太陽ノック-乃木坂46

[00:00.00] 作词 : Yasushi Akimoto [00:00.50] 作曲 : Katsuhiko Kurosu [00:01.00]编曲：長田直之 [00:04.00] [00:23.72]ねえ 夏の強い陽射しに
你看 夏日艳阳 [00:28.78]街が乱反射しているよ
肆无忌惮地曝晒着城市 [00:34.96]もう 君が影に隠れてても
而你 就算藏在影子背后 [00:40.50]誰かにすぐ見つかるだろう
也会马上被发现的吧 [00:45.75] [00:46.95]一人きり 閉じ籠ってた
独自一人躲在屋子里 [00:52.23]心から飛び出してみよう
试着首先放飞你的心吧 [00:57.57] [00:58.01]太陽ノック
太阳在敲门 [01:00.61]誘っているよ
向你发出邀约 [01:03.46]空の下は自由だと言ってる
它在高呼 [01:09.37]何か始める
现在开始 [01:11.96]いいきっかけだ
蜕变吧 [01:15.03]熱くなれる季節に
在这逐渐炎热的季节 [01:19.28]Open the door!
Open the door! [01:22.37] [01:27.47]ああ 光り輝いてても
可惜 不管如何闪闪发光 [01:32.74]やがて 夏は過ぎ去って行く
夏天终究还是会离开 [01:38.91]そう 君はその時の寂しさ
而你 再次尝到了那时的寂寞 [01:44.48]感じ取って臆病になる
开始变得莫名胆怯 [01:49.92] [01:51.01]未来とは 今が入り口
这一刻就是未来的入口 [01:56.15]見逃せば前に進めない
错过了就再也无法前进啦 [02:01.26] [02:01.90]太陽は味方
太阳陪伴你 [02:04.26]いつも変わらず
从来没有改变 [02:07.29]すべての人 照らしてくれるんだ
平等地照耀着所有人 [02:13.26]不安な雲も
就算会不安 [02:15.94]切ない雨も
云层悲伤雨点所掩盖 [02:18.82]また昇って微笑む
仍然会再次升起向你微笑 [02:23.04]Grab a chance!
Grab a chance! [02:26.21] [02:48.74]流れ出す汗の分だけ
流下的每一滴汗 [02:54.18]その夢がかたちになるんだ
会让你的梦想逐渐成形 [02:59.81] [03:00.62]太陽ノック
太阳在敲门 [03:03.42]誘っているよ
向你发出邀约 [03:06.11]空の下は自由だと言ってる
它在高呼 天空之下就是自由 [03:12.01]情熱ノック
热情在敲门 [03:14.83]外に出ようよ
快到太阳下来 [03:17.77]眩しいのは晴れ渡る未来だ
终于放晴的未来如此耀眼 [03:23.86]何か始める
现在开始 [03:26.39]いいきっかけだ
蜕变吧 [03:29.47]熱くなれる季節に
在这逐渐炎热的季节 [03:33.51]Open the door!
Open the door! [03:36.25] [03:36.64]秋風が吹いても
即使秋风萧瑟 [03:41.03]Grab a chance!
Grab a chance! [03:48.01]