby [01:43.967]I love you baby [01:48.133]I miss you baby [01:50.798] [01:51.282]飛行機雲が空、貫いた
飞机云贯穿长空 [01:54.453]街の灯りが揺れて灯った
街灯摇曳着亮起 [01:57.938]思い出すのは綺麗のばっか
回想起来的净是美好的片段 [02:01.391]さぁ 泣いたら行こう
来吧 哭完了就前行吧 [02:04.977]おれが生きてる理由はないが
我本身虽无活着的理由 [02:08.239]人がおれに理由をくれた
却从他人手里收到了理由 [02:11.776]それを与えてまた歩こうぜ
怀揣着它再次迈步吧 [02:15.035]これに愛と名前つけよう
冠其以爱之名 [02:17.946] [02:18.699]I love you baby [02:21.855]I miss you baby [02:25.306]I love you baby [02:28.710]I miss you baby [02:32.140]I love you baby [02:59.420]I love you.